OS1/33/1/163
| List of names as written | Various modes of spelling | Authorities for spelling | Situation | Description remarks |
|---|---|---|---|---|
| UAMH AN UISGE | Uamh an Uisge | Rev. [Reverend] J.W. Joass, Golspie John MacKenzie, Elphin Hugh Fraser, Elphin |
071 | Applies to Cave on the S. [South] side of River Traligill about 2 miles E. [East] of Inchnadamff. Sig: [Signification] "Cave of the water." |
| UAMH AN TARTAIR | Uamh an Tartair | Rev. [Reverend] J.W. Joass, Golspie John MacKenzie, Elphin Hugh Fraser, Elphin |
071 | Applies to a Cave immediately beside Uamh an Uisge. Sig: [Signification] "Cave of the noise." |
| GEODHA FIR CHATTA | Geodha Fir Chatta | Rev. [Reverend] J.W. Joass, Golspie John MacKenzie, Elphin Hugh Fraser, Elphin |
071 | Applies to a Cove, or chasm situate in Bealach Trallgill about 3 1/2 miles S.E. [South East] of Inchnadamff; and the tradition is that a number of Sutherland men were deceived and thrown into it on a dark night. Sig:- [Signification] "Cove of the Sutherlandmen." |
Continued entries/extra info
[Page] 163Sheet 71-- Parish of Assynt -- Co. [County] of Sutherland
[Page signed]
P. Dougherty
2nd. Corp. R.E. [2nd. Corporal Royal Engineers]
Transcribers who have contributed to this page.
KBMW- Moderator, Christine Macleod
Location information for this page.
Linked mapsheets.
