OS1/31/13/269

List of names as written Various modes of spelling Authorities for spelling Situation Description remarks
The Helliack [The Hillock - dleted]
The Helliack
Mr. L. Williamson P.M. [Post Master] Mid Yell
Mr. L. Williamson Innkeeper Linkshouse
Mr T. Johnson S.O. [Sheriff Officer] Reafirth.
016.06 This name applies to a point of coast
situated on the Southern Side of the
"Bay of Otterswick," and forming the
South point of the entrance into it.
The point has a series of small creeks
about where the fishermen are to be seen
sitting on the Rocks fishing out of.
Salt Wick Saltwick
Salt Wick
Mr. L. Williamson P.M. [Post Master] Mid Yell
Mr. L. Williamson Innkeeper Linkshouse
Mr T. Johnson S.O. [Sheriff Officer] Reafirth.
016.06 This name applies to a small Bay
situated a little more than half a mile
to the East of the "Loch of Quheyen
This Bay forms the Eastern Boundary
of the Ness of Quheyin
Ness of Quheyin Ness of Wheyin
Ness of Quheyin
Mr. L. Williamson P.M. [Post Master] Mid Yell
Mr. L. Williamson Innkeeper Linkshouse
Mr T. Johnson S.O. [Sheriff Officer] Reafirth.
016.06 This name applies to a large point of
land one quarter of a mile in length by
one half mile wide. its course lies South
East. There is a variety of small creeks, and
"High Water Rocks". From Saltwick to the
extreme South End it is of very Rugged
nature. This ness is the property of M. Walker
Esqr. Edinburgh.

Continued entries/extra info

[Page] 269
Shetland Parish of Mid & South Yell

[Signed] William Murray Sapr RE [Sapper Royal Engineers]

Transcriber's notes

Order on page is:
The Helliack
Salt Wick
Ness of Quheyin

  Transcribers who have contributed to this page.

EileenBF

  There are no linked mapsheets.