OS1/31/4/41

List of names as written Various modes of spelling Authorities for spelling Situation Description remarks
East Burra Firth East Burra Firth
East Burra Firth
East Burra Firth
Mr. Robert Jamieson Schoolmaster Sandness
Mr. Adam Dickson Farmer Uyeasound
Mr. Andrew Nicolson North Pund Aith
New Statistical Account
Valuation Roll
Orkney and Shetland Guide 1878
Johnston's Map and
Admiralty Chart
042.08 Applies to an arm of the sea about 1 1/2 a mile in length by about an 1/8 in breadth forming part of "Aith Voe" It is situated north east of East=th-voe and east of "Aith Voe"
Holm of Burrafirth Holm of Burrafirth
Holm of Burrafirth
Holm of Burrafirth
Holm of Burrafirth
Mr. Robert Jamieson Schoolmaster Sandness
Mr. Adam Dickson Farmer Uyeasound
Mr. Andrew Nicolson North Pund Aith
New Statistical Account
Valuation Roll
Orkney and Shetland Guide 1878
Johnston's Map and
Admiralty Chart
042.08 Applies to a small island situated in the Parish of Aithsting at the north west end of East Burrafirth Voe and immediately west of "Noustal" The Property of Busta Trustees.
Noustal Noustal
Noustal
Noustal
Mr Robert Jamieson Schoolmaster Sandness
Mr Adam Dickson Farmer Uyeasound.
Mr. Andrew Nicolson North Pund Aith
042.08 Applies to a point on the coast situated on the north side of East Burra Firth and immediately east of Holm of Burrafirth. The Property of Busta Trustees.

Continued entries/extra info

[Page] 41

Parish of Aithsting Shetland.

[Signed] James Stuart

Transcriber's notes

In the first column, "Roman Capitals" is written below "East Burra Firth". There is also the following note apparently attached to the "Authority for those modes of Spelling" Column: - Borgar-fjörðr = the firth of the Burg or fort.

  Transcribers who have contributed to this page.

pungo

  Location information for this page.

  There are no linked mapsheets.