OS1/31/3/8

List of names as written Various modes of spelling Authorities for spelling Situation Description remarks
Orka Voe Orka Voe
Orka Voe
Orka Voe
Orka Voe
Urka Voe
Una Voe
Johnstons Map
Mr Hoseason Postmaster Mossbank Lerwick Shetland
Mr J Murray Crofter Orka near Mossbank Lerwick Shetland
Mr Pole
Admiralty Chart
Ainslies map
025 This name applies to an arm of the sea 2 miles long situated immediately east of Calbackness and stretching south to Calback and 170 chains west of Neshion
Orka Orka
Orka
Orka
Orka
Urka
Urka
Mr Hoseason
Johnstons Map
Mr J. Murray
Mr Pole
Admiralty Chart
Valuation Roll
025 This name applies to the Cotters houses situated at the head of Orka Voe and about 20 chains north east of Calback they are built of stone & thatched one storey and in middling repair it is the property of Major Cameron Lerwick Shetland
Calback Ness Coldbrack Ness
Colback Ness Calback Ness
Colback Ness Calback Ness
Colback Ness Calback Ness
Colback Ness Calback Ness
Colback Ness Calback Ness
Coldbracks Ness
Coldback Ness
Admiralty Chart (Published)
Johnstons Map
Mr Hoseason
Mr J. Murray
Mr William Pole Milhouse Mossbank
Mr Invine Schoolmaster Moorfield
Admiralty Chart(Tracing from)
Ainslies map
025 This name applied to a point on the coast situated at least 126 chains north of Orka and 80 chains west of Aywick it is the property of Major Cameron Lerwick Shetland

Continued entries/extra info

[Page] 8
Shetland -- Parish of Delting

Calback Ness [note] Kald-bakki = Cold bank

Transcriber's notes

Situation has been changed to 025 as Map 025.02 unavailable.

  Transcribers who have contributed to this page.

Trondragirl- Moderator, ianacooper, PaulBendix