OS1/31/3/71
| List of names as written | Various modes of spelling | Authorities for spelling | Situation | Description remarks |
|---|---|---|---|---|
| Burn of Scarvar-ayre | Burn of Scarvar-ayre | Mr. T. Gifford Factor Busta Mr. J. Anderson Trondavoe Thomas Irvine, Brae. |
030.02 | This name applies to a small stream which rises on the south-west rise of the hill of Yoxnabull and flows in a easterly direction to the sea in Dales Voe. situated about 1 & a 1/2 miles south east from Swinisty. The property of Miss Gifford Lerwick. |
| Dales Voe | Dales Voe Dales Voe Dealvoe Deals Voe |
Mr. T. Gifford Factor Busta Mr. J. Anderson Trandavoe Thomas Irvine, Brae. Johnston's Map. Ainslie's Map 1789. Admiralty Chart |
030.02 | This name is applied to a long salt water loch. situated about 3 miles south east from the parish Church of Delting, at Scatsta, this loch is navigable. |
Continued entries/extra info
[Page] 71Shetland -- Parish of Delting
Dales Voe [Note] Dals - vogr the bay of the Dale
Transcriber's notes
Situation has been changed to 030 as Map 030.02 unavailable.Transcribers who have contributed to this page.
Trondragirl- Moderator, ianacooper
Location information for this page.
There are no linked mapsheets.