OS1/31/3/23

List of names as written Various modes of spelling Authorities for spelling Situation Description remarks
Burn of Laxobigging Burn of Laxobigging Mr. James Irvine Schoolmaster Moorfield School Shetland
Mr. Charles Sinclair Merchant Graven
Mr. Pole
025 This name is applied to a large burn, situaued in the above parish, about 3 miles S.W. [South West] from Moss Bank. 8 chains East of Graven; 30 chains West from Moorfield School & runs through the district of Laxobigging into Garths Voe
Rattleton Rattleton


Rattletown
Mr. Charles Sinclair &
Mr. S. Mouat "Sandybanks" Garths Voe Shetland
Mr. Pole
Valuation Roll
025 This name is applied to a croft situated in the above parish about 12 chains S.W. [South West] from "Coldback" & on the N. [North] side of Garths Voe. The houses are one storey built of stone thatched in middling repair. The property of Major Cameron Lerwick, Shetland.
Nugla Water Nugla Water Mr. Charles Sinclair &
Mr. S. Mouat "Sandybanks" Garths Voe Shetland
Mr. Pole
025 This name is applied to a small fresh water Loch situated in the above parish about 5 chains from E. [East] side of "Sand-Water & about 30 chains N. [North] of "Loch Borthigarth" the property of Major Cameron, Lerwick, Shetland.

Continued entries/extra info

[Page] 23
Shetland -- Delting Ph [Parish]

Burn of Laxobigging [Note] Written on the body of Sheet 30

Transcriber's notes

Situation has been changed to 025 as Map 025.05 and 025.06 are unavailable.

  Transcribers who have contributed to this page.

Trondragirl- Moderator, ianacooper