OS1/31/3/151

List of names as written Various modes of spelling Authorities for spelling Situation Description remarks
Flossnis Dale Flossness Dale
Flossness Dale
Flossness Dale
Flossness Dale
Flossnis Dale
Mr James Johnston KirKabister
Mr Sutherland Vidlin
Mr Anderson Schoolmaster Vidlin
Mr Alexander Sutherland Lochend Levaneap
Re-submitted
031 A deep hollow Situated on "Cata Ness," and betwixt "Dalican Water," & "SKletha Bay,"
North-hill North-hill
North-hill
North-hill
Mr James Johnston KirKabister
Mr John Irvine Occupier
Mr Sutherland Merchant Vidlin
031 A thatched dwellinghouse with a piece of ground attached Situated about 1/8 mile N. [North] of KirKabister
Chapel and Burial Ground Site of Chapel & Burial Ground

Site of Chapel & Burial Ground
Site of Chapel & Burial Ground
Mr James Johnston KirKabister
Mr A. Sutherland Lochend Levaneap
Mr John Irvine North-hill
Mr Sutherland Merchant Vidlin
031 The N. [North] end of a vegetable garden generally Known to be the site of an ancient RomishChapel & Burial Ground. It is situated on the N.W. [North West] side of KirKabister.

Continued entries/extra info

[Page] 151
Parish of Lunnasting -- Shetland.
[signed] William Fraser Ca [Civilian Assistant]

Transcriber's notes

Situation changed to 031 as 031.05 unavailable

  Transcribers who have contributed to this page.

Trondragirl- Moderator, Murray, ianacooper