OS1/31/3/140

List of names as written Various modes of spelling Authorities for spelling Situation Description remarks
Twart Burn Twart Burn Mr. A Simpson Valour Sweening Voe
& Mr. A Irvine Tronister Sweening Voe Shetland
Mr. Anderson Vidlin
031 This name is applied to a small stream which joins "Sweening burn" 8 chains S.W. [South West] from 'Sweening'. It gathers about 1/2 a mile N.E. [North East] of Yella Moor 50 chains N.W. of Tronister on the W [West] side of Sweening Voe; in the property of Mr. Sheriff Bell, Lunna House, Shetland, & Falkirk, Stirlingshire, Scotland
Tronister Tronister


Tronaster
Mr. A Simpson Valour Sweening Voe
& Mr. A Irvine Tronister Sweening Voe Shetland
Mr. Anderson Vidlin
Valuation Roll
Johnston's Map
031 This name applies to two crofts the property of the above, situated in the above parish about 15 chains S [South] of "Midfield" & 12 chains SW; [South West] from South. End of Sweening Voe. The whole are one storey built of stone thatched and in indifferent repair.
Springfield Springfield Mr. A Simpson Valour Sweening Voe
& Mr. A Irvine Tronister Sweening Voe Shetland
Mr. Anderson Vidlin
031.04 This name applies to a croft similar to the above 10 chains E. [East] from the S. [South] end of "Sweening Voe" & 10 chains S [South] from "March" & is the property of the above named.

Continued entries/extra info

[Page] 140
Shetland -- Parish of Lunnasting

Transcriber's notes

Situation changed to 031 as 031.04 unavailable

  Transcribers who have contributed to this page.

Trondragirl- Moderator, ianacooper