OS1/31/2/49
| List of names as written | Various modes of spelling | Authorities for spelling | Situation | Description remarks |
|---|---|---|---|---|
| Hulma Water | Hulma Water Hulma Water Hulma Water |
William Rose, Parish Minister. Andrew Mitchell, Tenant, Collaster. Peter Mitchell, Tenant, VirdasKule. |
042 | Applies to a fresh water loch situated about 1/4 of a mile south of sand water, and about the same distance east of Grass Waters The property of A. J. Grierson Esqre of Quendale |
| Yoxna Burn | Yoksna Burn Yoksna Burn Yoksna Burn Yoxna Burn |
William Rose, Parish Minister. Andrew Mitchell, Tenant, Collaster. Peter Mitchell, Tenant, VirdasKule. Re-submitted |
042 | Applies to a small stream about 1/8 of a mile in length, flowing in a westerly direction from Hulma Water, to Grass Waters. |
| Wester Houran | Wester Houran Wester Houran Wester Houran |
William Rose, Parish Minister. Andrew, Mitchell, Tenant, Collaster. Peter Mitchell, Tenant, VirdasKule. |
042 | Applies to a conspicuous hill feature, situated about 1/4 of a mile west of Sand Water about the same distance east of Grass Waters, and about 1/2 mile south from Moorfield. The property of A. J. Grierson Esqre. of Quendale |
Continued entries/extra info
[Page] 49Parish of Aithsting -- Shetland.
[signed] R. Hawkins S.R.E [Sapper Royal Engineers]
Hulma Water [note] Written on the body of Sheet 47
Yoxna Burn [note] Written partly on Sheet 42 & partly on Sheet 47
Transcriber's notes
Situation changed to 042 as Map 042.04 unavailable.Transcribers who have contributed to this page.
Trondragirl- Moderator, pungo
Location information for this page.
Linked mapsheets.
