OS1/30/9/43

List of names as written Various modes of spelling Authorities for spelling Situation Description remarks
Curlingpond Plantation Curlingpond Plantation
Curlingpond Plantation
Curlingpond Plantation
Revd [Reverend] Mr Greenhill Roberton Manse
Mr George Paterson Farmer Greenbank
Mr John Paterson Greenbank
019.11 [Situation] In the NEn [North Eastern] district
A plantation of mixed wood on the farm of Greenbank and is property of Allan Elliot Lockhart Esqr Borthwickbrae
Sauchie Plantation Sauchie Plantation
Sauchie Plantation
Sauchie Plantation
Sauchie Plantation
Revd [Reverend] Mr Greenhill
Mr George Paterson Farmer
Mr John Paterson Farmer
AE Lockhart Esq MP [Member of Parliament]
019.11 [Situation] SW [South West] from Curling pond Plantation
A small plantation of mixed wood on the farm of Greenbank
the property of Allan Elliot Lockhart Esqr of Borthwickbrae.
This name is derived from Some Saugh tree having been growing here when the Firs were planted - therefore should be Saughy Plantn* [Plantation]
* Sauchie - Abounding with the willow - Dr [Doctor] Jamieson's Scottish Dicty [Dictionary]

Continued entries/extra info

[Page] 43
Parish of Roberton
Sheet 19 No 11 Trace 1

Saugh-tree the willow - Dr [Doctor] Jamieson's Scottish Dicty [Dictionary]

[Signed] Thomas Ratcliffe CA [Civilian Assistant]

  Transcribers who have contributed to this page.

DANIALSAN, Skinnb1- Moderator

  Location information for this page.

  There are no linked mapsheets.