OS1/30/3/151
| List of names as written | Various modes of spelling | Authorities for spelling | Situation | Description remarks |
|---|---|---|---|---|
| Sconecleuch | Sconcecleugh Sconcecleugh Sconcecleugh Sconcecleuch |
William Rutherford. Adam Pringle. John Biggar. W Copeland Esq Factor Thirlestane |
021 | A small thatched cottage. with a small garden attached, situated on the Side of the Timah, and occupied by one of the Shepherds of Glencarry. |
| Gair | Gair Gair Gair Gair |
William Rutherford. Adam Pringle. John Biggar. W Copeland Esq. Factor Thirlestane |
021 | A good dwelling house, with some offices. and a garden attached. Situated on the E. [East] side of Timah Water, and tenanted John Amos. Shepherd. of Phenzhopehaugh. |
| Gair Shank | Gair Shank Gair Shank Gair Shank |
William Rutherford. Adam Pringle. John Biggar. |
021 | A ridge of mountain land covered with rough pasture, & situated immediately S.E. [South East] of Gair. |
| Stair Law | Stair Law Stair Law Stair Law |
William Rutherford. Adam Pringle. John Biggar. |
021 | A conspicuous hill. covered with rough pasture, and situated on the east of Gair Shank. |
Continued entries/extra info
[Page] 151Sheet 21 -- Trace 1 -- Parish of Ettrick -- Collected and described by J McDiarmid
[Note in red beside 'Sconcecleugh'] -- Cleuch Jamieson's Scottish Dictionary
[Note in red beside 'Gair Shank'] -- Shank of a hill - The projecting point of a hill -- Jamieson's Scottish Dictionary
Transcribers who have contributed to this page.
Moira L- Moderator, EAS
Location information for this page.
Linked mapsheets.
