OS1/29/17/46

List of names as written Various modes of spelling Authorities for spelling Situation Description remarks
KALE WATER Kail Water
Kail Water
Kale Water
Kale Water
Kale Water
Kale Water
Mr James Shiell. Bearhope
Mr Thomas Scott, Nether Whitton
Statistical Acct. [Account] of Roxburgh
Estate Documents
Ancient Map of Scotland C. Innes
G. Rutherford Esqr. Jedburgh
016.15; 022.03; 022.10; 028.02 [Situation] From Wn. [Western] Parish Boundy. [Boundary], N.N.E. [North North East] through Parish.
A small river having its source at Fairwood Fell and flowing in a northerly dirrection till it joins the River Teviot
CAPEHOPE BURN Capehope Burn
Capehope Burn
Capehope Burn
Revd [Reverend] George Rutherford Manse
Mr Thomas Burnet. Greenhill
Ancient Map of Scotland
022.15; 028.03 [Situation] From the South of Parish N.N.W. [North North West] to Kale Water.
A small burn having its source at the north base of Hunt Hill and flowing in a northerly dirrection till it joins Kail Water
MANSE [Hounam] Manse (Ph) [Parish]
Manse (Ph) [Parish]
Manse (Ph) [Parish]
Revd [Reverend] George Rutherford, occupant
Mr James Shiel Bearhope
Statistical Acct. [Account] of Roxburgh
022.11 [Situation] At the N.W. [North West] of Hownam village.
A middling sized dwelling house having Office houses etc all in good repair, it was built in 1776, the extent of the glebe is about 9 Acres, It is the residence of the Revd [Reverend] George Rutherford, minister of the parish of Hounam

Continued entries/extra info

[Page] 46
Parish of Hownam -- Sheet 22-11 -- Trace 1

[signed] James Harper
C.a. [Civilian assistant]

  Transcribers who have contributed to this page.

Moira L- Moderator, ElaineF

  Location information for this page.

  There are no linked mapsheets.