OS1/28/19/87
| List of names as written | Various modes of spelling | Authorities for spelling | Situation | Description remarks |
|---|---|---|---|---|
| CÀRN UACHAR-THIRE | Càrn Uachar-thire Càrn Uachar-thire |
Revd [Reverend] J. McPherson Mr Duncan Macrae. Tailor, Achmore, Strome Ferry |
123 | This name is applied to a Cairn Situated on the E. [East] Side of the County Road from strome Ferry to Kyle AKin and about 5 1/2 miles from the former, a tablet Set in the Cairn bears the following inscription in Gaelic and English "An la chis nagh Fhaig. Erected on parting with John Logan Auchtertyre who left for India 5th July 1871. |
| CÀRN UACHAR-THIRE | Càrn Uachar-thire Càrn Uachar-thire |
Revd [Reverend] J. McPherson Mr Duncan Macrae. Tailor, Achmore, Strome Ferry |
123 | This name is applied to a Cairn Situated on the E. [East] Side of the County Road from Strome Ferry to Kyle AKin and about 5 1/2 miles from the former, a tablet Set in the Cairn bears the following inscription in Gaelic and English "[An la chi's nagh Fhaig] Erected on parting with John Logan Auchtertyre who left for India 5th Feby [February] 1871." on the property of Alexander Matheson Esqr. M.P. [Member of Parliament] of Ardross |
| CREAG AN EARBAILL | Creag an Earbaill Creag an Earbaill |
Revd [Reverend] J. McPherson Mr Duncan Macrae. Tailor, Achmore, Strome Ferry |
123 | This name Signifying the "Hill of the Tail" is Applied to a prominent Eminence Situated above the District of Ardelve on the property of Alexander Matheson Esqr. M.P. [Member of Parliament] |
Continued entries/extra info
[Page] 87County of Ross -- Ph [Parish] of Lochalsh
[signed]
William. S. Murray
2nd Corp. R.E. [Corporal Royal Engineers]
Transcriber's notes
Check Gaelic inscription - Càrn Uachar-thireTranscribers who have contributed to this page.
Bizzy- Moderator, angusb
Location information for this page.
