OS1/27/6/36

List of names as written Various modes of spelling Authorities for spelling Situation Description remarks
AIRIDH A GHEARRAIDH BHOCHD Airidh a Ghearraidh Bhochd Donald McFarlane Galson
Informant could not spell
John Morrison Ordce [Ordnance] Survey
005 The Ruins of a shealing, on the left bank of Amhuinn Gabhsunn O Deas, which is situated on a patch of arable land near the Road which leads from Stornoway to Ness.
GEARRAIDH ROSCALAID Gearraidh Roscalaid Donald McFarlane Galson
Informant could not spell
John Morrison Ordce [Ordnance] Survey
005 A circular patch of arable land, Enclosed by an old fence, in which it would appear there has been a shealing at some Remote period.
GEARRAIDH RATHACLAID Gearraidh Rathaclaid Donald McFarlane Galson
Informant could not spell
John Morrison Ordce [Ordnance] Survey
005 The Ruins of three huts, on Sitheanan, on the left bank of Amhuinn Gabhsunn O Deas - One of which is said to have been the permanent residence of a tennant.

Continued entries/extra info

[page] 36
Plan 5 B list of Names collected by 2nd Corpl [Corporal] Hayes
Trace 1

Township or Parish - Barvas

Objects
Airidh a Ghearraidh Bhochd - Shealing
Gearraidh Roscalaid - Enclosure
Gearraidh Rathaclaid - Ruins

[signed] Michael Hayes
2nd Corpl RS&M [Corporal Royal Sappers & Miners]
13th March

  Transcribers who have contributed to this page.

Bizzy- Moderator, eilthireach

  Location information for this page.