OS1/27/1/75

List of names as written Various modes of spelling Authorities for spelling Situation Description remarks
AMHUINN GHABHSUNN O THUATH Amhuinn Ghabhsunn O Thuath Donald McFarlane Galston
Informant could not spell
John Morrison Orde. [Ordnance] Survey
002 A small river which flows out of Loch Sgeireach And after a course of about five miles falls into the Sea at Gabhsunn o Tuath. Its course is not very rapid but it contains a good deal of water.
TULAIGEAN Tulaigean Donald McFarlane Galston
Informant could not spell
John Morrison Orde. [Ordnance] Survey
002 A small patch of shingle near the mouth of Amhuinn Gabhsunn O'Tuath. It forms the best port at Gabhsunn O Tuath.
MOL FHORSUIG Mol Fhorsuig Donald McFarlane Galston
Informant could not spell
John Morrison Orde. [Ordnance] Survey
002 A low shore between high and Low Water mark which is chiefly Covered with rocks and boulders and over which the Sea dashes with great force.

Continued entries/extra info

[Page] 75
Plan 2 D List of Names collected by 2nd Corpl. [Corporal] Hayes
Township or Parish - Barvas

Objects
Amhuinn Ghabhsunn O Thuath - stream
Tulaigean - shingle
Mol Fhorsuig - Shore

[Page signed] Michael Hayes
2nd Corpl RS&M [Corporal Royal Sappers and Miners]
25th March 1852

Transcriber's notes

Tulaigean - although the sheet number is correct, the place name was omitted by the cartographers from the 1st edition sheet map due to a lack of space on the sheet

  Transcribers who have contributed to this page.

Bizzy- Moderator, eilthireach

  Location information for this page.