OS1/25/35/90A

Continued entries/extra info

[page] 90a

Remarks on Name
Sheets Parish of Glendevon
Sheet 118 No.15
Trace 4

Jamie's Grain, "A Small
elevated ridge of ground", &c,
This application of the
name Jamie's Grain ap-
pears evidently to be in-
Correct.
In Jamieson's Dictionary
grain is defined as apply-
-ing "to the branches of a
valley at the upper end
where it divides into two
as Lewinshope Grains". It
is also applied "to the branch
of a river"
Should not
the name be applied to
the ground immediately between the two
streams where they unite?
Enquiry to be made and
the name written so as
to apply properly and De-
-scriptive Rks. [Remarks] to be written
accordingly.
Trace 5
The same remarks as above
apply to Holegrain Also the
name should be written
Hole Grain.
Trace 6
From the name Outergrain
Burn on this trace, may

[Right hand side of this page]

[Jamie's Grain]
This name is written, & Known
only, to apply to the "Small elevated
ridge of ground, & not to any other
object. It does not apply to
the ground immediately between
the stwo streams

[Holegrain]
The above applies to Hole Grain
which should be written in two words

[Signed] Sergt [Sergeant] Dudgeon R.E. [Royal Engineers]
[continued on next page]

Transcriber's notes

Left hand side of page transcribed first followed by right