OS1/12/16/53

List of names as written Various modes of spelling Authorities for spelling Situation Description remarks
UPPER BORLUM Upper Borlum
Upper Borlum
Upper Borlum
William Grant Esqr Proprietor Carron
Mr James Milne Occupier
Mr L. Cumming Cardow
022.15 Comprising the name of a Farm Consisting of a
good dwelling house with a Garden and a
Steading of good farm offices; Situated a ¼ of a Mile Northward of the Parish Manse, The name is frequently applied to highland farms, and is pure Gaelic It is found in Forbes 'Gaelic' Grammar as the name of a Farm town - meaning a "Stripe of Land" G.O [Gaelic Orthography] - The property of W. Grant Esqr of Carron
SCHOOL School (Parish)
School (Parish)
School (Parish)
William Grant Esqr Proprietor Carron
Mr James Milne Occupier
Mr L. Cumming Cardow
022.15 The Parish School - attached is the Teacher's dwelling house with Garden etc The Teacher receives the Dick bequest and Government Aid, and has the Keeping of the parish Registers There are also a number of other schools in the Parish Supported by Societies Government aid etc) Situated about 1/8 of a Mile North of the Parish Church & Manse.
CROITANLOIN Croitanloin
Croitanloin
Croitanloin
William Grant Esqr Proprietor Carron
Mr James Milne Occupier
Mr L. Cumming Cardow
022.15 Comprising the name of a Small Farm Consisting of a good dwelling house with Garden and out houses. Occupied by Mr Lewis Robertson Situated aabout 32 Chains N. [North] of the Parish School English Meaning The "Marsh Croft".-The property of W Grant Esqr Carron

Continued entries/extra info

[page] 53
Parish of Knockando .... County of Elgin

  Transcribers who have contributed to this page.

hastingleigh

  Location information for this page.

  There are no linked mapsheets.