OS1/12/5/47

List of names as written Various modes of spelling Authorities for spelling Situation Description remarks
ALLT LOCH NA STUIRAIGE Allt Loch na Stuirgaige
Allt Loch na Stuirgaige
Allt Loch na Stuirgaige
Rev [Reverend] Evan Gordon
Mr Evan Macbean
Mr Alexander Macdonald
029 A small stream having its source from the moor near Loch na Stuirgaige running north easterly with Anaboard Burn a few hundred yards south of Anaboard. meaning Stream of the Loch of the Seagull"
COIRE NA BURRALAICH Coire na Burralaich
Coire na Burralaich
Coire na
Burralaich
Rev [Reverend] Evan Gordon
Mr Evan Macbean
Mr Alexander Macdonald
029 A large deep hollow at the north side of Creag
Liath out of which a stream of the same name runs Its signification is "Hollow of the Lamentation"
ALLT COIRE NA BURRALAICH Allt Coire na Burralaich
Allt Coire na Burralaich
Allt Coire na Burralaich
Rev [Reverend] Evan Gordon
Mr Evan Macbean
Mr A Macdonald
029 This name is applied to a small mountain torrent which rises in Coire na Burralaich flows in a northern direction & joins Allt Loch na Stuirgaige close to its junction with Anaboard Burn. Means "Stream of the Hollow of Lamentation"

Continued entries/extra info

[page] 47
Elginshire -- Parish of Cromdale, Inverallan & Advie

Stuirgaige is a local name given to the Seagull See last page

  Transcribers who have contributed to this page.

hastingleigh

  Location information for this page.