OS1/12/5/129
| List of names as written | Various modes of spelling | Authorities for spelling | Situation | Description remarks |
|---|---|---|---|---|
| BOG BUIE | Bog Buie | Mr Charles Grant Mr John Grant Mr Alexander Gordon |
031.01 | A small moss north East of BlacKward. It is the property of the Earl of Seafield. |
| TOM NAN CÙLAGAN | Tom na Cùlugeun Tom nan Culeagan |
Mr John Grant Mr Alexander Gordon Mr Charles Grant The Above J.M.D. |
031.01 | A hill feature East of AchvochKie Farm It is the property of the Earl of Seafield. |
| ALLT AN TORRA MHÒIR | Allt an Torra Mhoir Allt an Torra Mhòir |
Mr John Grant Mr Alexander Gordon Mr Charles Grant The above J.M.D. |
031.01; 031.02 | A small mountain stream rising at the north of Carn Mòr and joining the Burn of AchvochKie at the Bridge of Tormore |
Continued entries/extra info
[page] 129Elginshire -- Parish of Cromdale Inverallan and Advie
Bog Buie English Meaning. The Yellow Bog or Quagmire
This name in its Gaelic form Should be Bog Buidhe
But the local Spelling being anglecised it is now
Spelt Bog Buie. As written on name Sheet
Tom nan Cùlagan Culagan
A hill where Sods used to be Cut for the
purpose of putting behind the fire
Allt an Torra Mhòir stream of the big hillocK
Transcribers who have contributed to this page.
hastingleigh
Location information for this page.
There are no linked mapsheets.