OS1/21/11/59

List of names as written Various modes of spelling Authorities for spelling Situation Description remarks
HAMILTON STREET [Carluke] Hamilton Street Rev[eren]d John Wylie
Daniel Rankin Esq.
J.L. Stewart Esq:
019.13 Extends from High Street to
Kirkton Street. in the same
direction as Chapel Street.
houses one and two storeys and
slated. there are no shops in
this street which is occupied
principally by miners.
SCHOOL [two, in Carluke] School Rev[eren]d John Wylie Daniel Rankin Esq. J.L. Stewart Esq: 019.13 A private adventure school
one storey & slated. the usual
branches taught, average of
scholars. Male 40 Female
50 Total 90.
_________________________________________________________________________________

A private adventure school
situated South of the one above
mentioned it is two storeys (the
under one being used as the
School) and slated, the
rudimentary branches are taught
together with French and classics
average scholars. Male 55. Female
60. Total 115.

Transcriber's notes

There are 2 entries in the original for "School" but only one in the template. It does imply that it covers both but it is unclear why and slightly silly.
I have transcribed both into the one entry with a line separating them. The spelling authorities and situation reference are identical so I have included them only once.

  Transcribers who have contributed to this page.

Ian Muirhead

  Location information for this page.

  There are no linked mapsheets.