OS1/20/69/84
| List of names as written | Various modes of spelling | Authorities for spelling | Situation | Description remarks |
|---|---|---|---|---|
| LOCHRUTTONGATE | Lochruttongate | Mr James Hyslop Southpark Mr Affleck Northpark |
027 | a small village, their are also, two small farm houses, which form part of the village, they are called Northpark, and southpark, the former is the property of Mr Affleck; and the latter is the property of Mr James Hyslop; it is situated about 4 1/2 Miles, from Dumfries, on the old Galloway road; their are 36 inhabitants in the Village. |
Continued entries/extra info
[page] 84Kirkcudbright Shire
List of Names collected by Samuel Coupland c/a [Civilian Assistant] 1st Examiner
Parish of Lochrutton
Plan -- Trace
27C -- 7
Object
Lochruttongate - A Village
[signed] S Coupland ca [Civilian Assistant]
May 10th 1848
Transcribers who have contributed to this page.
Moira L- Moderator
Location information for this page.
Linked mapsheets.
