OS1/20/149/148

List of names as written Various modes of spelling Authorities for spelling Situation Description remarks
Linn Pool Jas[on] Gordon Kirkcudbright
Tho[ma]s McGuffock Tongue?????
A large and deep pool in the River Dee at the head of which are small cataracts by means of the shoulder net cast quantities of salmon are taken from it
The Caldron Pool Jas[on] Gordon Kirkcudbrig????
Tho[ma]s McGuffock Tonguelan????
A small pool in the River Dee which is particularly useful for the catching of salmon with shoulder nets. The water here from the uneven rocks presents the appearance of the bubbling of boiling water hence the name

Continued entries/extra info

[Page] 148

List of names collected by Jarvis Coe Pt [private] RSM [Royal Sapper & Miners] 1MP Examiner

Plan 50 B
[Parish] Kirkcudbright and Tongueland

[Signed] J. Coe
Pt [Private] RSM [Royal Sappers and Miners]

  Transcribers who have contributed to this page.

Debi Galbraith

  There are no linked mapsheets.