OS1/20/139/99

List of names as written Various modes of spelling Authorities for spelling Situation Description remarks
DUCKER BAY Ducker Bay Charles Bei n&s Borland
John Wilson n&s Sandyhills
A Small Bay in the Solway Firith it is bounded on the land side by a Steep rocky percipice, which is much resorted by a specie of wild birds called "Duckers", hence the name
GILLIS' CRAIG Gillis' Craig Charles Bei n&s Borland
John Wilson n&s Sandyhills
A high rock Situated within the tide mark off the farm of Borland, it is incircled by water at every influx of the tide but it is so high that it is never cover'd by the Same Informant Says it get the given name from A Manx name - but for what motive he cannot account
COWSNOUT CowSnout Charles Bei n&s Borland
John Wilson n&s Sandyhills
A Rocky headland projecting into the Solway Frith off the farm of Glenstocking in Shape it resembles the Outline of a Cows head and nose hence the name -

Continued entries/extra info

[page] 99
46C List of Names collected by Thomas Smith C.Asst [Civilian Assistant]
Plam 46C
Trace 6
Parish: Colvend

Object:
Ducker Bay - A Bay
Gillis' Craig - A Rock
Cow Snout - A Headland
[signed] Thomas Smith c/a [Civilian Assistant]
25th September 1850

Transcriber's notes

Description of Gillis' Craig: Manx name - I have put Manx but it could be Manse. Smuggling went on between the Isle of Man and this part of the Solway coast in the past.
Solway Frith - this should be Firth, but he regularly writes Frith.

  Transcribers who have contributed to this page.

VickiColeman

  Location information for this page.

  There are no linked mapsheets.