OS1/16/13/24

List of names as written Various modes of spelling Authorities for spelling Situation Description remarks
BOGHA MHIC GILL'-IOSA Bogha Mhic Gill-Iosa
Bogha Mhic Gill-Iosa
Messrs John Duncan & Donald Macpherson Factor & Sons Isle of Eigg.
Revd. [Reverend] J. Sinclair Manse of Eigg
073 Applies to a rocky ridge under High-water mark Situated adjoin the beach of the South West Corner of Castle Island; meaning Sunken rock of Gillie's Sow.
RUDH' AN TANCAIRD Rudh' an Tancaird Messrs John Duncan & Donald Macpherson Factor & Sons Isle of Eigg.
Revd. [Reverend] J. Sinclair Manse of Eigg
073 A rocky promontory situated on the South east Side of the Isle of Eigg, half a mile N.W. [North West] of the South end of Castle Island; meaning:- promontory of the Tankard.
GRULIN UACHDRACH Grulin Uachdrach Messrs John Duncan & Donald Macpherson Factor & Sons Isle of Eigg.
Revd. [Reverend] J. Sinclair Manse of Eigg
073 A district Comprehending a Square of three quarters of a mile a side of Rough heathy pasture, Situated, on the West side of Galmisdale, South of An Sqùrr & on the South West Side of the Isle of Eigg Sig. [Signification] not known.
CREAG NAM FAOILEANN Creag nam Faoileann Messrs John Duncan & Donald Macpherson Factor & Sons Isle of Eigg.
Revd. [Reverend] J. Sinclair Manse of Eigg
073 A precipice Situated on the South Coast of the Island of Eigg & half a mile West of "Uamh Fhraing" English meaning:- Rock of the Sea falls.

Continued entries/extra info

[Page] 24
Sheet 73 -- Island of Eigg -- Parish of Small Isles -- County of Inverness

[Page signed] William Fraser

  Transcribers who have contributed to this page.

Kate51- Moderator, Bizzy- Moderator

  Location information for this page.