OS1/16/9/55

List of names as written Various modes of spelling Authorities for spelling Situation Description remarks
LOCH MALLAICHTE Loch Mallaichte
Loch Mallaichte
Loch Mallaichte
Mr. James McKenzie
Balchara
Island of Raasay
Rev. [Reverend] Angus Galbraith
W. Mckenzie
025 This name is applied to a small loch situated near the summit of Meall Dearg. Its signification is the Cursed Loch the property of W. Armitage Esqr N.B. [North Britain] Signification - "Cursed Loch"
AM FEUR-LOCH Am Feur-loch Mr. James McKenzie Balchara Island of Raasay Rev. [Reverend] Angus Galbraith
W. Mckenzie
025 This name is applied to a small Loch situated a short distance to the South East of Loch Mallaichte out of it flows Allt Easain Duibh.
The property of W. Armitage Esqr "Raasay House" N.B. [North Britain]
Signification - "The Grass Loch"
LOCH NAN DUBHAN Loch nan Duthan Mr. James McKenzie Balchara Island of Raasay Rev. [Reverend] Angus Galbraith
W. Mckenzie
025 This name is applied to a small [loch] situated a short distance to the South of "An Feur Loch" out of it flows "Allt Arnish" its Signification is the "Loch of the hook" the property of W. Armitage Esqr

Continued entries/extra info

[Page] 55

County of Inverness
Parish of Portree -- Island of Raasay

  Transcribers who have contributed to this page.

Trondragirl- Moderator, AMRM