OS1/18/13/31
| List of names as written | Various modes of spelling | Authorities for spelling | Situation | Description remarks |
|---|---|---|---|---|
| ARINAMBANE | Airinamban Arrienabain Arinambane Airidh na Ban |
Mr Donald McLean Shepherd Airidhe na Ban Howmore South Uist AA Carmichael Esq Johnston's map D. Macdonald. Ormaclitt Admiralty Chart |
053 | This name is applied to a shepherds house and a spot [patch crossed out] of arable and rough pasture. on the coast of Loch Eynort. it is situated about three miles to the East of the public road which lead from N to South of the Island. And about one and a quarter from the mouth of Loch Eynort Its signification is the "Woman's Sheiling." |
| BÀGH LÀTHACH | Bàgh Làthach | Mr Donald McLean Shepherd Arridhe na Ban South Uist A A Carmichael, Esq D Macdonald |
053 | This name is applied to a small Bay Situated in the N East of Loch Eynort and a short distance to the N West of the Entrance into the inner portion of the Loch its Signification is the "Mud Bay," |
| RUDHA BHUAILTE | Rudha Bhuailte Ruddh' Bhuailte Ru Bhuailte |
D Macdonald A A Carmichael Esq Admiralty Chart |
053 | This name is applied to a small arable Head land situated on the N of Loch Eynort and to the north of the inner entrance into Loch Eynort its signification is the "folded or enclosed head land." This and the above objects are on the Estate of John Gordon Esq of Cluny Castle Aberdeenshire |
Continued entries/extra info
[Page] 31County of Inverness -- Parish of South Uist
Transcribers who have contributed to this page.
Quakecity, David Powell
Location information for this page.
