OS1/18/13/129

List of names as written Various modes of spelling Authorities for spelling Situation Description remarks
ABHUINN GLAC NAN CRUACHAN Abhuinn Glac nan Cruachan John Gillis,
A Morrison, Pollachar
058 This name applies to a Stream having its Source near the north-east Shoulder of Maraval and flowing in a north-easterly direction until it falls into Loch Marulaig
KEARSINISH Carrsinis
Kershinish
Cearsanis
Kearsinish
John Gillis,
Admiralty Chart
Black & Johnston's Map
A A Carmichael Esq
A Morrison, Pollachar
John Ferguson, Bornish
057 ; 058 This name applies to a tract of low lying Ground Situated between, and around Loch's South of Loch Boisdale property of John Gordon, Esquire, Cluny Castle, Aberdeenshire,
LOCH MARULAIG Loch Mulrulag
Loch Maròileig
Loch Marulaig
John Gillis, S. Lochboisdale,
Johnston's Map.
A Morrison Pollachar
J Ferguson, Bornish
058 This name Signifies "Big Loch of the Gulls", there is however, a doubt regarding its Signification, and although there are Several in the District who agree with translation "Loch of thr Gulls", there are those who pronounce the word Morolag. property of John Gordon, Esquire, Cluny Castle, Aberdeenshire,

Continued entries/extra info

[Page] 129
County of Inverness -- South Uist

  Transcribers who have contributed to this page.

Quakecity

  Location information for this page.