OS1/18/12/25

List of names as written Various modes of spelling Authorities for spelling Situation Description remarks
CILLE DONNAIN BURIAL GROUND (Disused) Kildonan (In Ruins)
Cill Donnain
Burial Ground (Disused)
Mr. Roderick McDonald, Shepherd, Ormaclate
Admiralty Chart
Black's Map Johnston's Map
053 This name applies to the ruinS of an old burying ground, Situate on the South-west end of "Loch Kildonan" and about one Mile to the South of St Mary's R.C. [Roman Catholic] Chapel, Nothing iS Known in the district of what time this burying ground became disused, On the property of John Gordon Esquire, Cluny Castle.
SLIGEANACH KILDONAN Roderick McDonald
Donald Macdonald, Ormaclate
053 Signifies the place that AboundS with "Shells", and applies to a flat piece of ground Situate about one Mile to the S.S. [South South] West of St. MaryS R.C. [Roman Catholic] Chapel, Bornish
Applies to a small point of land between "Loch Bornish" & "Loch Kildonan." Property of J. Gordon Esquire.
HUMAN REMAINS FOUND Human Remains Found John Ferguson, Bornish
Roderick McDonald
053 Human Remains was found about 4 or 5 chains S.E. [South East] from this place, but the date could not be obtained
Roderick McDonald 053 Applies to a Small point of land Situate between "Loch Bornish" & "Loch Kildonan. property of J Gordon Esquire.

Continued entries/extra info

[Page] 25
County of Inverness -- South Uist

Transcriber's notes

Place name for last entry missing

  Transcribers who have contributed to this page.

Larry mag

  Location information for this page.