OS1/18/12/23
| List of names as written | Various modes of spelling | Authorities for spelling | Situation | Description remarks |
|---|---|---|---|---|
| RUDHA ARDVULE | Rudha Ardvula Ru Ard Vula Aird Vula Rudh aird Inhavile |
John Ferguson Bornish S. [South] Uist Admiralty Chart Black's Map A A Carmichal Esq Rev A, McDonald, The Manse, Kiltarlity, Beauly N.B. |
052 ; 053 | This name signifies "McMillans Headland," and applies to a point of land about one & a half miles E. [East] of Barnish R. C. [Roman Catholic] Chapel. it is very flat near it there are the remains of an old fort on this point, or headland which is supposed to be of Danish origin. property of John Gordon Esquire, Cluny Castle, Aberdeenshire |
| BORNISH | Bornish Bornish Boronish Borinish Bornis |
John Ferguson Bornish S. [South] Uist Black's Map Catholic Almanac 1877 p. [page] 105 Johnston's Map Val. [Valuation] Roll 1868 p [page] 98 New Stat. [Statistical] account p.188 A A Carmichael Esq |
This name appies to a Medium Sized farm house having suitable outoffices attached. The dwelling house is two storeys in height, the whole buildinge are slated and in fair repair. property of John Gordon, Esquire, Cluny Castle, Aberdeenshire | |
Continued entries/extra info
[page] 23County of Inverness
South Uist
Transcriber's notes
Bornish had not been listedRudha Ardvule has the folowing notes:
This name properly applies to the extreme point, but the land adjacent is sometimes assignate Rudha Ardvula I K
Transcribers who have contributed to this page.
Larry mag, Trondragirl- Moderator, Bizzy- Moderator, Caoilte
Location information for this page.
Linked mapsheets.
