OS1/18/10/142

List of names as written Various modes of spelling Authorities for spelling Situation Description remarks
LOCH A' PHUIRT-RUAIDH Loch a' Phuirt-ruaidh Neil McIntyre, Howbeg
A A Carmichael Esq
D. Macdonald, Ormaclett
050 This name Signifies "Loch of the Red Port", and applies to a large fresh water loch Situated in the district of Howbeg, property of John Gordon Esquire, Cluny Castle, Aberdeenshire
EILEAN AN T-SAGAIRT Eilean an t-Sagairt Neil McIntyre, howbeg
A A Carmichael Esq
D. Macdoanld, Manager Ormaclett
050 This name Signifies "Priest's Island", and applies to a small islet covered with Shrubs, Situated about the centre of Loch a' Phuirt-ruaidh property of John Gordon Esqr Cluny Castle, Aberdeenshire
EILEAN DUBH-FRAOICH Eilean Dubh-fraoich Neil McIntyre, Howbeg
A A Carmichael. Esq
D. Macdonald, Manager Ormaclett
050 This name Signies "Black Island of the Heather", it is situated near the Southern extremity of Loch a' Phuairt-ruaidh and is now all under cultivation property of John Gordon Esquire, Cluny Castle, Aberdeenshire.

Continued entries/extra info

[Page] 142
County of Inverness -- South Uist

  Transcribers who have contributed to this page.

Larry mag

  Location information for this page.