OS1/18/9/63

List of names as written Various modes of spelling Authorities for spelling Situation Description remarks
EILEANAN ARDA Eileanan Arda Mr. L. McDonald
A. A. Carmichael Esq.
044 Meaning "High Islands" and is applied to a group of islands situated about one mile to the north-west of Gramisdale Inn. Proprietor, Sir J. P. Orde Bart.
EILEAN MHIC CAOILTE Eilean Mhic Caoilte
Eilean Mhic Chaiolte
Mr. L. McDonald
A. A. Carmichael Esq.
Admiralty Chart
044 Meaning obscure and is applied to a small and prominent island , Situated adjacent to the South-west of the islands known as Eileanan Arda. Proprietor Sir J.P. Orde
EILEAN A'BHAILE Eilean a'Bhaile
Eilean a'Bhaill
Mr. L. McDonald A. A. Carmichael Esq. Admiralty Chart 044 Meaning obscure, it is applied to a small and prominent island, situated to the north-east of the island known as "Trealabreac"
Also adjacent and north of the channel which divides N. [North] and S. [South] Uist. Proprietor Sir J. P. Orde.

Continued entries/extra info

Page] 63

Ph [Parish] North Uist -- County of Inverness

  Transcribers who have contributed to this page.

AMRM

  Location information for this page.