List of names as written Various modes of spelling Authorities for spelling Situation Description remarks
LEAC A' BHARRAICH Leac a'Bharraich A McDonald
A McAulay-
A A Carmichael Esq
037 This name signifies the Barra Man's flag and applies to a part of the shore on which there are a few graves, it probably derived its name from some Barra man having been drowned near this place
LOCH NAM BUADH Loch nam Buadh Mr A M Donald
Mr A McAulay
A A Carmichael
037 This signifies "Victory Loch" and applies to a small fresh Water loch situated near the South West end of the Island of Heisker.
The property of Sir J.P.Orde Bart.
SCHOOL [Heisker] School
Boys & girls
Mr A McDonald
Heisker N Uist
Mr A McAulay
Heisker N Uist
By Lochmaddy
037 This name applies to a school on the island of Heisker. The ordinary branches of English Education are taught ("Some of the advanced pupils are studying Latin Rudiments of") There is an average [of] attendance of 30 pupils the Building is thatched & in bad repair Maintained by the Ladies Highland Association

Continued entries/extra info

[Page] 10
County of Inverness -- Parish of South Uist

  Transcribers who have contributed to this page.

Colin Macca, Felicity Bramwell

  Location information for this page.