OS1/18/5/4

List of names as written Various modes of spelling Authorities for spelling Situation Description remarks
COPPAY Coppay
Coppay
Coppay
Coppay
Angus Morrison
Admiralty Chart
Black's Map
Ainslies Map 1789
016 This name is applied to a [small] island situate about 1 1/2 miles to [the] south west of Toe Head. It is covered with good rough [pasture] and is the property of the Earl of [Dunmore] & belongs to the parish of Harris.
ARD AN LAOIGH Ard an Laoigh Angus Morrison 021 Is applied to the most southern [point] of the island of Shillay which is very [-] seperated from the island at high [water] by a narrow precipitous rocKy [channel] The name signifies "Point of the [Calf]

Continued entries/extra info

[page] 4

Transcriber's notes

Words lost in fold of page.

  Transcribers who have contributed to this page.

Moira L- Moderator

  Location information for this page.