OS1/17/54/72
| List of names as written | Various modes of spelling | Authorities for spelling | Situation | Description remarks |
|---|---|---|---|---|
| BALLSHEAN (In Ruins) | Ballshean Ballshean Ballshean Ballshean |
Ewan Macpherson of Cluny Mr William MacKenzie, Raila Duncan Forbes, Newtonmore Valuation Roll Verified List of names |
102 | a ruin. |
| CNOC AN T-SITHEIN | Cnoc. an. t. Sithein Cnoc. an. t. Sithein Cnoc. an. t. Sithean |
Ewan Macpherson, of Cluny Mr William Macpherson, Nuide. William Mackenzie, Raila |
102 | Applies to a small green hillock, Situated about half a mile East of Lynmore. |
| LOCHAN DOACH | Lochan Doach Lochan Doach Lochan Doach Lochan Doach |
Ewan Macpherson, of Cluny Duncan Forbes Newtonmore William MacKenzie, Raila Jamieson's Dictionary |
102 | Applies to a small sheet of water, which at one time was used as a Mill dam for the Millton of Nuide. and hence the name Doach. |
Continued entries/extra info
[Page] 72Parish of Kingussie -- County of Inverness
Notes Doach a weir or Curve Lowland Scotch Doach in Irish Gaelic a large vat is written at the bottom of the page under the entry for Lochan Doach.
accent wanted is written, circled and with a line pointing to the first "i" in Sìthein in the entry for Cnoc an t-Sìthein in the List of Names column.
Stump is written beneath all three entries in the List of Names column.
Transcribers who have contributed to this page.
Eleanor Brown
Location information for this page.
