OS1/17/54/45

List of names as written Various modes of spelling Authorities for spelling Situation Description remarks
AN CRUINN-CHOIRE Cruinne Choire
Cruinne Choire
Cruinne Choire
Cluny McPherson Mr J McKay
Mr J Gordon
101 A Small Corry near the South west of Creag Dubh. and north of Doire a Chalteann.
COIRE CHATHA Coire Cadha
Coire Cadha
Coire Cadha
Cluny McPherson
Mr J McKay
Mr J Gordon
101 A Small Corry near the South west of Creag Dubh. South of Spieran Beag and North of Cadha an Fathe. Corry of the Battle Corry of the Battle

Continued entries/extra info

[Page] 45
Inverness Shire -- Parish of Laggan

Notes It is the singular not the plural - It is correct as given by the authorities The plural indefinite is always aspirated and this being an indeclinable noun it is by the initial always its number [?] will be known is written across the page with a line pointing to Coire Cadha.

Cadha is written bellow Coire Chadha in the List of Names column.

  Transcribers who have contributed to this page.

Eleanor Brown

  Location information for this page.