OS1/17/54/139

List of names as written Various modes of spelling Authorities for spelling Situation Description remarks
REIDH FIACLACH Reith - na - Fiaclach
Reith nam - Fiaclaiche
Reith nam Fiaclaiche
Reith nam Fiaclaiche
Mr. John Macdonnell Glentormie Lodge
Mr. John Campbell Gaick
Mr. John Macpherson Lynaberack
117 a flat feture at the conflux of Caochan na Fiaclach and Allt na Feannaig. Proprietor Sir George Macpherson Grant of Ballindalloch, Meaning. The Toothed Plain etc.
FUARAN NAN TRI FINEACHAN Fuarn Tri Finichin
Fuarn nan Tri Finichin
Fuarn Tri Finichin
Mr John Campbell
Mr John Macdonnell Glentromie Lodge
Mr John Macpherson Lynaberack
117 a Spring of pure water, abt. [about] a Chain S. [South] of which is a Stone marked with the letters C.B. forming a boundary point of an acute [angle] leading to Clach Sgoilte northward, and Clach Mheall Bheag north Eastward. The said Well or Spring is also Situated about 50 Chains W. [West] of Reith na Fiaclaich. Proprietor Sir George Macpherson Grant of Ballindalloch Meaning "Spring of the three Tribes" or Clans

Continued entries/extra info

[Page] 139
Parish of Kingussie -- County of Inverness

Notes Stump is written beneath both entries in the List of Names column.

Fineachan and nom. [nominitive] plural and Gen. [Genitive] plural alike is written beneath the entry for Fuaran nan Tri Fineachan with a line pointing to the words three Tribes in the Descriptive Remarks.

  Transcribers who have contributed to this page.

Eleanor Brown

  Location information for this page.