OS1/17/53/33
| List of names as written | Various modes of spelling | Authorities for spelling | Situation | Description remarks |
|---|---|---|---|---|
| LOCHAIN OVIE | Lochain Ovie Lochain Ovie Lochain Ovie Lochain Ovie |
Mr. J. Gordon. Lochovie Mr J. Macpherson Newtonmore Mr J. Cameron. Newtonmore. |
101 | Applies to two small lochs subject to heavy floods during the Winter Season, situated on the North side of the River Spey & about three quarters of a Mile North west of Glentruim House. |
| LOCHOVIE | Lochovie Lochovie Lochovie |
Mr J. Gordon. Lochovie. Mr M. Lamona. Invertruim. Mr N. Cockburn Invertruim |
101 | A Crofter's dwelling house of one storey, thatched & in good repair the property of Cluny Macpherson Cluny Castle. |
| BEALLIDBEAG | Beallidbeag Beallidbeag Beallidbeag Beallidbeag |
Mr. J. Gordon. Lochovie Mr M. Lamona. Invertruim Mr N. Cockburn. Truim Mr W. Stewart, Beallid |
101 | A Well Known Name Applied to a small building used as a Wool store, situated a little to the west of the farm of Banchor. |
| CLADH PHEADAIR | Cladh Pheadair Cladh Pheadair Cladh Pheadair Cladh Pheadair |
Mr J. Gordon Mr W. Lamond Mr N. Cockburn Cluny Macpherson |
101 | Applies to a small piece of enclosed ground, used as a burial place by a number of people in the neighbourhood of Newtonmore. |
Continued entries/extra info
[Page] 33Invernessire -- Parish of Kingussie
Notes -
Lochain - nom. [nominative] Sing [singular] Loch nan plur [plural] Lochan not Lochean
or if it be the diminutive of Loch then it is
nom. [nominative] Sing [singular] Lochan nom. plur [plural] Lochain or Lochanan
The Shorter Spelling preferable.
Cladh Pheadair - Burial Ground of Peter
Transcribers who have contributed to this page.
None
Location information for this page.
