OS1/17/53/13

List of names as written Various modes of spelling Authorities for spelling Situation Description remarks
TOM NA MOINE Tom na Moine
Tom na Moine
Tom na Moine
Mr I. Cameron, Newtonmore.
Mr I. McPherson Newtonmore.
Mr Kennedy Newtonmore.
101 Applies to a small hill feature, overgrown with birch wood, situated a little North West of the village of Newtonmore
NEWTONMORE Newtonmore
Newtonmore
Newtonmore
Cluny McPherson, Cluny Castle
Col [Colonel] McPherson, Belleville.
Ewan, Baillie, Dochfour.
101 Applies to a small Village Consisting of a single row of houses Chiefly of one storey & Contains two Inns, Post Office, Free Church School and Shooting Lodges, situated three Miles west of the Village of Kingussie.
LOCH NA LEOBA Loch na Lob
Loch na Lob
Loch na Lob
Mr McIntyre Newtonmore.
Mr Michal Morris, Newtonmore
Mr I Cameron Post Office
101 Applied to a small sheet of water, well Known by this Name, situated a little North of Newtonmore, Shooting Lodge.

Continued entries/extra info

[Page] 13
Parish of Kingussie -- County of Inverness

Name for Loch na Leoba scored out

Note on page-
All the authority have Luib first given. See Loch na Luib mentioned p.15
Luib an angular Turning as of a stream a creek etc,
then it would be Loch an Leoba or Loch na Luib
This account is in accordance with
the two Dictionaries we take
as our standard

  Transcribers who have contributed to this page.

None

  Location information for this page.