OS1/17/45/112
| List of names as written | Various modes of spelling | Authorities for spelling | Situation | Description remarks |
|---|---|---|---|---|
| BEALACH CUMHANN | Bealach Chumhainge Bealach Cumhann |
Mr. A. Clarke Mr. D. Kennedy Mr. E. McDonald |
154 | This name Signifies "The Narrow Pass" and is applied to a Small valley Situated immediately to the North east of Beinn Chumhann. The property of Cluny Macpherson esq. |
| ALLT A' BHEALAICH CHUMHAINGE | Allt à Bhealàich Chumhainge | Mr. A Clarke Mr. D Kennedy Mr. E McDonald |
154 | A small stream having its Source at the North west end of Bealach Chumhainge, and flowing in a South easterly direction until it joins Uisge Aulder Name Signifies "The Burn of the Narrow Pass". |
Continued entries/extra info
[Page] 112County of Inverness --- Parish of Laggan
Note for Bealach Cumhann - The above authorities do not object to this name. J.M.D.
Notes for both entries - Chumhainn Cumhainge narrowness
Also Comparative and Superlative of Cumhang evidently from Bealach Cumhan above
The adjective Cumhann should agree with the noun to which it relates as it does in Bealach Cumhann. See then Close proximity on Plan
Transcribers who have contributed to this page.
Eleanor Brown
Location information for this page.
