OS1/17/44/26

List of names as written Various modes of spelling Authorities for spelling Situation Description remarks
MÒINTEACH MHÒR Mointeach Mhor
Mointeach Mhor
Mointeach Mhor
Mointeach Mhòr
Mr John McIntosh, Luiblea
Mr John Campbell, Auchleurach
Mr Alexander Clark Dalnalongairt
The above [Initial] J.M.D.
129 An extensive piece of peat moss situated at the west end of Loch Laggan property of Cluny McPherson. Meaning in English, The Big Moss.
LUBLEA Luiblea
Luiblea
Luiblea
Mr John McIntosh
Mr John Campbell
Mr Alexander Clark
129 A Crofter's dwelling house &c. one storey thatched and in good repair, property of Cluny McPherson.
INVER BHÀTHAN Inver Bhathan
Inver Bhathan
Inver Bhathan
Mr John McIntosh
Mr John Campbell
Mr Alexander Clark
129 Applied to the site of an old shealing, situated at the south-west end of Loch Laggan, property of Cluny McPherson. meaning obscure

Continued entries/extra info

[Page] 26
Parish of Kingussie Inverness shire

[Notes pertaining to the name "MÒINTEACH MHÒR" in the List of Names column]
Mòinteach Mhòr
(Roman Capitals)
(Roman Capitals)

[Second name above the name "LUBLEA" in the List of Names column]
Luibea

[Notes pertaining to the name "LUBLEA" in the List of Names column]
Correct
[Initial] JMD
Rev. [Reverend] Dr. [Doctor] Stewart, Nether Lochaber, Oban

[Pencil note below the name "Luiblea" in the Various mode of Spelling column]
[Initial] JMD

[Pencil note below the name "Inver Bhathan" in the Various mode of Spelling column]
[Initial] JMD

[Signed] John Duncan LceCorplRE. [Lance Corporal Royal Engineers]

  Transcribers who have contributed to this page.

Art Leitch