OS1/17/44/129

List of names as written Various modes of spelling Authorities for spelling Situation Description remarks
ALLT A' CHAOIL RÉIDHE Allt a' Chaoil Reidhe
Allt a' Chaoil Reidhe
Allt a' Chaoil Reidhe
Alexander Clark. Dail na Longairt
Donald Kennedy Dalwhinnie
Ewen Mcdonald Dalwhinnie
144 a long winding Stream, (formed by the confluence of Allt Loch na Sgor and Allt Bealach-na-Dhuibh,) which after a course of about 4 miles flows into Lock Pattoock. (English meaning. Burn of the narrow flat or Strath.)
CAOL RÉIDH Caol Reidh
Caol Reidh
Caol Reidh
Alexander Clark. Dail na Longairt
Donald Kennedy Dalwhinnie
Ewen Mcdonald Dalwhinnie
144 This name applies to a long narrow Stretch of flat and mossy ground, it is about 4 miles in length by about half a mile in breadth it is situate in the heart of the Forest or Chase of Ben Alder English meaning barrow Strath or flat
CAOCHAN A' CÀTHAIR Caochan a' Càthair
Caochan a' Càthair
Caochan a' Càthair
Alexander Clark. Dail na Longairt
Donald Kennedy Dalwhinnie
Ewen Mcdonald Dalwhinnie
144 A small Stream, in the Forest of Ben Alder, about a mile in length; it flows into a small Brook called Caochan Ruadh about 200 yds [yards] before Laid Brook flows into Loch Pattack, on the south side English meaning Burn of the Moss

Continued entries/extra info

[page] 129
Parish of Laggan - Co. [County] Inverness

Allt a' Chaoil Réidhe [note] an adjective prefixed to its Substantive is indiclenable except aspiratioin and is usually Joined to it by a hyphen, particularly when it forms part of a name

Caol Rèidh [note] Correct J.M.D

Caochan a' Càthair [note] Correct J.M.D

  Transcribers who have contributed to this page.

Bizzy- Moderator