OS1/17/44/125
List of names as written | Various modes of spelling | Authorities for spelling | Situation | Description remarks |
---|---|---|---|---|
ALLT NA LUACHRACH | Allt na Luachrach Allt na Luachrach Allt na Luachrach |
Donald Kennedy Dalwhinnie Ewen McDonald Dalwhinnie J. Wilson Loch Ericht Head. |
144 | A small mountain stream between "allt Direach" and Caochan Geal. it flows into Loch Ericht after a course of only a few hundred yards. English meaning, Burn of the Rashes |
ALLT AN SGRÌODAIN | Allt-an-Sgrìodain Allt-an-Sgrìodain Allt-an-Sgrìodain |
Donald Kennedy Dalwhinnie Ewen McDonald Dalwhinnie J. Wilson Loch Ericht Head. |
144 | A small mountain stream of a few hundred Yards in length flowing into Loch Ericht thro' a small ravine hence the name, English meaning, Burn of the Ravine |
MEALL LEAC NA SGUABAICH | Meall Leac-na-Sguabaich Meall Leac-na-Sguabaich Meall Leac-na-Sguabaich |
Donald Kennedy Dalwhinnie Ewen McDonald Dalwhinnie J. Wilson Loch Ericht Head. |
144 | This name applies to the flat top of a heather Covered Hill between "Meall Cruaiche" and "Coire na Plaideachan", it is about two miles north of Loch Ericht Lodge. |
Continued entries/extra info
[page] 125Parish of Laggan -- County Inverness
Allt na Luachrach [notes]
Rashes - Plural ?
Correct JMD
Allt-an-Sgrìodain [note]
Correct JMD
Meall Leac-na-Sguabaich [notes]
na Lice na Sguabaich - see page 52
or Meall Leac an Sguabuidh
Correct JMB
Sguabach (is an adjective) abounding in brooms or besom
Sguabadh - sweeping &c.
Transcribers who have contributed to this page.
Bizzy- Moderator
Location information for this page.