OS1/17/44/103

List of names as written Various modes of spelling Authorities for spelling Situation Description remarks
CUIL NA MAGHA Cùil na Magha
Cùil na Magha
Cùil na Magha
Mr. A Clarke
Mr. E. McDonald
Mr. D. Kennedy
143 A small hollow immediately west of Mullach Coire an Dubhair. The property of Cluny Macpherson esq. Name signifies "Nook of the Plain
ALLT CUIL NA MAGHA Allt Cùil na Magha
Allt Cùil na Magha
Allt Cùil na Magha
Mr. A Clarke
Mr. D. Kennedy
Mr. E. McDonald
The above J.M.D.
143 A small stream having its source in Cùil Mhagha and flowing in a northerly direction until it joins Allt Mhagha. Signifies Burn of the nook of the plain.
LOCH A' BHEALAICH SHLEAMHUINN Loch a' Bhealaich Shleamhna
Loch a' Bhealaich Shleamhna
Loch a' Bhealaich Shleamhna
Mr. A Clarke
Mr. D. Kennedy
Mr. E. McDonald
143 A considerable Loch situated about one mile south of Mullach Coire an Dubhair. The property of Cluny Macpherson esq. Name signifies "Loch of the slippery Pass.

Continued entries/extra info

County of Inverness Parish of Laggan
[page] 103

[in pencil under Loch a' Bhealaich Shleamhna]
various notes on the spelling of Shleamhna.
See Forbes Gealic Grammer page 60

  Transcribers who have contributed to this page.

Larkspur3