OS1/17/44/8
List of names as written | Various modes of spelling | Authorities for spelling | Situation | Description remarks |
---|---|---|---|---|
ALLT NA CREIGE TARSUINN | Allt na Creag Tarsuinn Allt na Creag Tarsuinn |
Mr Donald McLaran, Moy Mr. John Campbell Auchluerach Mr John McIntosh Luiblea The above [Initial J.M.D. |
129 | Applied to a small stream rising on the east side of Creag Tarsuinn and flowing eastward for a short distance joines Allt Choire na Comhard Meaning in English, The burn of the Cross Hill |
COIRE A' GHAMHNA | Coire na Chavin Coire a' Ghamhna |
Mr Donald McLaran Mr. John Campbell Mr John McIntosh The above [Initial J.M.D. |
129 | Applied to a hollow in the hill situated on the north east side of Puist Coire Ardair meaning in English The Stirks Hollow i.e. The young Cow |
ALLT COIRE A' GHAMHNA | Allt Coire a' Ghamhna | Mr Donald McLaran Mr. John Campbell Mr John McIntosh The above [Initial J.M.D. |
129 | Applied to a small burn rising in a small sheet of water situated in Coire a Ghamhna and flowing northward for a short distance falls into Allt Coire Ardair near Lochan Coire. Meaning in English The Burn of the Stirks Hollow |
Continued entries/extra info
[Page] 8Parish of Kilmonivaig Inverness shire
[Pencil notes pertaining to the name "ALLT NA CREIGE TARSUINN" in the List of Names column]
Allt na Creag Tarsuinn
Craige suggested
[Pencil notes pertaining to the name "COIRE A' GHAMHNA" in the List of Names column]
Coire a' Ghamhna
Coir" suggested
[Pencil notes pertaining to the name "ALLT COIRE A' GHAMHNA" in the List of Names column]
Allt Coire a Ghamhna
Coir' Suggested
[Signed] John Duncan LceCorp R.E. [Lance Corporal Royal Engineers]
Transcribers who have contributed to this page.
Art Leitch
Location information for this page.