OS1/17/39/1 |
KILMONIVAIG |
|
|
Sheets 97 82 & 83 |
For Authorities and description remarks see the Name Book of Captain Bolland's Division |
|
|
OS1/17/39/1 |
BOLESKINE & ALBERTARFF |
|
|
|
For Authorities and description remarks see the Name Book of Lieutenant Coddington's Division |
|
|
OS1/17/39/1 |
URQUHART & GLENMORISTON |
|
|
|
For Authorities and description remarks see the Name Book of Lieutenant Coddington's Division |
|
|
OS1/17/39/1 |
|
|
|
|
|
[Page 1]
Co. Inverness |
|
OS1/17/39/2 |
|
|
|
|
|
[Page 2]
Co. Inverness
BLANK |
|
OS1/17/39/3 |
ALLT DAINGAM |
Allt Daingam
Allt Daingam
Allt Daingam
Allt Daingam |
Kenneth McDonald
John McIntosh Invergarry
Donald Grant Munergie
Estate Plan |
081 ; 082 |
A large Stream, of considerable length rising on the south base of Carn Dearg. Flows Southward fromm a small lake without name at the north end of Coire Liath Nor, and falls into Loch Garry a short distance west of Inbhir Buidhe, or yellow Confluence, It is named after a Shepherd's Dwelling some distance to the west. |
|
|
OS1/17/39/3 |
COILLE DAINGAM |
Coille Daingam
Coille Daingam
Coille Daingam
Coille Daingam |
Kenneth McDonald
John McIntosh Invergarry Donald Grant Munergie
Estate Plan |
081 ; 082 |
A large wood, extending to the west, towards Daingam, from Allt Daingam. E E Ellice M.P. Proprietor. |
|
|
OS1/17/39/3 |
|
|
|
|
|
[Page 3]
County of Inverness Parish of Kilmonivaig
Allt Daingam - Meaning unknown
Coille Daingam - Meaning Unknown
Signed George Rose
Civil Assistant |
|
OS1/17/39/4 |
MIN EILEAN |
Min Eilean
Smooth Island |
Kenneth McDonald John McIntosh Invergarry
Donald Grant Munergie |
082 |
This name applies to a flat piece of ground on the north side of Loch Garry, near Munergie. It extends for some distance into the lake but is not altogether an Island. |
|
|
OS1/17/39/4 |
DRUIN BUIDHE |
Druin Bhuidhe
Yellow Ridge |
Kenneth McDonald
John McIntosh Invergarry
Donald Grant Munergie |
082 |
A small cultivated hill, South west of Achadhluachrach, with a pretty large rock near the top of it. |
|
|
OS1/17/39/4 |
|
|
|
|
|
[Page 4]
County of Inverness Parish of Kilmonivaig
Signed George Rose
Civil Assistant |
|
OS1/17/39/5 |
|
|
|
|
|
[Page 5]
County of Inverness Parish of Kilmonivaig
Blank PAge |
|
OS1/17/39/6 |
COIRE NAN GERRAN |
Coire nan Garrain
The Gelding's Corrie |
Kenneth McDonald
Donald Grant. Munergie R. Campbell Leek.
John McIntosh Invergarry. |
|
A large Corrie South east of Coire Glas, and South west of Carn Mhic Raonuill at the north east end of which Allt Dail a'Chuirn Rises. |
|
|
OS1/17/39/6 |
EAS DAIL A' CHUIRN |
Eas Dail a'Chuirn
Falls of the Cairn Meadow |
Kenneth McDonald
Donald Grant. Munergie
R. Campbell Leek.
John McIntosh Invergarry. |
082 |
A small Rocky fall in the Stream of that name commencing a short distance north west of Dail a'Chuirn and ends at a large bend in the Stream near Allan Mac Raonull's Cave. |
|
|
OS1/17/39/6 |
|
|
|
|
|
[Page 6]
County of Inverness Parish of Boleskine Abertarff and Kilmonivaig
Signed George Rose
Civil Assistant |
|
OS1/17/39/7 |
LOCHAN A' MHAIM |
Lochan a' Mhaim
Lake of the Round Hill |
Kenneth McDonald
John McIntosh Invergarry Donald Grant Nunergie Alexander McRae Shepherd Auchnandaraich |
082 |
A small Lake, situated at the west end of Coire Glas, between Mam a'Crvisg, and Druim a'Whaim. |
|
|
OS1/17/39/7 |
CARN MHIC RAONUILL |
Carn Mhic Raonuill
Ronald's Son's Cairn |
Kenneth McDonald
John McIntosh Invergarry
Donald Grant Nunergie
Alexander McRae Shepherd
Auchnandaraich |
082 |
A very high hill east of Mam a Chrvisg and some short distance west of Neall a'Ghraidh. |
|
|
OS1/17/39/7 |
COIRE A'MHADAIDH |
Coire a'Mhadaidh
Dog's Corrie |
Kenneth McDonald
John McIntosh Invergarry Donald Grant Nunergie Alexander McRae Shepherd Auchnandaraich |
|
A large Corrie on the east base of Carn Mhic Raonuill extending towards Meall a'Ghraidh. |
|
|
OS1/17/39/7 |
|
|
|
|
|
[Page 7]
County of Inverness Parish of Kilmonivaig Boleskine and Abertarff
Signed George Rose
Civil Assistant |
|
OS1/17/39/8 |
MEALL NA GRAIDHE |
Meall na Ghraidh
hill of the Herd of Deer |
Kenneth McDonald
John McIntosh Invergarry Findlay McDonald Auchteraur |
067 ; 082 |
A heath covered hill of considerable elevation Situated about two miles east of Carn Mhic Raonuill |
|
|
OS1/17/39/8 |
ALLT NA GRAIDHE |
Allt na Ghraidh
Stream of the Herd |
Kenneth McDonald
John McIntosh Invergarry
Findlay McDonald Auchteraur |
082 |
A small stream rising on the east Base of Carn Mhic Raonuill from which it persues a South easterly course, to the junction of a small Stream at the west end of Auchteran wood where it assumes the name - Allt a'Ghleaunain |
|
|
OS1/17/39/8 |
LON NOR |
Lon Mor
Large Meadow |
Kenneth McDonald
John McIntosh Invergarry Findlay McDonald Auchteraur |
082 |
A large mossy piece of Ground a short distance South of the west end of Auchteran wood. |
|
|
OS1/17/39/8 |
|
|
|
|
|
[Page 8]
County of Inverness Parish of Abertarff Boleskine and Kilmonivaig
Signed George Rose
Civil Assistant |
|
OS1/17/39/9 |
COIRE LIATH NOR |
Coire Liath Nior
Large Gray Corrie |
Kenneth MacDonald Invergarry
John McIntosh Invergarry
Donald Grant Munergie |
082 |
A large Corrie west of Coire Liath Beag on the South Base of Carn Dearg. Proprietor E. Ellice Esq. M.P. |
|
|
OS1/17/39/9 |
MAM A' CHRIOSG |
Mam a'Chroisg
Hill of the Cross |
Kenneth MacDonald Invergarry
John McIntosh Invergarry Donald Grant Munergie |
082 |
A hill of great emminence, situated from 3 to 4 miles north of Loch Garry, between Glen Garry and Glenmorriston; from the summet of which the Grants of Glen Morriston watched the movements of the other clans during the engagements, at Inverlochy and elsewhere. A fiery cross being their signal for the clan to gather to the place of rendezvous, where they met at the call of their chief, ready for action. Hence, the hill has been called Mam a'Chroisg, or Cross hill. |
|
|
OS1/17/39/9 |
|
|
|
|
|
[Page 9]
County of Inverness Parish of Boleskine Abertarff and Kilmonivaig
Signed George Rose
Civil Assistant
Roman Print |
|
OS1/17/39/10 |
ALLT COIRE NA GAOITH' AN EAR |
Allt Coire na Gaoith 'n Ear
Stream of the Corrie of the Wind of the East |
Kenneth McDonald Invergarry
John McIntosh Invergarry
Donald Grant Nunergie |
067 ; 082 |
A small Stream rising between Carn Dearg and Druim an Eoin, at the west end of the Corrie of that name through which it passes in an easterly direction, and then turns to the North. A tributary of the River Morriston. |
|
|
OS1/17/39/10 |
COIRE NA GAOITH' AN EAR |
Coire na Gaoith 'n Ear
Corrie of the wind of the East |
Kenneth McDonald Invergarry John McIntosh Invergarry Donald Grant Nunergie |
082 |
A large deep Corrie, some distance west of Mam a Chroieg. The property of Grant Glen Morriston. |
|
|
OS1/17/39/10 |
DRUIM A' MHAIM |
Druim a' Mhaim
Ridge of large round hill |
Kenneth McDonald Invergarry John McIntosh Invergarry Donald Grant Nunergie |
067 ; 082 |
A long rocky ridge, extending to the East from the north base of Mam a Chroieg. Proprietor E.Ellice Esq, M.P. and Grant Glen Morriston |
|
|
OS1/17/39/10 |
|
|
|
|
|
[Page 10]
County of Inverness Parish of Boleskine Abertarff and Kilmonivaig
Signed George Rose
Civil Assistant |
|
OS1/17/39/11 |
UAMH AILEAN MHIC RAONUILL |
Uamh Ailean Mhic Raonuill
Allan Ronald's Son's Cave |
Kenneth McDonald Invergarry
Donald Grant Munergie
John McIntosh
Invergarry
Alexander McRae
Achadhman Daraich |
082 |
This Ailean Mhic Raonuill is he who was sent in command of the Macdonells of Glen Garry to avenge the death of Augus, Glengarry's eldest son, who had been slain by the Mackinzies on the west coast of Ross shire. Early in the 17 century a number of the Mackinzies who were assembled at prayer in Cillie Christ (Christs Church) (Near Buely) on a Sunday morning, were suprised by the above party of MacDonells. They surrounded the building, sit it on fire and relentlessly massacred by the fire or the sword, without exception - man, woman , and child. They then divided into two bands, one of which was overtaken on the banks of Loch Ness, the other in the public house
See other side |
|
|
OS1/17/39/11 |
|
|
|
|
|
|
|
OS1/17/39/11 |
|
|
|
|
|
[Page 11]
County of Inverness Parish of Kilmonivaig Abertarff and Boleskine |
|
OS1/17/39/11 |
|
|
|
|
|
|
Description remarks continue on Page 12 |
OS1/17/39/12 |
|
Uamh Ailean Mhic Raonuill
Continued |
|
|
near Inverness. These last met with retribution precisely in kind, while the former were overpowered by superior numbers, and put to the Sword. Ailean Mac Raonuill having made his escape, took refuge among the rocks of Eas Dail a'Chuirn, and bringing a mason along with him, built this Cave, and killed the mason when the cave was finished, lest he should make his pursuers acquainted with his place of concealment.The cave is now fallen in and can be termed nothing more that a heap of stones. |
|
|
OS1/17/39/12 |
|
|
|
|
|
|
|
OS1/17/39/12 |
|
|
|
|
|
[Page 12]
County of Inverness Parish of Abertarff and Boleskine
Signed George Rose
Civil Assistant |
|
OS1/17/39/12 |
|
|
|
|
|
|
Descriptive remarks continued from Page 11 |
OS1/17/39/13 |
DAIL-A-CHUIRN |
Dail-a-churn
Meadow of the Cairn |
Kenneth McDonald
John McIntosh Invergarry Donald Grant Munergie |
|
A small dwelling house the residence of a Shepherd with outhouse and arable land attached. The property of E.Ellice Esquire.M.P. |
|
|
OS1/17/39/13 |
ACHADH-NAN-DARACH |
Achdadh-nan-daraich
Field of the Oaks |
Kenneth McDonald
John McIntosh
Invergarry Donald Grant Munergie |
082 |
Another Small house The Shepherd, with out house and arable land attached. |
|
|
OS1/17/39/13 |
ALLT DAIL A' CHUIRN |
Allt Dail a Chuirn
Stream of the Meadow of the Cairns |
Kenneth McDonald
John McIntosh Invergarry Donald Grant Munergie |
082 |
A pretty large Stream which rises some distance west of Carn Mhic Raonuill, from which it pursues a South easterly course, to a confluence with Allt Achadh nan Daraich Beag; after which it assumes the name Invervigar Burn. |
|
|
OS1/17/39/13 |
|
|
|
|
|
[Page 13]
County of Inverness Parish of Boleskine and Abertarff
Signed George Rose
Civil Assistant |
|
OS1/17/39/14 |
ACHADH NAN DARACH BEAG |
Achadh nan Daraich Beag
Small Field of the Oaks |
Kenneth Macdonald
John Macintosh Invergarry
Donald Grant Munergie |
082 |
A green piece of ground north east of Achadh nan daraich where houses had been at one time. |
|
|
OS1/17/39/14 |
ALLT ACHADH NAN DARACH BEAG |
Allt Achadh nan Daraich Beag
Stream of the Small Field of the Oats |
Kenneth Macdonald
John Macintosh Invergarry Donald Grant Munergie |
082 |
A small Stream which leaves Allt a Graidh at the South base of Meall a'Ghruidh. It flows South ward and joins Allt Dail a Chuirn where it changes the name. |
|
|
OS1/17/39/14 |
|
|
|
|
|
[Page 14]
County of Inverness Parish of Abertarff
Signed George Rose
Civil Assistant |
|
OS1/17/39/14 |
|
|
|
|
|
|
Notes for Coill Achadh nan Daraich Beag crossed out. |
OS1/17/39/15 |
LECANN DUBH |
Leacann Dubh
Black Hillside |
Kenneth Macdonald Alexander Macrae Achadknan Daraich
Donald Grant Munergie |
082 |
A rocky hill side extending along the north west base of Coill Torr a' Dhuir. |
|
|
OS1/17/39/15 |
DOIRE NAN DUILLEAG |
Doire nan Duilleige
Grove of the leaves |
Kenneth Macdonald
Alexander Macrae
Achadknan Daraich
Donald Grant Munergie |
082 |
An extensive birch wood some distance west of Doire Daraich on the south edge of Allt-Dail a' chuirn Proprietor E Ellice Esquire M.P. |
|
|
OS1/17/39/15 |
INVERVIGAR (In Ruins) |
Invervigar
meaning unknown |
Kenneth Macdonald Alexander Macrae Achadknan Daraich
Donald Grant Munergie |
082 |
This name applies to the remains of an old Farm Steading, Situated near the confluence of of the Invervigar Burn with the River Oich. |
|
|
OS1/17/39/15 |
|
|
|
|
|
[Page 15]
County of Inverness Parish of Abertarff Boleskine and Kilmonivaig
Signed George Rose
Civil Assistant
Roman Print |
|
OS1/17/39/16 |
REIDH NAN LAIR |
Reidh na Lair
The Mare's Plain |
Kenneth McDonald
Donald Grant Munergie
Peter Campbell Leek |
082 |
A small green Field, and the remains of two Small houses, a Short distance South west of Invervigar. |
|
|
OS1/17/39/16 |
COILLE RÉIDH NAN LÀIR |
Coille Reidh'na Lair
Wood of the Mare's Plain |
Kenneth McDonald
Donald Grant Munergie
Peter Campbell Leek |
|
An extensive birch wood lying West of Reidh na Laire from which it takesthe name. Proprietor E.Ellice Esquire M.P. |
|
|
OS1/17/39/16 |
CNOCAN BIORACH |
Cnocan Biorach
Pointed Hillock |
Kenneth McDonald
Donald Grant Munergie
Peter Campbell Leek |
082 |
A small Conical hillock situated by the side of the Road. A short distance South of Invervigar. |
|
|
OS1/17/39/16 |
|
|
|
|
|
[Page 16]
County of Inverness Parish of Boleskine Abertarff and Kilmonivaig
Signed George Rose
Civil Assistant
Roman print |
|
OS1/17/39/17 |
COIRE GLAS |
Coire Glas
Gray Corrie |
Kenneth McDonald Invergarry
John McIntosh Invergarry
Donald Grant Munergie |
082 |
A large Corrie lying to the north east of Mam a'Chroisg and South east of Druim a Mhain. The property of E.Ellice Esquire. M.P. |
|
|
OS1/17/39/17 |
|
|
|
|
|
[Page 17]
County of Inverness Parish of Kilmonivaig
Signed George Rose
Civil Assistant |
|
OS1/17/39/17 |
|
|
|
|
|
|
Notes for Drochaid Achaidh Luachraich and Drochaid Daingam crossed out |
OS1/17/39/18 |
TEANGA FRAOICH |
Teanga Fhraoich
Tongue of heather |
Kenneth McDonald
John McIntosh Invergarry Donald Grant Munergie |
082 |
A stripe of wood between the two Streams Allt Daingam and Allt Achadh Luachrach by the side of the public leading through Glen Garry, this wood full of long heather, hence the name. |
|
|
OS1/17/39/18 |
INBHIR BUIDHE |
Inbhir Buidhe
Tellow Confluence |
Kenneth McDonald
John McIntosh Invergarry
Donald Grant Munergie |
082 |
The confluence of Allt Achadh Luachrach woth Loch Garry |
|
|
OS1/17/39/18 |
|
|
|
|
|
[Page 18]
County of Inverness Parish of Kilmonivaig
Signed George Rose
Civil Assistant |
|
OS1/17/39/18 |
|
|
|
|
|
|
Notes for Drochaid Allt a'Chlachain crossed out. |
OS1/17/39/19 |
ACHADH-LUACHRACH |
Achadh-luachrach
Rushy Field |
Kenneth McDonald
John McIntosh Invergarry
Donald Grant Munergie |
082 |
The residance of a shepherd, with out houses and arable land attached the property of E.Ellice Esquire M.P. |
|
|
OS1/17/39/19 |
ALLT ACHAIDH LUACHRAICH |
Allt Achadh Luachraich
Rushy Field Stream |
Kenneth McDonald
John McIntosh Invergarry Donald Grant Munergie |
082 |
Flows from a small Lake at the north end of Coire Liath beag, from which it pursues a southerly course and falls into Loch Garry, some short distance south of Achadh-luachraich. |
|
|
OS1/17/39/19 |
COILL' ACHAIDH LUACHRAICH |
Coill Achadh Lauchraich
Wood of Rushy Field |
Kenneth McDonald
John McIntosh Invergarry Donald Grant Munergie |
082 |
A large wood of birch and other trees, extending along the north side of Loch Garry, from Allt Daingan to Munergie. Proprietor E.Ellice Esquire. M.P. |
|
|
OS1/17/39/19 |
|
|
|
|
|
[Page 19]
County of Inverness Parish of Abertarff Boleskine and Kilmonivaig
Signed George Rose
Civil Assistant
Roman print |
|
OS1/17/39/20 |
REIDH RAINICH |
Reidh Raineich
Fern Plain |
Kenneth McDonald
John McIntosh Invergarry Donald Grant Munergie |
082 |
A large Ferny hollow between Monadh Achadh Luachraich and Allt Achadh Luachraich |
|
|
OS1/17/39/20 |
MONADH ACHAIDH LUACHRAICH |
Monadh Achadh Luachraich
Hill of Rushy Field |
Kenneth McDonald
John McIntosh Invergarry Donald Grant Munergie |
082 |
A long narrow ridge on the north edge of the wood of that name, of moderate elevation the property of E.Ellice Esquire M.P. |
|
|
OS1/17/39/20 |
CREAG DHUBH |
Creag Dhubh
Black Rock |
Kenneth McDonald
John McIntosh Invergarry
Donald Grant Munergie |
082 |
A Small, round, rocky hill on the south side of Monadh Achadh Luachrach, on the north edge of the wood or coill Achadh Lucahraich. Proprietor E. Ellice Esquire. |
|
|
OS1/17/39/20 |
|
|
|
|
|
[Page 20]
County of Inverness Parish of Boleskine Abertarff and Kilmonivaig
Signed George Rose
Civil Assistant |
|
OS1/17/39/21 |
LEACAN DUBHA |
Leacán Dubha
Black Slates |
Mr Mitchell Achadh-luachrach
Donald Grant Munergie Kenneth McDonald Invergarry |
082 |
A few small rocks situated in the wood of Achadh Lauchraich, east of Creag Dhubh. |
|
|
OS1/17/39/21 |
ALLT NA CRICHE |
Allt na Criche
Stream of the March or Boundry |
Mr Mitchell Achadh-luachrach
Donald Grant Munergie Kenneth McDonald Invergarry |
082 |
A small Stream rising on the north Base of Creag Dhubh, from which it pursues on a south easterly course and falls into Loch Garry at the north east end of the Niu Eileau. |
|
|
OS1/17/39/21 |
ALLT A' CHLACHAIN |
Allt a'Chlachain
Stream of the Grave Yard |
Mr Mitchell Achadh-luachrach
Donald Grant Munergie
Kenneth McDonald Invergarry |
082 |
A small stream which rises on the west Base of Meall na Fairneig. It flows to the South and into Loch Garry, beside the Old Grave Yard, Called Cille Donnan. |
|
|
OS1/17/39/21 |
|
|
|
|
|
[Page 21]
County of Inverness Parish of Boleskine Abertarff and Kilmonivaig
Signed George Rose
Civil Assistant |
|
OS1/17/39/22 |
CILL DHONNAIN |
Cille Donnan
Donnan's Graveyard |
Kenneth McDonald
John McIntosh Invergarry
Donald Grant Munergie |
082 |
An old graveyard Situated a short distance from the north edge of Loch Garry near Munergie. The name is said to have been that of the first person buried there, no person knows anything about the date but they believe it to be some time over 300 years. The stones are very rough, some of them has never been touched with a hammer. There is one or two pretty well dressed ones of recent erection. |
|
|
OS1/17/39/22 |
|
|
|
|
|
[Page 22]
County of Inverness Parish of Kilmonivaig
Signed George Rose
Civil Assistant
German Text |
|
OS1/17/39/23 |
CARN DEARG |
Carn Dearg
Red Cairn |
Donald Grant Munergie
Kenneth McDonald
Invergarry |
082 |
A very rocky hill of great eminence, situated about 1½ mile west of Mam a' Chroisg, on the water shed between Glen Morriston and Glen Garry. The property of E.Ellace, and Grant Glen Morriston |
|
|
OS1/17/39/23 |
DRUIM NAN EUN |
Druim 'an Eoin
Birds ridge |
Donald Grant Munergie Kenneth McDonald Invergarry |
082 |
A rocky ridge on the south east of Carn Dearg extending towards Druim a'Mhaim |
|
|
OS1/17/39/23 |
MEALL NAM FAIRNEAG |
Meall nan Fairneag
Hill of the Sloes |
Donald Grant Munergie Kenneth McDonald Invergarry |
082 |
A heath covered hill of considerable elevation situated on the west edge of Loch a' Bhainne. |
|
|
OS1/17/39/23 |
|
|
|
|
|
[Page 23]
County of Inverness Parish of Boleskine Abertarff and Kilmonivaig
Signed George Rose
Civil Assistant
Roman print |
|
OS1/17/39/24 |
MEALL NAN RUADHAG |
Mell na Ruadhaig
Hill of the Young Roes'. |
Kenneth MacDonald
John McIntosh Invergarry Donald Grant Munergie |
082 |
A heath covered hill of considerable eminence situation about half a mile west of Meall na Fairneig on the west side of Allt Achadh Luachraich. |
|
|
OS1/17/39/24 |
MEALL A' CHROM DHOIRE |
Meall a'Crom Dhoire
Hill of the Stooping Grove |
Kenneth MacDonald
John McIntosh Invergarry
Donald Grant Munergie |
082 |
A hill of Moderate eminence situated south west of Meall na Ruadhaig. There is another hill named the very same, situated near Loch a Bhainne. Both are well known by this name, |
|
|
OS1/17/39/24 |
RUIGHE BACAIDH |
Ruighe Bacaidh
Hill of Obstruction or Hinderance |
Kenneth MacDonald
John McIntosh Invergarry Donald Grant Munergie |
082 |
A small hill of moderate eminence Situated south west of Meall na Fairneig on the east side of Allt Achadh Lucahraich. |
|
|
OS1/17/39/24 |
|
|
|
|
|
[Page 24]
County of Inverness Parish of Boleskine Abertarff and Kilmonivaig
Signed George Rose
Civil Assistant |
|
OS1/17/39/25 |
LOCH A' BHAINNE |
Loch a' Bhainne
Lake of the Milk |
Kenneth McDonnald Invergarry
John McIitosh Invergarry Donald Grant Munergie |
082 |
A small lake Situated about a mile and a half north west of Loch Lundie, in a hollow between Meall a Cromadh Dhoire and Meall na' Fairneig. |
|
|
OS1/17/39/25 |
ALLT A' BHAINNE |
Allt a' Bhainne
Stream of the Milk |
Kenneth McDonnald Invergarry
John McINtosh Invergarry
Donald Grant Munergie |
082 |
A large Stream, flowing out of Loch a Bhainne, It pursues a south easterly course, to a confluence with Al - duruaig Burn. |
|
|
OS1/17/39/25 |
EAS A' BHAINNE |
Eas a' Bhainne
Fall of the Milk |
Kenneth McDonnald Invergarry
John McIntosh Invergarry Donald Grant Munergie |
082 |
A long gradual fall near the top of Allt a' Bhainne, where it descends between the two hills - Craig a'Bhainne and Meall a' Chromadh Dhoire. |
|
|
OS1/17/39/25 |
|
|
|
|
|
[Page 25]
County of Inverness Parish of Boleskine Abertarff and Kilmonivaig
Signed George Rose
Civil Assistant |
|
OS1/17/39/26 |
DOIRE NAN CLAR |
Doire nan Clair
Grove of the Staves |
K. McDonald Invergarry
Donald Grant Munergie
Peter Campbell Leek |
082 |
Situated on the south side of Meall nan Garrain a thin wood of Birch trees extending some distance to the West from Dloire Baraich. The property of E. Ellice M.P. |
|
|
OS1/17/39/26 |
MEALL NAN GEARRAN |
Meall nan Gaerrain
Hill of the Geldings |
K. McDonald Invergarry Donald Grant Munergie
Peter Campbell Leek |
082 |
A heath covered hill of considerable emminence, Situated on the north side of Doire Daraich, between Allt Leindie and Allt Dail a' Chuirn. the property of E.Ellice Esq. M.P. |
|
|
OS1/17/39/26 |
MEALL NAN CALMAN |
Meall nan Calmain
Pigeons' Hill |
K. McDonald Invergarry Donald Grant Munergie
Peter Campbell Leek |
082 |
A heath covered hill of considerable elevation, Situated west of Meall nan Garrain and north east of Loch a' Bhainne. Proprietor E.Ellace M.P. |
|
|
OS1/17/39/26 |
|
|
|
|
|
[Page 26]
County of Inverness Parish of Boleskine Abertarff and Kilmonivaig
Signed George Rose
Civil Assistant |
|
OS1/17/39/27 |
COIRE A' BHAINNE |
Coire a' Bhainne
Coire a' Bhainne |
Kenneth MacDonald Invergarry
John McIntosh Invergarry
Donald Grant Munergie |
082 |
A large Corrie on the south Base of Mam a' Chroisg extending towards Loch a' Bhainne. Proprietor E. Ellice Esq M.P. [Member of Parliament] |
|
|
OS1/17/39/27 |
ALLT COIRE A' BHAINNE |
Allt Coire a' Bhainne |
Kenneth MacDonald Invergarry
John McIntosh Invergarry
Donald Grant Munergie |
082 |
A small stream, rising on the south Base of Mam a Chroisg, it pursues an South easterly course, through Coire a' Bhainne, into Loch a' Bhainne. |
|
|
OS1/17/39/27 |
COIRE LIATH BEAG |
Coire Liath Beag |
Kenneth MacDonald Invergarry
John McIntosh Invergarry
Donald Grant Munergie |
082 |
A small Corrie north west of Coire a Bhainne at the South east Base of Druim an Eoin. The property of E. Ellice Esq M.P. [Member of Parliament] |
|
|
OS1/17/39/27 |
|
|
|
|
|
[Page] 27
County of Inverness -- Parish of Boleskine Abertarff and Kilmonivaig
Coire a' Bhainne [note] Corrie of the Milk
Allt Coire a' Bhainne [note] Stream of the Milk hollow
Coire Liath Beag [note] Small Gray Corrie
[Signed] George Rose
Civil Assistant |
|
OS1/17/39/28 |
CROM DHOIRE |
Crom Dhoire
Crooked Grove |
Kenneth McDonald Invergarry
John McIntosh Invergarry
Donald Grant Munergie |
082 |
A small belt of Birchwood situated, about a mile north west of Loch Lundie, on a steep hill side east of Loch a' Bhainne. Propriator E.Ellice M.P. [Member of Parliament] |
|
|
OS1/17/39/28 |
MEALL A' CHROM DHOIRE |
Meall a' Chrom Dhoire
Hill of the crooked grove |
Kenneth McDonald Invergarry John McIntosh Invergarry Donald Grant Munergie |
082 |
An eminence between Cromadh Dhoire and the South end of Loch a' Bhainne. Taking its name from the Former Proprietor E.Ellace Esq M.P. [Member of Parliament] |
|
|
OS1/17/39/28 |
CREAG A' BHAINNE |
Creag a' Bhainne
Rock of the Milk |
Kenneth McDonald Invergarry
John McIntosh Invergarry
Donald Grant Munergie |
082 |
A very rocky hill of considerable eminence situated south west of Loch a' Bhainne. The property of E.Ellace Esq. M.P. [Member of Parliament] |
|
|
OS1/17/39/28 |
|
|
|
|
|
[Page] 28
County of Inverness
Parishes Boleskine Abertarff and Kilmonevaig
[Signed] George Rose
Civil Assistant |
|
OS1/17/39/28 |
|
|
|
|
|
|
Ellice is only spelled correctly on the first entry on the page. |
OS1/17/39/29 |
CREAGAN LUNDIE |
Creagan Lundie
Small rock of Lundie |
Kenneth MacDonald Invergarry
Donald Grant Munergie
John Mackintosh Invergarry |
082 |
A small rocky hillock situated a few chains north of the Ruin so called, from which it takes the name. |
|
|
OS1/17/39/29 |
EILEAN NA FAOILEIGE |
Eilean na' Faoileige
Gulls' Island |
Kenneth MacDonald Invergarry
Donald Grant Munergie
John Mackintosh Invergarry |
082 |
A small island covered with trees. Situated near the south east end of Loch Lundie. |
|
|
OS1/17/39/29 |
REIDH DHONUILL BHUIDHE |
Reidh Dhonuill Bhuidhe
Yellow Donald's Plaice |
Kenneth MacDonald Invergarry
Donald Grant Munergie
John Mackintosh Invergarry |
082 |
A pretty large flat island covered with rough pasture and trees, along the south base of it. Situated on the north east corner of Loch Lundie. How it received the name is not known. |
|
|
OS1/17/39/29 |
|
|
|
|
|
[Page] 29
County of Inverness Parishs Boleskine Abertarff and Kilmonevaig
[Signed] George Rose
Civil Assistant |
|
OS1/17/39/30 |
LOCH LUNDIE |
|
|
082 |
|
|
|
OS1/17/39/30 |
LUNDIE (In Ruins) |
|
|
082 |
|
|
|
OS1/17/39/30 |
|
|
|
|
|
|
Do not transcribe this page at present as there is an error in the numbering. - NE Project Officer |
OS1/17/39/31 |
ALLT LUNDIE |
|
|
092 |
|
|
|
OS1/17/39/31 |
|
|
|
|
|
|
Do not transcribe this page at present as there is an error in the numbering. - NE Project Officer |
OS1/17/39/32 |
|
|
|
|
|
|
Do not transcribe this page at present as there is an error in the numbering. - NE Project Officer |
OS1/17/39/33 |
|
|
|
|
|
|
Do not transcribe this page at present as there is an error in the numbering. - NE Project Officer |
OS1/17/39/34 |
|
|
|
|
|
|
Do not transcribe this page at present as there is an error in the numbering. - NE Project Officer |
OS1/17/39/35 |
|
|
|
|
|
|
Do not transcribe this page at present as there is an error in the numbering. - NE Project Officer |
OS1/17/39/36 |
|
|
|
|
|
|
Do not transcribe this page at present as there is an error in the numbering. - NE Project Officer |
OS1/17/39/37 |
|
|
|
|
|
|
Do not transcribe this page at present as there is an error in the numbering. - NE Project Officer |
OS1/17/39/38 |
|
|
|
|
|
|
Do not transcribe this page at present as there is an error in the numbering. - NE Project Officer |
OS1/17/39/39 |
LOCHÁN CÀRN A CHUILINN |
|
|
083 |
For Authorities and description remarks see the name lists of Sheet 84 |
|
|
OS1/17/39/39 |
ALLT GLEANN NAN EUN |
|
|
068; 083 |
For Authorities and description remarks see the name Book of Sheet 68 |
|
|
OS1/17/39/39 |
CREAG AN FHÌR EÒIN |
|
|
083; 084 |
For Authorities and description remarks see the name Book of Sheet 84 |
|
|
OS1/17/39/39 |
AUCHTERRAW BURN |
|
|
068; 083 |
For Authorities and description remarks see the name Book of Sheet 68 |
|
|
OS1/17/39/39 |
AUCHTERAW WOOD |
|
|
068 ; 082 ; 083 |
For Authorities and description remarks see the name Book of Sheet 68 |
|
|
OS1/17/39/39 |
ALLT LAGAN A' BHAINNE |
|
|
083; 098 |
For Authorities and description remarks see the name Book of Sheet 98 |
|
|
OS1/17/39/39 |
COILLE DHUBH |
|
|
083; 098 |
For Authorities and description remarks see the name Book of Sheet 68 |
|
|
OS1/17/39/39 |
|
|
|
|
|
[Page] 39
Parish of Boleskine & Abertarff Co. [County] Inverness |
|
OS1/17/39/40 |
ALLT A' MHÌN CHOIRE |
|
|
083 |
For Authorities and description remarks see the name Book of Sheet 98 |
|
|
OS1/17/39/40 |
MEALL NAN DEARCAG |
|
|
097 |
For Authorities and description remarks see the name Book of Sheet 112 |
|
|
OS1/17/39/40 |
LOCH LOCHY |
|
|
097 |
For Authorities and description remarks see the name Book of Sheet 112 |
|
|
OS1/17/39/40 |
CEANN LOCH |
|
|
097 |
For Authorities and description remarks see the name Book of Sheet 112 |
|
|
OS1/17/39/40 |
TEANGA BHEAG |
|
|
097 |
For Authorities and description remarks see the name Book of Sheet 112 |
|
|
OS1/17/39/40 |
ALLT TEANGA BIGE |
|
|
097 |
For Authorities and description remarks see the name Book of Sheet 112 |
|
|
OS1/17/39/40 |
ALLT TEANGA MÒIRE |
|
|
097 |
For Authorities and description remarks see the name Book of Sheet 112 |
|
|
OS1/17/39/40 |
CÀRN NA LARACH |
|
|
097 |
For Authorities and description remarks see the name Book of Sheet 98 |
|
|
OS1/17/39/40 |
|
|
|
|
|
[Page] 40
Parishes of Kilmonivaig and Boleskine & Abertarff Co. [County] Inverness |
|
OS1/17/39/45 |
CULLACHY |
Cullachy |
Mr Brown; Tennant
Mr Moffet; Newtown
Mr McGreagor Newtown |
083 |
A neat stone cottage in Glen Buck, the residence of Mr Fraser's Manager to Abertarff. |
|
|
OS1/17/39/45 |
MEALL A' CHOLUMAIN |
Meall a' Cholumain
Pidgeon's Hill |
Mr Brown; Tennant
Mr Moffet; Newtown
Mr McGreagor Newtown |
083 |
A hill partly wooded rising over Newtown, it is the property of Mr Fraser Abertarff & Mr Ellice M.P. [Member of Parliament] Glengarry |
|
|
OS1/17/39/45 |
GLEN BUCK |
Glen Buck |
Mr Brown; Tennant
Mr Moffet; Newtown
Mr McGreagor Newtown |
083 ; 098 |
A small Glen extending from the Shepherd's house of Glenbuck to a little below the house called Cullachy
it is uncultivated & is the property of Mr Fraser & Mr Ellice M.P. [Member of Parliament] Abertarff.
This Glen is about 4½ miles long by ¼ mile broad. |
|
|
OS1/17/39/45 |
|
|
|
|
|
[Page] 45
Boleskine & Abertarff Phs. [Parishes] Inverness Shire |
|
OS1/17/39/46 |
ALLT LEITIR NAN LUB |
Allt Leitire nan Lub
Stream of the Country of the loops |
Mr Samuel McDonald; Cullachy
Mr Moffet; Newtown
Mr McDonald; Loch Uanagan Inn |
083 |
A small stream rising near Toll na Meine and flowing into Loch Uanagan at its south end. |
|
|
OS1/17/39/46 |
LEITIR NAN LUB |
Leitir nan Lub
Country Side of the Loops |
Mr Samuel McDonald; Cullachy
Mr Moffet; Newtown
Mr McDonald; Loch Uanagan Inn |
083 |
This name applies to the portion of ground between the north-east end of Coille Baile Uir and the South end of Loch Uanagan, it is the property of Abertarff |
|
|
OS1/17/39/46 |
TORR A' CHOILTRY |
Torr a' Coiltry
meaning unknown |
Mr Samuel McDonald; Cullachy
Mr Moffet; Newtown
Mr McDonald; Loch Uanagan Inn |
083 |
The hill lying between Loch Uanagan and the Caledonian Canal the meaning is unknown unless from Torr a hill Coille wood & Treaigh a shore |
|
|
OS1/17/39/46 |
|
|
|
|
|
[Page] 46
Boleskine & Abertarff Parish Inverness Shire |
|
OS1/17/39/47 |
LOCHAN NAN DEALA |
Lochan nan Deala |
Mr. Moffet; Newtown
Mr MacDonald, Glen Buck
Mr Samuel, MacDonald Cullachy |
083 |
A small loch near the paling which divides the estates of Glengarry and Abertarff |
|
|
OS1/17/39/47 |
LOCHAN A' GHEADAIS |
Lochan a' Gheadais |
Mr. Moffet; Newtown Mr MacDonald, Glen Buck Mr Samuel, MacDonald Cullachy |
083 |
A small loch near the Caledonian Canal immediately opposite the Invervigar Burn, on Mr Fraser of Abertarffs Estate. |
|
|
OS1/17/39/47 |
COILTRY |
Coiltry |
Mr. Moffet; Newtown Mr MacDonald, Glen Buck Mr Samuel, MacDonald Cullachy |
083 |
A small house the residence of the manager, and the Stables of the Farm of Coiltry; there is no farm house on the farm. The proprietor is Mr Fraser Abertarff |
|
|
OS1/17/39/47 |
|
|
|
|
|
[Page] 47
Kilmonavig Parish Inverness Shire
[Lochan nan Deala] Leech Loch
[Lochan a' Gheadais] Pike's Little Loch
[In Pencil] nan Geadas [&] nan Deala both plural
[Coiltry. Added as per Index] |
|
OS1/17/39/48 |
ALLT NA CILLE |
Allt na Cille
Stream of the Graveyard |
Mr Finally McDonald Carpenter Auchteraw
Mr Samuel McDonald; Cullachy
Mr Moffet; Newtown |
083 |
A stream rising in the Auchteraw Wood and flowing past the Graveyard enters the Oich near Crom a' Linne |
|
|
OS1/17/39/48 |
ALLT A' GHLEANNAIN |
Allt a' Ghleannain
Stream of the Little Glen |
Mr Finally McDonald Carpenter Auchteraw Mr Samuel McDonald; Cullachy Mr Moffet; Newtown |
083 |
A small stream rising at the east end of Torr a' Dun Wood and flowing into Allt a' Cille near the Grave Yard. |
|
|
OS1/17/39/48 |
CREAGAN TORR DHUIN |
Creagan Torr a Dun
Little rock of the Hill of the Fort |
Mr Finally McDonald Carpenter Auchteraw Mr Samuel McDonald; Cullachy Mr Moffet; Newtown |
083 |
A precipice running along the west side of the River Oich from Invigar Burn to Torr a' Dun |
|
|
OS1/17/39/48 |
|
|
|
|
|
[Page] 48
Kilmonavig Parish Inverness Shire |
|
OS1/17/39/49 |
CONNACHIE BURN |
Connachie Burn |
Mr Moffet; Newtown
Mr McGreagor; Newtown
Mr Samuel McDonald Cullachy |
083 |
A stream rising on the east of Glen Buck and flowing in a N.E. [north east] direction into the River Tarff. |
|
|
OS1/17/39/49 |
COILLE CRAIGE DUIBHE |
Coille Creag Dubh
Black Rock Wood |
Mr Moffet; Newtown Mr McGreagor; Newtown Mr Samuel McDonald Cullachy |
083 |
A small birch wood between the Connachie Burn and Creag Dubh the property of Fraser Esqr of Abertarff. |
|
|
OS1/17/39/49 |
LOCH-UANAGAN MILL (Corn) |
Loch Uanagan Mill (corn) |
Mr Moffet; Newtown Mr McGreagor; Newtown Mr Samuel McDonald Cullachy |
083 |
A corn mill on the west side of the River Tarff near Tom na Croich the property of Lord Lovat |
|
|
OS1/17/39/49 |
|
|
|
|
|
[Page] 49
Boleskine & Abertarff Parishes Inverness-Shire
[Signed] James Archbold Sap R.E. [Sapper Royal Engineers] |
|
OS1/17/39/50 |
TORRAN DARAICH |
Torran Darraich
Oak Hillock |
Mr Samuel McDonald Cullachy
Mr Moffet Newtown
Mr McGreagor Newtown |
083 |
A wooded eminence on the west side of the River Tarff near Ardochy House the property of Mr Fraser of Abertarff. |
|
|
OS1/17/39/50 |
CULLACHY HOUSE |
Cullachy House |
Mr Samuel McDonald Cullachy
Mr Moffet Newtown
Mr McGreagor Newtown
Mr Brown Manager |
083 |
A small mansion on the west side of the River Tarff with farm yard, stables, garden, are attached the property of Mr Fraser of Abertarff it is at present let out as a lodge for shooting. |
|
|
OS1/17/39/50 |
CREAGAN A' CHNOIC |
Creagan a' Cnoic
Rock of the Hillock |
Mr Samuel McDonald Cullachy Mr Moffet Newtown Mr McGreagor Newtown Mr Brown Manager |
083 |
A rocky hillock above the garden at Cullachy House |
|
|
OS1/17/39/50 |
|
|
|
|
|
[Page] 50
Boleskine & Abertarff Phs. [Parishes] Inverness Shire |
|
OS1/17/39/51 |
CROM LINNE |
Crom Linne
Pool of the Circle |
Mr Finnally McDonald Carpenter Auchteraw
Mr Samuel McDonald Cullachy
Mr Moffet Newtown |
083 |
A pool in the River Oich near the junction of Allt a' Cille, the eddy of the water which is very rapid here causes a circular motion - hence the name. |
|
|
OS1/17/39/51 |
COILTRY LOCKS |
Coiltry Locks |
Mr Williamson Lock keeper Cullochy
Mr Moffet Newtown
Mr Samuel McDonald Cullachy |
083 |
Two Lock gates accross the Caledonian Canal also a keepers house, about a mile north of Cullochy, the property of the Government. |
|
|
OS1/17/39/51 |
COILLE TORR DHUIN |
Coille Torr Dun
Wood of the Hill fort |
Mr Williamson Lock keeper Cullochy Mr Moffet Newtown Mr Samuel McDonald Cullachy |
083 |
A birch wood extending from Invervigar Burn to Allt a' Cille and from thence to the River Oich. Lord Lovat Proprietor |
|
|
OS1/17/39/51 |
|
|
|
|
|
[Page] 51
Boleskine & Abertarff Inverness Shire |
|
OS1/17/39/52 |
TORR SIONNAICH |
Torr Sionnaich
Fox Hill |
Mr Finnally McDonald Carpenter Auchteraw
Mr Samuel McDonald Cullachy
Mr Moffet Middletown |
083 |
A small rock hill close to the farm of Auchteraw the property of Lord Lovat. |
|
|
OS1/17/39/52 |
AUCHTERAW |
Auchteraw |
Mr Finnally McDonald Carpenter Auchteraw Mr Samuel McDonald Cullachy Mr Moffet Middletown |
083 |
A large farm on the north side of the River Oich the property of Lord Lovat of Beauly Castle |
|
|
OS1/17/39/52 |
BLAR AN RIGHE |
Blar an Righe
The King's Meadow or
Field or Moss |
Mr Finnally McDonald Carpenter Auchteraw Mr Samuel McDonald Cullachy Mr Moffet Middletown |
068 ; 083 |
A large flat portion of uncultivated ground between the farm of Auchteraw and the River Oich. The origin of the name is from the fact, that the troops stationed at Fort Augustus obtained their fuel from it. |
|
|
OS1/17/39/52 |
|
|
|
|
|
[Page] 52
Kilmonavig Parish Inverness-Shire |
|
OS1/17/39/53 |
RIVER TARFF |
River Tarff |
Statistical Account
Mr Moffet; Newtown
Mr Samuel; McDonell Glen Tarff |
068 ; 083 ; 084 ; 098 |
A small River rising at the north west side of Garbh Beinn and flowing down through Glen Tarff enters Loch Ness at Fort Augustus |
|
|
OS1/17/39/53 |
CULLOCHY |
Cullochy |
Mr Moffet; Newtown
Mr MacGilvery, Cullochy
Mr Williamson; Lock Keeper |
083 |
A very small farm on Eilean Riabhach the property of E.Ellice Esqr M.P. [Member of Parliament] |
|
|
OS1/17/39/53 |
|
|
|
|
|
[Page] 53
Boleskine & Abertarff Phs. [Parishes] Inverness Shire |
|
OS1/17/39/54 |
RIVER OICH |
River Oich |
Statistical Account
Inverness Guide
Estate Plan of Glengarry |
068 ; 083 |
A short river flowing out of Loch Oich into Loch Ness. "It conveys the superfluent waters of Loch Oich north-eastward in the line of the segment of a circle with the concavity facing the south-east to the head of Loch Ness and it has altogether a run of about 5½ miles At its head stands the bare slated house of Abercalder where Prince Charles Edward concentrated his forces before commencing his march towards the Low Country. The River Tarff falls into Loch Ness about 400 yds [yards] west of the mouth of the Oich; and an alluvial bank, in a pleasant peninsula, between the two Streams & close upon the lake stands Fort Augustus." |
|
|
OS1/17/39/54 |
|
|
|
|
|
[Page] 54
Boleskine & Abertarff InvernessShire
[Signed] James Archbold S.R.E. [Sapper Royal Engineers] |
|
OS1/17/39/55 |
LOCH UANAGAN |
Loch Uanagan
meaning unknown |
Mr Samuel McDonald Cullachy
Mr Moffet Newtown
Mr Donald McGreagor Newtown
Mr McDonald; Innkeeper |
083 |
A loch about ¼ mile long and 8 Chains broad lying at the foot of Torr Coiltry it possesses good Trout Fishing and is the property of Abertarff |
|
|
OS1/17/39/55 |
LOCH-UANAGAN INN |
Loch Uanagan Inn |
Mr Samuel McDonald Cullachy
Mr Moffet Newtown
Mr Donald McGreagor Newtown
Mr McDonald; Innkeeper |
083 |
A neat stone building on the north bank of Loch Uanagan the property of Mr Fraser Abertarff |
|
|
OS1/17/39/55 |
CREAGAN A' CHIP |
Creagan a Chiap
Creag of the Last |
Mr Samuel McDonald Cullachy
Mr Moffet Newtown
Mr Donald McGreagor Newtown
Mr McDonald; Innkeeper |
083 |
A small creag overhanging the south end of Coille Faileag. |
|
|
OS1/17/39/55 |
|
|
|
|
|
[Page] 55
Boleskine & Abertarff Inverness Shire |
|
OS1/17/39/56 |
COILLE FAILEIGE |
Coille Faileag
Wood of the Dog
Brier Berry |
Mr Samuel McDonald Cullachy
Mr Moffet Newtown
Mr McGreagor Newtown |
083 |
A small wood on the east side of the Caledonian Canal at the foot of Torr Coiltry. Mr Fraser of Abertarff proprietor |
|
|
OS1/17/39/56 |
EILEAN FLODA |
Eilean Floda
Floating Island |
Mr Samuel McDonald Cullachy
Mr Moffet Newtown
Mr McGreagor Newtown |
083 |
A small wooded Island in the River Oich near Coille Faileag The property of Lord Lovat. |
|
|
OS1/17/39/56 |
COILLE BAILE UIR |
Coille Baile Ùr
New Town Wood |
Mr Samuel McDonald Cullachy
Mr Moffet Newtown
Mr McGreagor Newtown |
083 |
A birch wood on the west side of Meall a' Cholumain The property of Mr Ellice Glengarry & Mr Fraser Abertarff |
|
|
OS1/17/39/56 |
|
|
|
|
|
[Page] 56
Boleskine and Abertarff Phs [Parishes] Inverness Shire |
|
OS1/17/39/57 |
TORR DHUIN |
Torr Dhuin
Vitrified Fort
(Remains of) |
New Statistical Account
Inverness Guide
Mr Moffet Newtown Near Fort Augustus
Mr Samuel McDonell Cullachy |
083 |
"This is one of the remarkable class of antiquities called Vitrified Forts, peculiar to the Highlands of Scotland (nothing of the like having ever been discovered in any other Country), and is situated on a small conical hill on the west side of the River Oich between Loch Ness & Loch Oich." It is very conspicuous and Commands an extensive view, its east side is protected by a precipitous rock which desends [descends] almost perpendicular from the summit to the base of the hill; round its west and south side which is unguarded by nature extends the rampart or vitrified walls. "Partial vitrifaction extends along the walls, but the fused matter sometimes extends to three or four feet from the surface. The theory most reconcilable with the appearances is, that these sites were places at once for defence and becon fires, and in many instances necessiated [necessitated] by the Norsemen 800 to 1000 years ago, though just as probably reaching back to pre-historic times but continuing in use for Gathering places for the Clans." |
|
|
OS1/17/39/57 |
VITRIFIED FORT [Torr Dhuin] |
|
|
083 |
|
|
|
OS1/17/39/58 |
|
Torr a' Dùn
Vitrified Fort
(Remains of)
{Continued} |
New Statistical Account
Inverness Guide
Mr Moffet Newtown near Fort Augustus
Mr Samuel McDonald Cullachy |
|
It is encircled by two walls the lower one which is in good preservation extends from the cliff at the north east, round the west side and joins the cliff again at the south east side, of the fort. The upper wall only extends half way, in the same direction from the north east to the west side. The fort although best known by the name of Torr a' Dùn is sometimes called by the old people Caisteal Dùn Dèarn meaning the Castle on the top or Palm of the Hill |
|
|
OS1/17/39/58 |
|
|
|
|
|
[Page] 58
Boleskine & Abertarff Phs [Parishes] Inverness Shire
[Signed] James Archbold S.R.E. [Sapper Royal Engineers] |
|
OS1/17/39/59 |
TOM A' MHOID |
Tom a' Mhòid
Hillock of the Court |
Statistical Account
Mr Moffet, Newtown
Mr McDonell, Glen Tarff |
068 ; 083 |
A small eminence on the farm of Tomamhoid on which courts were anciently held. It overlooks Fort Augustus & commands a fine view of the surrounding country. |
|
|
OS1/17/39/59 |
GLEN TARFF |
Glen Tarff |
Statistical Account
Mr Moffet, Newtown
Mr McDonel |
083 ; 084 ; 098 |
A beautiful little glen extending down the sides of the River Tarff from Creag an Fhir-Eoin to Glen Albyn there are two gentlemens seats in it and its lower portion is under cultivation. It is the property of Mr Fraser of Abertarff and Major Fraser of Ardochy House. |
|
|
OS1/17/39/59 |
|
|
|
|
|
[Page] 59
Boleskine & Abertarff Phs [Parishes] Inverness |
|
OS1/17/39/60 |
|
|
|
|
|
[Page] 60
Blank Page |
|
OS1/17/39/61 |
ARDOCHY WOOD |
Ardochy Wood |
Mr Samuel McDonald Cullachy
Mr Moffet; Newtown
Mr McGreagor; Newtown |
083 |
A wood extending along the east side of the River Tarff from Ardochy House to Innis Iosal. The property of Major Fraser of Ardochy. |
|
|
OS1/17/39/61 |
ARDOCHY HOUSE |
Ardochy House |
Mr Samuel McDonald Cullachy Mr Moffet; Newtown Mr McGreagor; Newtown |
083 |
A small plain mansion house on the east side of the River Tarff about 1 mile south of Fort Augustus, it has Garden farm steading etc attached and is the property of Major Fraser of Ardochy It is at present let out as a Shooting Lodge |
|
|
OS1/17/39/61 |
ARDOCHY BRIDGE |
Ardochy Bridge
(County) |
Mr Samuel McDonald Cullachy Mr Moffet; Newtown Mr McGreagor; Newtown |
083 |
A neat stone bridge accross the River Tarff on the old Military Road. Held in repair by the county. |
|
|
OS1/17/39/61 |
|
|
|
|
|
[Page] 61
Boleskine & Abertarff Phs. [Parishes] Inverness Shire |
|
OS1/17/39/62 |
CULLOCHY LOCHS |
Cullochy Locks |
Mr Williamson Lock Keeper
Hutchinson's Sign Bord at the Locks
Mr Malcome Factor Invergarry
Mr MacIntosh Forester Invergarry |
083 |
Two lock Gates accross the Caledonian Canal, two dwelling houses and an office, the property of the Government. |
|
|
OS1/17/39/62 |
ABERHALDER |
Aberhalder |
Mr Williamson Lock Keeper
Hutchinson's Sign Bord at the Locks
Mr Malcome Factor Invergarry
Mr MacIntosh Forester Invergarry
Estate Plan |
083 |
A large farm steading on the Glengarry estate the property of E. Ellice Esqr. M.P. [Member of Parliament] it is both an Arable and sheep farm. |
|
|
OS1/17/39/62 |
|
|
|
|
|
[Page] 62
Boleskine & Abertarff PHs. [Parishes] Inverness-Shire |
|
OS1/17/39/63 |
EILEAN ARDOCHY |
Eilean Ardochy
Ardochy Island |
Mr Samuel McDonald; Cullachy
Mr Moffet; Newtown
Mr McGreagor Newtown |
083 |
A small wooded Island in the River Tarff near Ardochy House. |
|
|
OS1/17/39/63 |
TOM NA CROICHE |
Tom na Croich
Gallows Hill |
Mr Samuel McDonald; Cullachy
Mr Moffet; Newtown
Mr McGreagor Newtown |
083 |
A small cultivated Hillock near Loch Uanagan Mill where the people who were condemed to death by the court at Tom a' Mhoid were hung. |
|
|
OS1/17/39/63 |
|
|
|
|
|
[Page] 63
Boleskine & Abertarff Phs [Parishes] Inverness Shire |
|
OS1/17/39/64 |
CULLACHY FALL |
Cullachy Fall |
Mr Samuel McDonald; Cullachy
Mr Moffet; Newtown
Mr McGreagor; Newtown |
083 |
A small waterfall about 30 feet of a fall on the Connachie Burn near its enterance [entrance] to the Tarff. |
|
|
OS1/17/39/64 |
INNIS IOSAL |
Innis Iosal
Low Resting Place |
Mr Samuel McDonald; Cullachy
Mr Moffet; Newtown
Mr McGreagor; Newtown |
083 |
A patch of ground originally cultivated on the west side of the River Tarff near Cullachy Fall. |
|
|
OS1/17/39/64 |
CREAG DHUBH |
Creag Dubh
Black Rock |
Mr Samuel McDonald; Cullachy
Mr Moffet; Newtown
Mr McGreagor; Newtown |
083 |
A precipice at the east end of Coille Creag Dubh near Ceum na Goibhre. |
|
|
OS1/17/39/64 |
|
|
|
|
|
[Page 64]
Boleskine & Abertarff Phs [parishes] Inverness-Shire |
|
OS1/17/39/65 |
SPUTAN DUBH |
Sputan Dubh
Black Spout |
Angus Fraser; Fort Augustus
William McDonald Fort Augustus
James McIntyre; Glen Brain |
068 ; 083 |
A small stream rising to the east of Allt an Reidhean and flowing in a northerly direction enters the Allt Doe |
|
|
OS1/17/39/65 |
GLEANN CURACHAN |
Gleann Curachan
Canoe or Coracle Glen |
Angus Fraser; Fort Augustus
William McDonald Fort Augustus
James McIntyre; Glen Brain |
083 |
A small glen running up Allt Gleann Eun. The property of Lord Lovat of Beauly Castle. |
|
|
OS1/17/39/65 |
ALLT AN DUBHAIR |
Allt an Dubhair
Shade Stream |
Angus Fraser; Fort Augustus
William McDonald Fort Augustus
James McIntyre; Glen Brain |
083 |
A small stream rising near Tom a' Mhòid and flowing into Loch Ness. |
|
|
OS1/17/39/65 |
|
|
|
|
|
[Page] 65
Boleskine & Abertarff Phs [Parishes] Inverness Shire |
|
OS1/17/39/66 |
MARKET STANCE |
Market Stance |
Mr Angus Fraser; Fort Augustus
Mr William McDonald; Fort Augustus
Mr John McIntosh; Glengarry |
|
A portion of uncultivated ground on the east side of the Caledonian Canal about 1 mile from Fort Augustus on which a Cattle market is held once a year - on the second Monday of June. The property of Lord Lovat. |
|
|
OS1/17/39/66 |
GARBH CHOIRE |
Garbh Corie
Rough Corie |
Mr Moffat; Newtown
Mr McGreagor; Newtown
Mr Samuel McDonell Cullachy. |
|
A rough rocky corie in Glen Tarff to the east of Min Corie facing the Cliff called Creag an Fhir-Eoin. |
|
|
OS1/17/39/66 |
|
|
|
|
|
[Page] 66
Boleskine & Abertarff Phs. [Parishes] InvernessShire |
|
OS1/17/39/67 |
GRAVE YARD [Auchteraw] |
Grave Yard |
Mr Finally McDonald; Carpenter Auchteraw
Mr Samuel McDonald; Cullachy
Mr Moffat; Newtown |
083 |
A grave yard near the farm of Auchteraw it is about as old as the one at Kilfinnan viz. [namely] 250 years There is no church near it, or never was nearer than Fort Augustus Interments still take place here. It was until recently a Roman Catholic Grave yard but now people are buried in it irrespective of their religion. |
|
|
OS1/17/39/67 |
|
|
|
|
|
[Page] 67
Kilmonavig Parish InvernessShire
[Signed] James Archbold S.R.E. [Sapper Royal Engineers] |
|
OS1/17/39/68 |
CILL CHUIMIN |
Cille Chuiman
Cummins's Grave |
Mr Finally McDonald Carpenter Auchteraw
Mr Samuel McDonald Cullachy
Mr Moffat Newtown |
083 |
A grave yard near Ardochy House, it is about 200 years old not being so old as the one at Kilfinnan, people are still intered in it, the oldest tomb stone in it is about 170 years old. There was never a church in or nearer it than the church at Fort August. [Augustus] Its name originated from a chief of the Cummin or Comyns being buried there. |
|
|
OS1/17/39/68 |
|
|
|
|
|
[Page] 68
Kilmonavig Parish Inverness-Shire |
|
OS1/17/39/69 |
CEUM NA GOIBHRE |
Ceum na Goibhre |
Mr. Samuel McDonald Cullachy
Mr. Moffet; Newtown
Mr. McGreagor Newtown |
083 |
A steep broken bank on both sides of Allt Ceim na Goibhre at one time a favourite haunt of the Goats |
|
|
OS1/17/39/69 |
ALLT CEUM NA GOIBHRE |
Allt Ceim na Goibhre |
Mr. Samuel McDonald Cullachy Mr. Moffet; Newtown Mr. McGreagor Newtown |
083 |
A small stream rising on the east side of Leaith Doire and flowing into the River Tarff at Sithian Ceum na Goibhre. |
|
|
OS1/17/39/69 |
SITHEAN CEUM NA GOIBHRE |
Sithean Ceum na Goibhre |
Mr. Samuel McDonald Cullachy Mr. Moffet; Newtown Mr. McGreagor Newtown |
083 |
A small hillock on the west side of the River Tarff over which a wire fence runs. The property of Fraser Esqr. Abertarff. |
|
|
OS1/17/39/69 |
|
|
|
|
|
[Page] 69
Boleskine & Abertarff Parishes County Inverness
[Ceum na Goibhre] The Goat's Step
[Allt Ceum na Goibhre] Stream of the Goat's Step
[Sithean Ceum na Goibhre] Hillock of the Goat's step |
|
OS1/17/39/70 |
COILLE CAILLICHE |
Coille Cailleaiche |
Mr. Samuel McDonald Cullachy
Mr Moffet; Newtown
Mr. McGreagor; Newtown |
083 |
A wood extending from Allt Sean Dail, to Ardochy Wood along both sides of the River Tarff' the property of Major Fraser of Ardochy & Mr. Fraser of Abertarff. |
|
|
OS1/17/39/70 |
DOIRE CLUIG |
Doire Cluig |
Mr. Samuel McDonald Cullachy Mr Moffet; Newtown Mr. McGreagor; Newtown |
083 |
This name applies to a portion of the wood of Coille Calleaiche on the east side of the River Tarff; it is supposed that a bell was found in it, and from that it got its name. |
|
|
OS1/17/39/70 |
FUARAN DOIRE CLUIG |
Fuaran Doire Cluig |
Mr. Samuel McDonald Cullachy Mr Moffet; Newtown Mr. McGreagor; Newtown |
083 |
A small well on the east side of Doire Cluig. |
|
|
OS1/17/39/70 |
|
|
|
|
|
[Page] 70
Boleskine & Abertarff Parishes Inverness Shire
[Coille Cailleaiche] Old Woman's Wood
Roman print
[Doire Cluig] Bell Grove
Roman print
[Fuaran Doire Cluig ] Well of the Bell Grove |
|
OS1/17/39/71 |
COILLE BHEAG |
Coille Beag |
Mr McDonell; Glenbuck
Mr D. McDermid; Glengarry
Mr Malcome Factor |
068 ; 083 |
A small wood in Glen Buck on the west side of Calder Burn |
|
|
OS1/17/39/71 |
CAOCHAN NA COILLE BIGE |
Caochan na Coille Bheag |
Mr McDonell; Glenbuck Mr D. McDermid; Glengarry Mr Malcome Factor |
83 ; 98 |
A small stream flowing through Coille Beag into the Calder Burn |
|
|
OS1/17/39/71 |
CALDER BURN |
Calder Burn |
Mr McDonell; Glenbuck Mr D. McDermid; Glengarry Mr Malcome Factor |
082 ; 083 ; 098 |
A large stream flowing down Glen Buck formed by the meeting of several streams; it empties itself into Loch Oich near Aberhalder. |
|
|
OS1/17/39/71 |
|
|
|
|
|
[Page] 71
Boleskine & Abertarff Phs [Parishes] Inverness Shire
[Coille Beag] Little Wood
Roman Print
[Caochan na Coille Bheag ] Stream of the Little Wood |
|
OS1/17/39/72 |
TOLL NA MEINE |
Toll na Mine |
Mr Moffat; Newtown
Mr McGregor; Newtown
Mr McDonell Glenbuck |
083 |
A hole in an Ironstone rock where some mining operations were carried on; but the quantity of Iron not being sufficient it was stopped- hence the name. |
|
|
OS1/17/39/72 |
ALLT KEELIE SIKE |
Allt Keelie Sike |
Authorities as above
Mr Moffat; Newtown Mr McGregor; Newtown Mr McDonell Glenbuck
Mr Brown Manager Cullachy |
083 |
A small stream flowing off the east side of Glen Buck into Allt a' Carnaich |
|
|
OS1/17/39/72 |
ALLT A' CHARNAICH |
Allt a' Charnaich |
Authorities as above
Mr Moffat; Newtown Mr McGregor; Newtown Mr McDonell Glenbuck Mr Brown Manager Cullachy |
083 |
A large stream flowing off the east side of Glen Buck into the Calder Burn; it is the division of Glengarry & Abertarff Estates. |
|
|
OS1/17/39/72 |
|
|
|
|
|
[Page] 72
Boleskine & Abertarff Phs [Parishes] Inverness Shire
[Toll na Mine] Hole of the mine
[Allt Keelie Sike] Meaning unknown Keelie Sike are broad scotch words not Gaelic Spelled as pronounced
[Allt a' Charnaich] The stream of the storm |
|
OS1/17/39/73 |
CARN NA SAQBHAIDHE |
Càrn na Saobhaidh |
Mr. Samual McDonald
Mr MacIntyre Gamekeeper Glen Brair
Mr. Adam Scott Shepherd Glen Doe |
083 |
A rocky hill on the east side of Craig Ardochy the property of Lord Lovatt It is said to be a favourite haunt of the fox |
|
|
OS1/17/39/73 |
EILEAN RIABHACH |
Eilean Riabhach |
Mr. Samual McDonald Mr MacIntyre Gamekeeper Glen Brair Mr. Adam Scott Shepherd Glen Doe
Mr Moffat; Newtown |
083 |
A portion of Cultivated land belonging to the farm of Cullochy, the property of Mr Ellice M.P. [Member of Parliament] Before the Canal was made it was an Island in the River Oich |
|
|
OS1/17/39/73 |
|
|
|
|
|
[Page] 73
Boleskine & Abertarff Phs [Parishes] Inverness Shire
[Càrn na Saobhaidh ] Rock of the Foxes Den
[Eilean Riabhach] Roan Island |
|
OS1/17/39/74 |
TOMAMHOID |
Tomamhoid |
Mr. Samuel McDonald; Cullachy
Mr. Moffet; Newtown
Mr. McGreagor |
083 |
A small house the residence of a Shepherd, built near the mound of Tom a' Mhoid |
|
|
OS1/17/39/74 |
CREAG ARDOCHY |
Creag Ardochy |
Mr. Samuel McDonald; Cullachy Mr. Moffet; Newtown Mr. McGreagor |
083 |
A high rocky hill rising to the east of Ardochy House The property of Major Fraser of Ardochy the name is supposed to mean High Field Rock |
|
|
OS1/17/39/74 |
ALLT AN REIDHEAN |
Allt an Reidhean |
Mr. Samuel McDonald; Cullachy Mr. Moffet; Newtown Mr. McGreagor |
083 |
A large stream rising between Càrn na Saobhaidh and Creag Ardochy it flows into Allt Doe |
|
|
OS1/17/39/74 |
|
|
|
|
|
[Page] 74
Boleskine & Abertarff Phs [Parishes] Inverness Shire
[Allt an Reidhean] Stream of the Plain |
|
OS1/17/39/75 |
CREAGAN A' CHAISE |
Creagan a' Chaise |
Mr Moffet; Newtown
Mr McGreagor; Newtown
Mr. McDonell; Glenbuck |
083 |
A small rock near the top of Meall Cholumain, on its west side. |
|
|
OS1/17/39/75 |
COILL A' CHOLUMAIN |
Coill a' Cholumain |
Mr Moffet; Newtown Mr McGreagor; Newtown Mr. McDonell; Glenbuck |
083 |
A small birch wood on the east side of Meall a Cholumain; the property of Abertarff |
|
|
OS1/17/39/75 |
ALLT NA LEITIRE |
Allt na Leitire |
Mr Moffet; Newtown Mr McGreagor; Newtown Mr. McDonell; Glenbuck |
083 |
A stream rising on the west side of Leaith Doire and flowing and flowing [repeated phrase] into Connachie Burn. |
|
|
OS1/17/39/75 |
|
|
|
|
|
[Page] 75
Boleskine & Abertarff Inverness Shire
[Creagan a' Chaise] Cheese little Rock
[Coill a' Cholumain] Pidgeons Wood
Roman Print
[Allt na Leitire] Stream of the Hill Side
[Signed] James Archbold Sapper R.E [Royal Engineers] |
|
OS1/17/39/76 |
ABERHALDER LODGE |
Aberhalder Lodge |
Mr. Malcome Factor
Mr. MacIntosh Forester Invergarry
Mr MacDonell Glen Buck |
083 |
A neat stone building on the banks of the Calder Burn The property of Mr Ellice Glengarry it is rented by Mr Brewster of Wicklow who has the shooting of Glen Buck. |
|
|
OS1/17/39/76 |
DRUIM LARAGAN |
Druim Laragan |
Mr Moffet; Newtown
Mr MacDonell; Glenbuck
Mr. Samuel McDonald; Callachy |
083 |
A long ridge of a hill from Aberhalder to Newtown on Glengarry Estate. |
|
|
OS1/17/39/76 |
NEWTOWN |
Newtown |
Mr. Moffey; Newtown
Mr. Curley; Newtown
Mr. MacGregor Newtown |
083 |
A number of cotter houses in good repair with, Arable land attached the property of Mr. Ellice M.P. [Member of Parliament] and Mr. Fraser of Abertarff. |
|
|
OS1/17/39/76 |
|
|
|
|
|
[Page] 76
Boleskine & Abertarff Phs. [Parishes] Inverness Shire
[Druim Laragan] Meaning Unknown spelled as pronounced |
|
OS1/17/39/77 |
TOM BUIDHE |
Tom Buidhe |
Mr. Moffet Newtown
Mr. [No name entered] |
083 |
A small hillock which was once cultivated at the south end of Sean Leac. |
|
|
OS1/17/39/77 |
SEAN-LEAC |
Sean Leac |
Mr. Moffet Newtown Mr. [No name entered] |
083 |
The hill side between the house of Black burn and the River Tarff. Mr Fraser of Abertarff proprietor |
|
|
OS1/17/39/77 |
COILLE SEAN-LICE |
Coille Sean Leac |
Mr. Moffet Newtown Mr. [No name entered] |
083 |
The wood on the west side of the Tarff from the junction of Allt Lagain a' Bhainne to the junction of the Black Burn. |
|
|
OS1/17/39/77 |
|
|
|
|
|
[Page] 77
Boleskine & Abertarff Parishes Inverness Shire
[Tom Buidhe] Yellow Hillock
[Sean Leac] Old Declivity
[In pencil] See Page 78
Coille Sean Leac Entry added as per Index
[Coille Sean Leac] Wood of the Old Declivity
[In Pencil] Coille Sean-Lice Roman Print see page 78 |
|
OS1/17/39/78 |
ALLT GLAIC BAINE |
Allt Glaic Bhan |
Mr Moffet; Newtown |
083 |
A small stream flowing down through Glac Bhan into River Tarff |
|
|
OS1/17/39/78 |
ALLT SEAN-DAIL |
Allt Sean Dail |
Mr Moffet; Newtown |
083 |
A stream rising on the west side of Carn a' Chuilinn and flowing into the Tarff |
|
|
OS1/17/39/78 |
ALLT CREAGAN NA CAILLICHE |
Allt Creagan na Cailliche |
Mr Moffet; Newtown |
083 |
A stream rising on the west side of Carn a' Chulinn and flowing into Allt Sean Dail near Creagan na Cailleaiche |
|
|
OS1/17/39/78 |
|
|
|
|
|
[Page] 78
Boleskine & Abertarff Inverness Shire
[Allt Glaic Bàine] White Hollow Stream
[Allt Sean Dail] Old Field Stream
[Allt Creagan na Cailliche ] Old Woman's little Rock's Stream
[Signed] James Archbold Sapper R.E. [Royal Engineers] |
|
OS1/17/39/79 |
DOIRE THULACHAIN |
Doire Thulachain |
Mr. Moffet. Newtown
Mr. McDonell Glenbuck
Mr Samuel McDonald Culachy |
083 ; 098 |
A number of small knolls surrounding the top of Allt Doire Thulachain. |
|
|
OS1/17/39/79 |
ALLT DOIRE THULACHAIN |
Allt Doire Thulachain |
Mr. Moffet. Newtown Mr. McDonell Glenbuck Mr Samuel McDonald Culachy |
083 |
A small stream flowing out of Doire Thulachain into Black Burn |
|
|
OS1/17/39/79 |
BLACK BURN |
Black Burn |
Mr. Moffet. Newtown Mr. McDonell Glenbuck Mr Samuel McDonald Culachy |
083 |
A large stream rising to the south east of Doire Thulachain and flowing past the house of Black burn enters the River Tarff |
|
|
OS1/17/39/79 |
|
|
|
|
|
[Page] 79
Boleskine & Abertarff Phs. [Parishes] Inverness Shire
[Doire Thulachain] Hillocks of the Grove
[Allt Doire Thulachain] Stream of the Grove Hillocks |
|
OS1/17/39/80 |
LIATH DHOIRE |
Liath Doire |
Mr Moffet; Newtown
Mr McGregor; Newtown
Mr McDonell; Glen Buck |
083 |
A wood to the west of the house of Blackburn above the old Military road; the property of Fraser Esqr Abertarff |
|
|
OS1/17/39/80 |
BLACKBURN |
Blackburn |
Mr Moffet; Newtown Mr McGregor; Newtown Mr McDonell; Glen Buck |
083 |
A small house the residence of a Shepherd near the crossing of the Black Burn and the Old Military road. It is the property of Fraser of Abertarff |
|
|
OS1/17/39/80 |
ALLT SEAN-LICE |
Allt Sean-Lice |
Mr Moffet; Newtown Mr McGregor; Newtown Mr McDonell; Glen Buck |
083 |
A small stream flowing down Sean Leac into the River Tarff |
|
|
OS1/17/39/80 |
|
|
|
|
|
[Page] 80
Boleskine & Abertarff Phs. [Parishes] Inverness Shire
[Liath Doire] Grey Grove
[In Pencil] Liath Dhoire
Roman Print
[Allt Sean-Lice] Old declivity Stream |
|
OS1/17/39/81 |
CREAGAN NA CAILLICHE |
Creagan na Cailleaiche |
Mr. Moffet; Newton |
083 |
A very small rock to the south of the junction of Allt Creagain na Cailleaich & Allt sean dail from which a small stream takes its name |
|
|
OS1/17/39/81 |
SEAN-DAIL |
Sean Dail |
Mr Moffet; Newton |
083 |
A green portion of Ground on the east side of the Tarff opposite Blackburn from which Allt Sean Dail takes its name. |
|
|
OS1/17/39/81 |
|
|
|
|
|
Boleskine & Abertarff Phs. [Parishes] -- Inverness-Shire -- 81
[CREAGAN NA CAILLICHE] Old Woman's little Rock
[SEAN-DAIL] Old Field
[SEAN-DAIL] See p. [page] 78 |
|
OS1/17/39/82 |
LOCHAN A' CHOIRE UIR |
Lochan na Corrur |
Mr Moffet; Newton |
083 |
A small loch on Cam a' Chuilinn from which Allt Lochan a Corrur flows. |
|
|
OS1/17/39/82 |
ALLT LOCHAN A' CHOIRE UIR |
Allt Lochain na Corrur |
Mr Moffet; Newton |
083 |
A small stream flowing out of Lochan na Corrur and running into the River Tarff on the north side of Glac Bhan |
|
|
OS1/17/39/82 |
GLAC BHAN |
Glac Bhàn |
Mr Moffet; Newton |
083 |
A hollow on the west side of Carn a Chuilinn through which Allt Glac Bhan flows. |
|
|
OS1/17/39/82 |
|
|
|
|
|
82 -- Boleskine and Abertarff Phs. [Parishes] -- InvernessShire
[LOCHAN A' CHOIRE UIR] Loch of the new Corrie
[GLAC BHAN] White Hollow
[Signed]
James Archbold
Sapper R.E. [Royal Engineers] |
|
OS1/17/39/83 |
DEARG ALLT |
Dheirg Allt |
Mr. McIntyre; Keeper Glen Brain
Mr. McLaren; Mulgarbha
Mr. Adam Scott Glen Doe |
083 |
A stream flowing out of Lochan Dherighe Allt down the South side of Carn a' Chuilinn into the River Tarff. |
|
|
OS1/17/39/83 |
LOCHAN NAM FAOILEAG |
Lochan na Faoleige |
Mr. McIntyre; Keeper Glen Brain Mr. McLaren; Mulgarbha
Mr. Adam Scott Glen Doe |
083 |
A loch on the summit of Carn a Chuilinn where the Sea-gulls annually lay their eggs and rear their young. |
|
|
OS1/17/39/83 |
COIRE AN T-SEILICH |
Coire 'n t-Seileaiche |
Mr. McIntyre; Keeper Glen Brain Mr. McLaren; Mulgarbha
Mr. Adam Scott Glen Doe |
083 |
A large rocky corrie on the north east side of Carn a Chulinn through which Allt Corie 'n t-Seileaich flows |
|
|
OS1/17/39/83 |
|
|
|
|
|
Boleskine & Abertarff Phs [Parishes] -- Inverness Shire -- 83
[DEARG ALLT] Red Stream
[LOCHAN NAM FAOILEAG] Sea-Gulls little Loch
[COIRE AN T-SEILICH] Willow Corrie |
|
OS1/17/39/84 |
ALLT COIRE AN T-SEILICH |
Allt Corie 'n t-Seileaich |
Mr McIntyre; Keeper
Mr. Adam Scott; Glen Doe
Mr. William Paterson |
083 |
A stream flowing out of Corie 'n t-Seileaich into the Allt Doe. |
|
|
OS1/17/39/84 |
NA SITHEAN |
Sithian |
Mr McIntyre; Keeper
Mr. Adam Scott; Glen Doe
Mr. William Paterson |
083 |
Two conical shaped hillocks near the head of Glen Doe on the South side of Allt Doe. |
|
|
OS1/17/39/84 |
|
|
|
|
|
84 -- Boleskine & Abertarff -- Inverness Shire
[ALLT COIRE AN T-SEILICH] Stream of the Willow Corie
[NA SÌTHEÀN] Hillocks |
|
OS1/17/39/84 |
|
|
|
|
|
|
NA SITHEAN I have added this row. |
OS1/17/39/85 |
CREAG COIRE DOE |
Creag Coire Doe |
Mr. MacIntyre; Keeper Glen Brain
Mr. William Paterson Shepherd Shielach
Mr Adam Scott, Glen Doe |
083 |
A large rocky hill rising over Corie Doe The property of Lord Lovat |
|
|
OS1/17/39/85 |
CARN A' CHUILINN |
Carn a'Chuilinn |
Mr. MacIntyre; Keeper Glen Brain
Mr. William Paterson Shepherd Shielach Mr Adam Scott, Glen Doe |
083 |
A large high rocky hill rising between Allt Doe and the River Tarff on its summit are a number of fresh water lochs; which possess fine trout fishing. Proprietor Lord Lovat. |
|
|
OS1/17/39/85 |
LOCHAN DEARG UILLT |
Lochan Dheirge Allt |
Mr. MacIntyre; Keeper Glen Brain
Mr. William Paterson Shepherd Shielach Mr Adam Scott, Glen Doe |
083 |
A fresh water loch on the summit of Carn a' Chuilinn from which a Stream flows whos water is of a reddish appearance - hence the name |
|
|
OS1/17/39/85 |
|
|
|
|
|
Boleskine & Abertarff Parishes -- Inverness Shire -- 85
[CREAG COIRE DOE] Meaning Unknown
[CREAG COIRE DOE] Roman print
[CÀRN A' CHUILINN] Holly Hill
[CÀRN A' CHUILINN] Roman print
[LOCHAN DEARG UILLT] Red Stream Little Loch |
|
OS1/17/39/86 |
ALLT DOE |
Allt Doe |
Mr. MacIntyre; Keeper Glen Brain
Mr. W. Paterson; Shielach
Mr. McLaren Mulgarbha |
083 |
A large stream flowing out of Lochan a' Stern down through Coire Doe & Glen Doe into Loch Ness |
|
|
OS1/17/39/86 |
COIRE DOE |
Coire Doe |
Mr. MacIntyre; Keeper Glen Brain Mr. W. Paterson; Shielach
Mr. McLaren Mulgarbha |
083 |
A large rocky Corrie near the head of Glen Doe on the property of Lord Lovat. |
|
|
OS1/17/39/86 |
CARN DOIRE CHAORACH |
Carn Doire Caoirich |
Adam Scott, Glen Doe Bothie
Mr. MacIntyre; Keeper Glen Brain
Mr. W. Paterson; Shielach
Mr. McLaren Mulgarbha |
083 |
A small hill to the south of the Bothie in Glen Doe on the property of Lord Lovatt |
|
|
OS1/17/39/86 |
|
|
|
|
|
86 -- Boleskine & Abertarff Phs. [Parishes] -- Inverness-Shire
[ALLT DOE] Meaning Unknown spelled as pronounced
[CÀRN DOIRE CHAORACH] Sheep's Grove Hill |
|
OS1/17/39/86 |
|
|
|
|
|
|
COIRE DOE I have added this row. |
OS1/17/39/87 |
LOCHAN NA BEINNE BRICE |
Lochan na Beinne Breic |
D. McDearmid; Keeper
John McIntosh; Invergarry
Charles Kennedy, Mandilly |
097 |
A small Loch at the east end of Beinn Breac the property of E. Ellice Esqr. |
|
|
OS1/17/39/87 |
LEAC LADDIE |
Leac Laddie |
D. McDearmid; Keeper
John McIntosh; Invergarry
Charles Kennedy, Mandilly |
097 |
The long hill above the Greenfield road near the south east end of Loch Garry extending to Allt an Laddie. |
|
|
OS1/17/39/87 |
|
|
|
|
|
Kilmonavig Parish -- Inverness-Shire -- 87
[LOCHAN NA BEINNE BREIC] Little Loch of the spotted hill
[LOCHAN NA BEINNE BREIC] Brice
[LEAC LADDIE] Meaning unknown |
|
OS1/17/39/88 |
COILLE BOLINN |
Coille Bolinn |
Mr Duncan
Mr. MacIntosh; Forester
Mr. John MacIntosh; Carpenter
Mr Charles Kennedy; Mandilly Glengarry
Mr Malcome; Factor)
Estate Plan) |
096 ; 097 |
A wood extending from the hill of Bolinn to Greenfield at the west end of Loch Garry |
|
|
OS1/17/39/88 |
COILLE NA SALACH |
Coille na Sailich |
Mr Duncan
Mr. MacIntosh; Forester
Mr. John MacIntosh; Carpenter
Mr Charles Kennedy; Mandilly Glengarry Mr Malcome; Factor)
Estate Plan) |
097 |
The natural wood between Coille Allt Cailleaiche & Coille Bho Loin, the property of Mr Ellice M.P. [Member of Parliament] |
|
|
OS1/17/39/88 |
ALLT RUIGH BHLAIR |
Allt Ruighe Bhlair |
Mr Duncan
Mr. MacIntosh; Forester
Mr. John MacIntosh; Carpenter
Mr Charles Kennedy; Mandilly Glengarry Mr Malcome; Factor)
Estate Plan) |
097 |
A stream formed by the junction of Allt Lochain na Beinne Brice & Allt a' Choire Bho Chailean, it flows into Allt na Cailleaiche. |
|
|
OS1/17/39/88 |
|
|
|
|
|
88 -- Kilmonavig Parish -- Inverness Shire
[COILLE BOLINN] Meaning Unknown spelled as pronounced
[COILLE NA SALACH] Wood of the beams - see MacEachann's Dicty. [Dictionary]
[COILLE NA SALACH] na Salach no authority for Sàileag
[COILLE NA SALACH] the wood of the Log or Beam. Spelled as pronounced.
[COILLE NA SALACH] Roman print
[ALLT RUIGH BHLÀIR] Stream of the Summer grazing Field |
|
OS1/17/39/88 |
|
|
|
|
|
|
COILLE NA SALACH I have added this row. |
OS1/17/39/89 |
RUIGH BHLAIR |
Ruighe Bhlair |
Mr Duncan McDermid Keeper
Mr. John McIntosh; Carpenter
Mr C. Kennedy, Mandilly |
097 |
A green plot of Ground on which a house stood noted for its good grass; in the Kilfinnan Forrest. |
|
|
OS1/17/39/89 |
ALLT COIRE BO CHAILEIN |
Allt Choire Bho Chailean |
Mr Duncan McDermid Keeper Mr. John McIntosh; Carpenter Mr C. Kennedy, Mandilly |
097 |
A small stream rising in Coire Bho Chailean when it joins Allt Lochain na Beinne Brice, it is called Allt Ruighe Bhlair. |
|
|
OS1/17/39/89 |
COIRE BO CHAILEIN |
Coire Bho Chailean |
Mr Duncan McDermid Keeper
Mr. John McIntosh; Carpenter
Mr C. Kennedy, Mandilly |
097 |
A coire lying between Beinn Breac & Leac Fhada from which Allt a' Choire Bho Chailean flows. |
|
|
OS1/17/39/89 |
|
|
|
|
|
Kilmonavig Parish -- Inverness-Shire -- 89
[RUIGH BHLÀIR] Summer Grazing Field
[ALLT COIRE BÒ CHAILEIN] Stream of Collin's Cow's Coire
[COIRE BÒ CHAILEIN] Collin's Cow's Corie |
|
OS1/17/39/90 |
BOLINN HILL |
Bolinn Hill |
Mr. Duncan McDermid; Keeper
Mr. MacIntosh; Forester
Mr. Charles Kennedy; Mandilly
Mr Malcome Factor
Estate Plan |
097 |
This name applies to the wooded hill rising over the south east side of Loch Garry: the property of E. Ellice Esqr. |
|
|
OS1/17/39/90 |
BOLINN |
Bolinn |
Mr. Duncan McDermid; Keeper Mr. MacIntosh; Forester
Mr. Charles Kennedy; Mandilly Mr Malcome Factor
Estate Plan |
097 |
The ruins of the place where the old farm of Bholoin stood, it still bears its old name and is often spoken of in this district. |
|
|
OS1/17/39/90 |
ALLT BOLINN |
Allt Bolinn |
Mr. Duncan McDermid; Keeper Mr. MacIntosh; Forester
Mr. Charles Kennedy; Mandilly Mr Malcome Factor
Estate Plan |
097 |
A stream rising at the foot of Leac Fhada and flowing past Bholoin enters Loch Garry. |
|
|
OS1/17/39/90 |
|
|
|
|
|
90 -- Kilmonavig Parish -- Inverness Shire |
|
OS1/17/39/90 |
|
|
|
|
|
|
BLINN HILL I have edited this to BOLINN HILL |
OS1/17/39/91 |
LON BHAN |
Lòn Bhàn |
Mr John McIntosh; Carpenter
Mr Charles Kennedy; Mandilly
Mr Duncan McDermid Keeper Glengarry |
097 |
A flat position of ground lying between Meall nan Reatheachain & Coille Allt na Cailleaiche; The property of E. Ellice Esqr M.P. [Member of Parliament] |
|
|
OS1/17/39/91 |
MEALL NAN REITHEACHAN |
Meall nan Reitheachain |
Mr John McIntosh; Carpenter
Mr Charles Kennedy; Mandilly
Mr Duncan McDermid Keeper Glengarry |
097 |
A hill rising over Tobar nan Ceann Druim na Garry ends here. E.Ellice Esqr. proprietor |
|
|
OS1/17/39/91 |
ALLT A' BHODAICH |
Allt a' Bhodaich |
Mr John McIntosh; Carpenter
Mr Charles Kennedy; Mandilly
Mr Duncan McDermid Keeper Glengarry |
097 |
A small stream rising in Lon Bhana and flowing into the River Garry. |
|
|
OS1/17/39/91 |
|
|
|
|
|
Kilmonavig Parish -- Inverness Shire -- 91
[LÒN BHÀN] White Meadow.
[LÒN BHÀN] The word Lòn is marked in McLeod & Dewar's dictionary as a masculine noun but in Mr McAlpine's dictionary it is marked feminine which is in accordance with local usage.
[MEALL NAN REITHEACHAN] Hill of the Rams'
[ALLT A' BHODAICH] Ghost's Stream
[Signed]
James Archbold
Sapper R.E. [Royal Engineers] |
|
OS1/17/39/92 |
COILL ALLT NA CAILLICHE |
Coille Allt na Cailleaiche |
Mr. MacIntosh; Forester
Mr MacDermid Keeper
Mr John MacIntosh Carpenter Glengarry |
097 |
A natural wood extending along on both sides of Allt na Cailleaich, from where it commences in the Kilfinnan Forest, to the River Garry. E. Ellice Esqr proprietor |
|
|
OS1/17/39/92 |
ALLT AILEIN |
Allt Ailin |
Mr. MacIntosh; Forester
Mr MacDermid Keeper
Mr John MacIntosh Carpenter Glengarry
Mr. Charles Kennedy; Mandilly |
097 |
A small stream rising in Lon Bhana and flowing into the River Garry |
|
|
OS1/17/39/92 |
ARDRISHAIG |
Ardrishaig |
Mr. MacIntosh; Forester
Mr MacDermid Keeper
Mr John MacIntosh Carpenter Glengarry
Mr. Charles Kennedy; Mandilly |
097 |
A point of pasture land running out into Loch Oich near Tobar nan Ceann. |
|
|
OS1/17/39/92 |
|
|
|
|
|
92 -- Kilmonavig Parish -- Inverness-Shire
[COILL ALLT NA CAILLICHE] Wood of the Old Woman's stream
[COILL ALLT NA CAILLICHE] Roman print
[ALLT AILEIN] Allan's stream |
|
OS1/17/39/92 |
|
|
|
|
|
|
COILL' ALLT NA CAILLICHE I have edited this to COILL ALLT NA CAILLICHE |
OS1/17/39/93 |
TOBAR NAN CEANN AND MONUMENT |
Tobar nan Ceann |
Mr Malcome; Factor
Estate plan |
097 |
A square stone erection over the "Well of the Heads" with spiral top on the point of which is sculptured a hand grasping a Skean Dubh or Black Knife and holding seven heads by the hair. The story which gave origin to the name is told in Latan French Gaelic & English upon the four sides of the monument This is what it says in English.
As a Memorial of the anple and summary |
|
|
OS1/17/39/93 |
|
|
|
|
|
Kilmonavig Ph. [Parish] -- Inverness-Shire -- 93
[TOBAR NAN CEANN AND MONUMENT] Well of the Heads Inscription on Pedestal
[TOBAR NAN CEANN AND MONUMENT] German Text
[TOBAR NAN CEANN AND MONUMENT] G. [German] Text
[TOBAR NAN CEANN AND MONUMENT] Stump |
|
OS1/17/39/93 |
|
|
|
|
|
|
MONUMENT [Tobar nan Ceann]
TOBAR NAN CEANN I have combined these rows to read TOBAR NAN CEANN AND MONUMENT
Continued on Page 94 |
OS1/17/39/94 |
TOBAR NAN CEANN AND MONUMENT CONTINUED |
Tobar nan Ceann Continued |
Mr Malcome; Factor Estate plan |
|
vengeance, which in the swift course of Feudal Justice inflicted by the orders of Lord McDonell and Arross overtook the perpetrators of the foul murder of the Keppoch Family a branch of the powerful and illustrious Clan of which his Lordship was the Chief this monument is erected by Colonel McDonell of Glengarry XV11 Mac-Mhic-Alaister his successor and representative in the Year of our Lord 1812. The heads of the seven Murderers were presented at the feet of the noble Chief after being washed in this spring. And ever since that event which took place early in the Sixteenth Century it has been known by the name of "Tobar nan Ceann-" or "The Well of the Heads." |
|
|
OS1/17/39/94 |
|
|
|
|
|
94 -- Kilmonavig Ph. [Parish] Inverness Shire
[Signed]
James Archbold
S.R.E. [Sapper Royal Engineers] |
|
OS1/17/39/94 |
|
|
|
|
|
|
TOBAR NAN CEANN AND MONUMENT CONTINUED I have added this to List of names as written. |
OS1/17/39/95 |
CALEDONIAN CANAL |
Caledonian Canal |
Gazetteer of Scotland
Estate plan
Black's Map of Scotland |
083 ; 097 |
A magnificent line of inland navigation 60½ Miles long running through the Great Glen of Caledonia which extends due south west and north east from the Island of Lismore to Loch Linnhe in 56º30' N [North] lat. [latitude], and 5º33' West, long. [longitude], to the Suters of Cromarty on the Moray Firth in 57º40' N. [North] lat. [latitude], and 4º0' W. [West] long. [longitude], The Lochs to which it is joined are Loch Ness Loch Oich & Loch Lochy |
|
|
OS1/17/39/95 |
|
|
|
|
|
Kilmonavig Ph. [Parish] -- Inverness-Shire -- 95
[CALEDONIAN CANAL] Italic Capitals
[Signed]
James Archbold
S.R.E. [Sapper Royal Engineers] |
|
OS1/17/39/96 |
GLEN ALBYN |
Glenmore nan 'Albin |
Gazetteer of Scotland |
083 ; 097 ; 112 |
The Great Glen of Caledonia running in a direction from N.E. [North East] to S.W. [South West] accross the whole breadth of the kingdom from the Moray firth at Inverness to the sound of Mull below Fort William, and the bottom of which is almost filled with a chain of extensive Lakes. The distance in a direct line is little more than 50 Miles. It is through this Glen that the Great Caledonian Canal runs. |
|
|
OS1/17/39/96 |
|
|
|
|
|
96 -- Kilmonavig Ph. [Parish] -- Inverness-Shire
[GLEN ALBYN] not sufficient authority for name
[GLEN ALBYN] Adopted from the plans of Capt. [Captain] Bolland & Lieut. [Lieutenant] Coddington's Divisions See their Authorities
[GLEN ALBYN] Glen Albyn Lord Byron's (Child Harold)
[GLEN ALBYN] Glen Albyn Most common mode of pronouncing it
[GLEN ALBYN] On margins of Plans |
|
OS1/17/39/97 |
GLEN GARRY |
Glen Garry |
Gazetteer of Scotland
Statistical Account
Estate Plan
Mr Malcome; Factor |
097 |
"A district of Inverness-Shire occupying the central part of the great vally, which extends from Inverness on the east coast to Fort William on the west. At its head is Loch Garry a fine sheet of water possessing good trout fishing, and through its centre flows the River Garry. Glengarry was till very recently the property of the chief of the Clan McDonell, who here possessed an elegant seat in Invergarry Castle." |
|
|
OS1/17/39/97 |
|
|
|
|
|
Kilmonavig Parish -- Inverness-Shire -- 97
[Glen Garry] On margins of Plans |
|
OS1/17/39/98 |
LOCH OICH |
Loch Oich |
Gazetteer of Scotland
New Statis. Acct. [Statistical Account] p [page] 504
Black's Map of Scotland |
097 |
"A lake in this parish forming the summit-level of the Caledonian Canal; from which, as from a centre, it descends into the eastern and western seas it is not above four miles in length, nor more than a fourth of a mile broad. The hills on the east side are of rather an insiped character; but the scenery on the south has considerable variety and is among the finest on the line of the Canal. Here at the opening of Glengarry, where the water which gives name to the glen joins the lake, amidst lofty and beautiful woods overtopped by bold and majestic mountains are situated the ruins of the ancient Castle of Invergarry until latly the residence of the MacDonells of Glen Garry." |
|
|
OS1/17/39/98 |
|
|
|
|
|
98 -- Kimonavig Ph [Parish] -- Inverness-Shire
[LOCH OICH] Italic Capitals on 97/4 25 Inch |
|
OS1/17/39/99 |
COILLE CRAIGE LEITHE |
Coille Creag Liath |
Mr John McIntosh Carpenter
Mr Charles Kennedy; Mandilly
Mr. MacIntosh; Forester Invergarry |
097 |
A mixed wood surrounding Creag Liath, extending from Leitir Lappie to Allt Ailean, the property of E. Ellice Esqr. M.P. [Member of Parliament] |
|
|
OS1/17/39/99 |
LEITIR LAPPIE |
Leitir Lappie |
Mr John McIntosh Carpenter
Mr Charles Kennedy; Mandilly
Mr. MacIntosh; Forester Invergarry
Estate Plan
Mr. Cameron E.C. [Episcopalian Church] Minister |
097 |
A portion of plantation on the west side of Loch Oich, at the south east side of Coille Creag Liath E. Ellice M.P. [Member of Parliament] proprietor |
|
|
OS1/17/39/99 |
COILL LEITIR FEARN |
Coille Leitir Feàrna |
Mr John McIntosh Carpenter
Mr Charles Kennedy; Mandilly
Mr. MacIntosh; Forester Invergarry
Estate Plan
Mr. Cameron E.C. [Episcopalian Church] Minister |
097 |
A natural wood running along the Leitir Feàrna the property of E. Ellice M.P. [Member of Parliament] |
|
|
OS1/17/39/99 |
|
|
|
|
|
Kilmonavig Parish -- Inverness Shire -- 99
[COILLE CRAIGE LÈITHE] Grey rock wood
[COILLE CRAIGE LÈITHE] Roman print
[LEITIR LAPPIE] Meaning Unknown unless it means the muddy country side Loparach - i.e. muddy
[COILL LEITIR FEÀRN] Wood of the Alder-tree Country side or Hill Side
[COILL LEITIR FEÀRN] Roman print |
|
OS1/17/39/99 |
|
|
|
|
|
|
COILL LEITIRFEARN I have edited this to COILL LEITIR FEARN |
OS1/17/39/100 |
GLENBUCK |
Glenbuck |
Mr. MacDonell Keeper Glen Buck
Mr. Duncan McDearmid
Mr. Malcome, Factor Glengarry |
097 |
A shepherd & Gamekeepers houses in Glen Buck, the property of E. Ellice M.P. [Member of Parliament] |
|
|
OS1/17/39/100 |
|
|
|
|
|
100 -- Kilmonavig Parish -- County Inverness |
|
OS1/17/39/101 |
LEITIR FEARN |
Leitir Feàrn |
Mr Cameron E.C. [Episcopalian Church] Minister
Mr John McIntosh, Carpenter
Mr Charles Kennedy Mandilly Invergarry |
097 |
A long narrow hill extending along the east side of Loch Oich the property of E.Ellice Esqr. |
|
|
OS1/17/39/101 |
CAOCHAN A' BHRUDHAISTE |
Caochan a' Bhrudhaiste
Caochan a' Bruthaiste |
Mr Cameron E.C. [Episcopalian Church] Minister Mr John McIntosh, Carpenter
Mr Charles Kennedy Mandilly Invergarry
M MacDonell Glen Buck |
097 |
A small stream rising in Leitir Feàrna and flowing into the Cauldier Burn |
|
|
OS1/17/39/101 |
TEANGA FHIONN |
Tangan Fionn |
Mr Cameron E.C. [Episcopalian Church] Minister Mr John McIntosh, Carpenter
Mr Charles Kennedy Mandilly Invergarry
M MacDonell Glen Buck |
097 |
The point of land like a tongue formed between the streams of Allt Beinn Bhan & Allt Innse Sìm |
|
|
OS1/17/39/101 |
|
|
|
|
|
Kilmonavig Parish -- Inverness-Shire -- 101
[LEITIR FEÀRN] Alder - tree
[LEITIR FEÀRN] Country or hill Side
[CAOCHAN A' BHRUDHAISTE] Stream of the Brose
[TEANGA FHIONN] Fingal's Tongue
[TEANGA FHIONN] Said to mean Fingal's tongue by all parties
[TEANGA FHION Fionn - White
[TEANGA FHION White tongue |
|
OS1/17/39/102 |
ALLT BEINNE BAINE |
Allt Beinne Bhan |
Mr MacDonell Gamekeeper Glen Buck
Mr Malcome Factor
Mr MacDermid Keeper Glengarry |
097 |
A small stream rising between Creagan na Gabhair and joining Allt Innse Sìm forms the Calder Burn |
|
|
OS1/17/39/102 |
ALLT INNIS SHIM |
Allt Innse Sìm |
Mr MacDonell Gamekeeper Glen Buck Mr Malcome Factor
Mr MacDermid Keeper Glengarry |
097 |
A stream rising in Beinn Bhàn and flowing down a deep gully joins Allt Beinne Bhan, when it changes its name to Calder Burn. |
|
|
OS1/17/39/102 |
ALLT NA LARACH |
Allt na Laraich |
Mr MacDonell Gamekeeper Glen Buck
Mr Malcome Factor
Mr MacDermid Keeper Glengarry |
097 ; 098 |
A small stream rising to the West of Carn na Laraich and flowing through Coille Slugain enters the Calder Burn |
|
|
OS1/17/39/102 |
|
|
|
|
|
102 -- Kilmonavig Parish -- Inverness-Shire
[ALLT BEINNE BÀINE] White Hill Stream
[ALLT INNIS SHÌM] Stream of Simons Shelter place
[ALLT NA LÀRACH] The Mare's Stream
[ALLT NA LÀRACH] On Sheet 98 |
|
OS1/17/39/103 |
CREAG AN FHIR-EOIN |
Creag an Fhir-eoin |
Mr. McDearmid Keeper
Mr. McCrostey, Kilfinnan
Mr. John MacIntosh Invergarry |
097 |
A precipitous Creag between Coire Glais and the North end of Meall nan Dearcaige - it is a favourite haunt of the Eagle. |
|
|
OS1/17/39/103 |
ALLT A' CHOIRE GHLAIS |
Allt a Choire Ghlaise |
Mr. McDearmid Keeper
Mr. McCrostey, Kilfinnan
Mr. John MacIntosh Invergarry |
097 |
A large stream flowing out of Lochan a' Choire Ghlais and flowing into Loch Lochy; it changes its name to Kilfinnan Burn from Kilfinnan Fall. |
|
|
OS1/17/39/103 |
KILFINNAN FALL |
Kilfinnan Fall |
Mr. McDearmid Keeper
Mr. McCrostey, Kilfinnan
Mr. John MacIntosh Invergarry |
097 |
A small but pretty waterfall on Kilfinnan Burn; the fall is about thirty feet deep. |
|
|
OS1/17/39/103 |
|
|
|
|
|
Kilmonavig Parish -- Inverness-Shire -- 103
[CREAG AN FHÙR-EÒIN] Eagle's Rock
[CREAG AN FHÙR-EÒIN] Creag an Fhìr-eòin pronounced Creag a [Fear--n]
[CREAG AN FHÙR-EÒIN] Creag nan Fèr-eoin pronounced Creag nan Feareoin
[ALLT A' CHOIRE GHLAIS] Grey Corrie Stream |
|
OS1/17/39/104 |
GLENGARRY FOREST |
Glengarry Forest |
Mr Malcome; Factor
Mr McDermid; Keeper
Estate plan
Mr John MacIntosh Glengarry
Me Ellice M.P. [Member of Parliament] Proprietor |
096 ; 097 ; 112 |
A deer forest taking in the whole of the hill country extending from Dherig Allt (on the west side of Loch Lochy) to the wire fence dividing the Glengarry & Locheil estates on the south; from that to the fence dividing it from the farm of Greenfield on the west; on the north by Loch Garry, & on the east by the wire fence which extends from Loch Lochy, to the end of the public road on the south side of the River Garry. The property of E. Ellice Esqr. M.P. [Member of Parliament] |
|
|
OS1/17/39/104 |
|
|
|
|
|
104 -- Kilmonavig Parish -- Inverness Shire
[GLENGARRY FOREST] Roman Capitals |
|
OS1/17/39/105 |
KILFINNAN BURN |
Kilfinnan Burn |
Mr. McCrosty, Kilfinnan
Mr. MacDermid Keeper
Mr. John MacIntosh Glengarry |
097 |
The portion of Allt a' Choire Ghlaise extending from Kilfinnan Fall to Loch Lochy |
|
|
OS1/17/39/105 |
BEINN TEE |
Beinn Tee |
Mr. McCrosty, Kilfinnan
Mr. MacDermid Keeper
Mr. John MacIntosh Glengarry |
096 ; 097 |
A very high rocky mountain in the Deer Forest of Glengarry it is of a Conical shape and very steep, it abounds in numerious Alpine herbs and plants interesting to the botanist, and is also a favourite haunt of the deer. Mr. Ellice proprietor |
|
|
OS1/17/39/105 |
|
|
|
|
|
Kilmonavig Parish -- Inverness-Shire -- 105
[BEINN TEE] Meaning Unknown
[BEINN TEE] Tigh - Blacks Co [Company] Map. |
|
OS1/17/39/106 |
LOCHAN DIOTA |
Lochan Diota |
Mr McCrosty; Kilfinnan
Mr McDearmid; Keeper
Mr. Charles Kennedy; Mandilly Invergarry |
097 |
A small loch about two miles to the east of Beinn Tee from which Allt nan Seileaich flows. E. Ellice Esqr proprietor |
|
|
OS1/17/39/106 |
FUARAN NA SGUABAICH |
Fuaran na Sguabaich |
Mr McCrosty; Kilfinnan
Mr McDearmid; Keeper
Mr. Charles Kennedy; Mandilly Invergarry |
097 |
A small well in the foot-path near Lochan Diota, the origin of the name is from the fact that the snow always melts here, as fast as it falls. |
|
|
OS1/17/39/106 |
COIRE BUIDHE |
Coire Buidhe |
|
|
A large corrie on the east side of Beinn Tee from which Allt a' Choire Bhuidhe flows. |
|
|
OS1/17/39/106 |
|
|
|
|
|
106 -- Kilmonavig Parish -- Inverness-Shire
[LOCHAN DÌOTA] The Dinner or Meal little Loch
[FUARAN NA SGUABAICH] Well of the broom
[COIRE BUIDHE] Yellow corrie |
|
OS1/17/39/106 |
|
|
|
|
|
|
COIRE BUIDHE - I have added this row |
OS1/17/39/107 |
ALLT A' BHRUDHAISTE |
Allt a' Bhrudhaiste |
Mr Cameron E.C. [Episcopalian Church] Minister
Duncan McDermid. Keeper
Charles Kennedy Mandilly Invergarry |
096 ; 097 |
A small stream flowing of Beinn Breac into Allt an Laddie; smuggling was carried on here at one time - hence the name |
|
|
OS1/17/39/107 |
ALLT RUADH |
Allt Ruadh |
Mr Cameron E.C. [Episcopalian Church] Minister Duncan McDermid. Keeper
Charles Kennedy Mandilly Invergarry |
097 |
A small stream rising on the north side of Beinn Tee near Doire an h-Achlaise and flowing into Allt na Cailleaiche. |
|
|
OS1/17/39/107 |
ALLT NAN SEILEACH |
Allt nan Seileaich |
Mr Cameron E.C. [Episcopalian Church] Minister Duncan McDermid. Keeper
Charles Kennedy Mandilly Invergarry |
097 |
A small stream flowing from Lochan Diota and running into Allt na Cailleaiche |
|
|
OS1/17/39/107 |
|
|
|
|
|
Kilmonavig Parish -- County Inverness -- 107
[ALLT A' BHRUDHAISTE] Stream of the Brose
[ALLT A' BHRUDHAISTE] On Sheet 96
[ALLT RUADH] Red Stream
[Allt NAN SEILEACH] Stream of the Willows' |
|
OS1/17/39/108 |
ALLT A' CHOIRE BHUIDHE |
Allt a' Choire Bhuidhe |
Mr McCrosty; Kilfinnan
Mr. D. McDermid; Keeper
Mr. John McIntosh; Carpenter Invergarry |
097 |
A small stream rising in a spring in Coire Buidhe and flowing into Allt a' Choire Ghlaise. |
|
|
OS1/17/39/108 |
LOCHAN NA CORRA |
Lochan na Còrra |
Mr McCrosty; Kilfinnan
Mr. D. McDermid; Keeper
Mr. John McIntosh; Carpenter Invergarry |
097 |
A small Loch on the North east side of Meall nan Dearcaige. |
|
|
OS1/17/39/108 |
ALLT NA FEADAIGE |
Allt na Feadaige |
Mr McCrosty; Kilfinnan
Mr. D. McDermid; Keeper
Mr. John McIntosh; Carpenter Invergarry |
097 |
A small stream rising on the south side of Beinn Tee and flowing into Allt a' Choire Ghlaise |
|
|
OS1/17/39/108 |
|
|
|
|
|
108 -- Kilmonavig Parish -- County Inverness
[ALLT A' CHOIRE BHUIDHE] Stream of the Yellow Coire
[LOCHAN NA CORRA] Heron's Little Loch
[ALLT NA FEADAIGE] Plover's Stream
[ALLT NA FEADAIGE] How is this pronounced |
|
OS1/17/39/109 |
MEALL RUGHACH |
Meall Rughach |
Mr. Duncan McDermid Gamekeeper Invergarry
Mr. Charles Kennedy Mandilly
Mr John McIntosh Glengarry |
097 |
A small hill rising to the east of Lochan na Beinn Breac; there is a large rock of a reddish color on its south side |
|
|
OS1/17/39/109 |
ALLT NA CAILLICHE |
Allt na Cailleaich |
Mr. Duncan McDermid Gamekeeper Invergarry Mr. Charles Kennedy Mandilly
Mr John McIntosh Glengarry |
097 |
A large Stream rising in Beinn Tee and after flowing a distance of about four miles & receiving numerious tributaries it flows into the River Garry |
|
|
OS1/17/39/109 |
DOIRE NA H-ACHLAISE |
Doire na h-Achlaise |
Mr. Duncan McDermid Gamekeeper Invergarry Mr. Charles Kennedy Mandilly
Mr John McIntosh Glengarry |
097 |
A small wood on the north side of Beinn Tee the property pf E. Ellice Esqr. |
|
|
OS1/17/39/109 |
|
|
|
|
|
Kilmonavig Parish -- County Inverness -- 109
[MEALL RUGHACH] Meaning Unknown spelled as pronounced.
[MEALL RUGHACH] Ruadhag - a young roe.
[MEALL RUGHACH] is said to mean ruddy or red but is the word that [---] suggests it is spelled as pronounced
[ALLT NA CAILLICHE] 'Old Womans Stream'
[DOIRE NA H-ACHLAISE] Wood or Grove of the Armpit Roman print |
|
OS1/17/39/110 |
BEALACH AN SGUABAIDH |
Bealach na Sguabaich |
Mr MacIntosh; Forester
Mr. John McIntosh; Carpenter
Mr. C. Kennedy; Mandilly Glengarry |
097 |
A large opening between the hills of Bac nan Laoigh and Beinne Breac, through which a foot path leads. This foot path was formerly a short cut through the hills principally used by the shepherds, but since the enclosing of the deer Forest it is almost entirely disused except as a bridle path by the sportsmen. It is about 25 Chains long |
|
|
OS1/17/39/110 |
BEINN BHREAC |
Beinn Breac |
D. McDermid; Keeper
Charles Kennedy; Farmer
John MacIntosh; Carpenter Glengarry |
097 |
A small rocky hill rising over Lochan na Beinn Breac; the property of E. Ellice M.P. [Member of Parliament] |
|
|
OS1/17/39/110 |
|
|
|
|
|
110 -- Kilmonavig Parish -- County Inverness
[BEALACH AN SGUABAIDH] Pass of the Broom
[BEALACH AN SGUABAIDH] Pass of the Sweeping
[BEALACH AN SGUABAIDH] Bealaidh - Broom
[BEALACH AN SGUABAIDH] Sguabach - a broom or besom
[BEALACH AN SGUABAIDH this is name it is best known by amongst the inhabitants of Glen Garry It is difficult to arrive at the right name here I think it is call the broom pass on account of the wind sweeping the snow away and always leaving the place here bare or swept
[BEINN BHREAC] Spotted Hill |
|
OS1/17/39/111 |
FREE CHURCH [Laggan] |
Free Church |
Mr. Malcome; Factor
Mr. MacIntosh;Forester
Mr Sutherland F.C. [Free Church] Minister |
097 |
A small church at Laggan it was originally built by MacDonell of Glengarry, for his own use, it was then an episcopalian church; about six years ago the Free Church people of this district wished to build a church here and on applying for a site to Mr Ellice, he granted them the use of the present building. It is the property of E. Ellice Esqr. |
|
|
OS1/17/39/111 |
|
|
|
|
|
Kilmonavig Parish -- Inverness Shire -- 111 |
|
OS1/17/39/112 |
GARBH EILEAN |
Gharabh Eilean |
Estate Plan
Mr McDermid; Keeper
Mr Kennedy; Mandilly
Mr John McIntosh Invergarry |
097 |
A island at the east end of Loch Garry, over grown with natural wood; the property of E. Ellice Esqr |
|
|
OS1/17/39/112 |
EILEAN BAN |
Eilean Bàn |
Estate Plan
Mr McDermid; Keeper
Mr Kennedy; Mandilly
Mr John McIntosh Invergarry |
097 |
A small island near Gharbh Eilean in Loch Garry |
|
|
OS1/17/39/112 |
EILEAN MHULCHAIN |
Eilean Mulchain |
Estate Plan
Mr McDermid; Keeper
Mr Kennedy; Mandilly
Mr John McIntosh Invergarry |
097 |
A very small island in Loch Garry near Garbh Eilean, it is subject to being submerged after heavy rains. It is supposed that at at one time it was much larger and that a man lived on it named Mhulchian |
|
|
OS1/17/39/112 |
|
|
|
|
|
112 -- Kilmonavig Parish -- Inverness Shire
[GARBH EILEAN] Rough Island
[GARBH EILEAN] On Sheet 82
[EILEAN BÀN] White Island |
|
OS1/17/39/112 |
|
|
|
|
|
|
EILEAN MHULACHAIN I have altered this to EILEAN MHULCHAIN
GARBH EILEAN I have added this row as it does not appear on Sheet 82 as per added note; and is Indexed as Sheet 112. |
OS1/17/39/113 |
LAGGAN |
Laggan |
Mr Malcome; Factor
Estate Plan
Mr. MacIntyre Farmer South Laggan |
097 |
The district embracing the cultivated ground extending from Loch Oich (south end) to Ceann Loch (Loch Lochy) E. Ellice Esqr proprietor |
|
|
OS1/17/39/113 |
BAC NAN LAOGH |
Bac nan Laoigh |
Mr D. MacDermid; Gamekeeper
Mr Charles Kennedy; Mandilly
Mr. John McIntosh Glengarry |
097 |
A projecting hill on the north west side of Beinn Tee it is very rocky and presents a bold & formidable appearance. |
|
|
OS1/17/39/113 |
ALLT BAC NAN LAOGH |
Allt Bac Nan Laoigh |
Mr D. MacDermid; Gamekeeper Mr Charles Kennedy; Mandilly Mr. John McIntosh Glengarry |
097 |
A small stream rising on Beinn Tee and flowing down between Doire na h-Achlaise & Bac nan Laoigh enters Allt na Cailleaiche. |
|
|
OS1/17/39/113 |
|
|
|
|
|
Kilmonavig Parish -- County Inverness -- 113
[BAC NAN LAOGH] supposed to mean The Calves Bank or Brae
[ALLT BAC NAN LAOGH] Stream of the Calves Brae |
|
OS1/17/39/114 |
TOMAN NA CROICHE |
Toman na Croich |
Mr Archibald Kennedy
Mr Robinson N. [North] Laggan
Mr McCrosty Kilfinnan
Mr. MacIntyre South Laggan |
097 |
A small hillock (whether artificial or natural I am unable to say) near the farm of South Laggan, upon which Criminals were executed, the last man hung here was named Scott (this took place about 100 Years ago) some things were stolen from Glengarry Castle, he was suspected and hung, it afterwards turned out that he was innocent. It is at present surmounted with an old Dovecot in ruins |
|
|
OS1/17/39/114 |
|
|
|
|
|
114 -- Kilmonavig Parish -- County Inverness
[TOMAN NA CROICHE] Gallows Hillock |
|
OS1/17/39/115 |
BEALACH STREAP |
Bealach Streap |
Mr MacIntyre South Laggan
Mr Robinson North Laggan
Mr. Archibald Kennedy Balma Glaster |
097 |
A rock over which Allt an t-Sìthean flows. There is a sort of broken foot path here leading accross the hill into Glen Gloy; the portion of the footpath from the public road to this rock is steep and I suppose has given origin to the name |
|
|
OS1/17/39/115 |
LEACANN UAINE |
Leacann Uaine |
Mr MacIntyre South Laggan
Mr Robinson North Laggan
Mr. Archibald Kennedy Balma Glaster |
097 |
A green portion of the hill just above South Laggan |
|
|
OS1/17/39/115 |
BRUACH BUIDHE |
Bruach Buidhe |
Mr MacIntyre South Laggan
Mr Robinson North Laggan
Mr. Archibald Kennedy Balma Glaster |
097 |
A portion of the hill side lying between Leachdainn Uaine & Coille Bheag. Bruach is used as a masculine noun here. |
|
|
OS1/17/39/115 |
|
|
|
|
|
Kilmonavig Parish -- Inverness-Shire -- 115
[BEALACH STREAP] Supposed to mean the Steep pass Bealach - i.e. Pass Streap - i.e. to climb or climbing
[LEACANN UAINE] Green hill-side
[BRUACH BUIDHE] Yellow Bank |
|
OS1/17/39/116 |
COILL BHEAGE |
Coille Bheag |
Mr. Robinson; North Laggan
Mr. MacIntyre; South Laggan
Archibald Kennedy; Balma Glaster |
097 |
A small wood on the east side of Loch Oich close to Bruach Buidhe the property of E Ellice, Esqr. M.P. [Member of Parliament] |
|
|
OS1/17/39/116 |
RATHAD FHIONN |
Rathad Fionn |
Mr. Robinson; North Laggan
Mr. MacIntyre; South Laggan Archibald Kennedy; Balma Glaster |
097 |
A portion of pasture ground running out into a point on the South East side of Loch Oich. I believe there is a tradition in connection with it, but I am unable to obtain its |
|
|
OS1/17/39/116 |
LON ATH GHOBHLAICH |
Lòn Ath Gobhlaich |
Mr. Robinson; North Laggan Mr. MacIntyre; South Laggan Archibald Kennedy; Balma Glaster |
097 |
A marshy place near Laggan Bridge before the canal was Cut Allt an Lagan flowed through here & there was a ford accross it - hence the name |
|
|
OS1/17/39/116 |
|
|
|
|
|
116 -- Kilmonavig Parish -- Inverness Shire
[COILL BHEAG] Little Wood
[COILL BHEAG] Roman Print
[RATHAD FHIONN] Fingal's Road
[LÒN ATH GHOBHLAICH] Meadow of the Forked ford |
|
OS1/17/39/117 |
TOM NIGHEAN PHOIL |
Tom Nigheainn a' Phal |
Mr. Robinson North Laggan
Mr. Archibald Kennedy Balma Glaster Mr. MacIntyre South Laggan |
097 |
A small hillock on the top of Balma Glaster Hill, fro the summit of this hill a view of the whole Caledonian Canal may be had extending from Sea to sea. |
|
|
OS1/17/39/117 |
KILFINNAN |
Kilfinnan |
Mr. Robinson; North Laggan
Mr. Archibald Kennedy; Balma Glaster Mr. McIntyre South Laggan |
097 |
A large farm steading near the junction of Kilfinnan Burn with Loch Lochy, the principal portion of the ground belonging to this farm is in Glen Quiech |
|
|
OS1/17/39/117 |
TOMAN OIR |
Tomàn Oir |
Mr. Robinson; North Laggan
Mr. Archibald Kennedy; Balma Glaster Mr. McIntyre South Laggan |
097 |
A few small hillocks near the farm of North Laggan the property of E Ellice Esqr. |
|
|
OS1/17/39/117 |
|
|
|
|
|
Kilmonavig Parish -- County Inverness -- 117
[TOM NIGHEAN PHÀIL] Paul's Daughter's Hill
[TOM NIGHEAN PHÀIL] PHÒIL Hill of the Paul
[TOM NIGHEAN PHÀIL] Tom Phòl pronounced fòl
[TOM NIGHEAN PHÀIL] Tom fòl
[TOMÀN OIR] Gold Hillock
[TOMÀN OIR] noun Gold Hillocks
[TOMÀN OIR] Toman Ora - adjective Golden Hillocks |
|
OS1/17/39/118 |
ALLT NAN SITHEAN |
Allt nan Sìthean |
Mr. Robinson; North Laggan
Mr. Archibald Kennedy; Balma Glaster
Mr. McIntyre South Laggan |
097 |
This Stream rising in Coire an t-Sìthean flows down into Loch Lochy entering Ceann Loch near the pier. |
|
|
OS1/17/39/118 |
DUBH SITHEAN |
Dubh Sìthean |
Mr. Robinson; North Laggan
Mr. Archibald Kennedy; Balma Glaster
Mr. McIntyre South Laggan |
097 |
A small heathy knoll on the east side of the Caledonian Canal near Dail Ruairidh. |
|
|
OS1/17/39/118 |
COIRE NAN SITHEAN |
Coire nan Sìthean |
Mr. Robinson; North Laggan
Mr. Archibald Kennedy; Balma Glaster
Mr. McIntyre South Laggan |
097 |
A very large Corie at the head of Allt an t-Sithean, it is full of small hillocks supposed to have been haunted by fairies - hence the name. |
|
|
OS1/17/39/118 |
|
|
|
|
|
118 -- Kilmonavig Parish -- Inverness Shire
[DUBH SHÌTHEAN] Black Hillock.
[DUBH SHÌTHEAN] Dubh Sithean on Plan
[DUBH SHÌTHEAN] [Dail Ruairidh] - name not on Plan (Cancelled)
[COIRE NAN SÌTHEAN] The Corrie of the Knolls
[ALLT NAN SÌTHEAN] Stream of the Knolls
[ALLT NAN SÌTHEAN] name adopted to agree with Sheet 112 |
|
OS1/17/39/118 |
|
|
|
|
|
|
COIRE NAN SITHEAN I have added this row. |
OS1/17/39/119 |
NORTH LAGGAN |
North Laggan |
Mr Robinson Tennant
Mr. Malcom Factor
Estate Plan
Mr McIntyre South Laggan |
097 |
A small farm on the south side of Laggan the property of E. Ellice Esqr. It is both a sheep & arable farm. |
|
|
OS1/17/39/119 |
SOUTH LAGGAN |
South Laggan |
Mr Robinson Tennant
Mr. Malcom Factor
Estate Plan
Mr McIntyre South Laggan |
097 |
A large farm both sheep and arable on the south bank of the Caledonian Canal in Laggan. the farmer grazes about 6.000 sheep and is the property of E. Ellice M.P. [Member of Parliament] |
|
|
OS1/17/39/119 |
|
|
|
|
|
Kilmonavig Parish -- Inverness-Shire -- 119 |
|
OS1/17/39/119 |
|
|
|
|
|
|
BAILE ALASDAIR I have deleted this row. |
OS1/17/39/120 |
ALLT NA HERRIE |
Allt na Herrie |
Mr. Robinson North Laggan
Mr MacIntyre South Laggan
Mr. Archibald Kennedy Balma Glaster |
097 |
A small stream flowing into Loch Oich through the Coillie Bheag |
|
|
OS1/17/39/120 |
LAGGAN DRAWBRIDGE |
Laggan Bridge (Draw Bridge) |
Mr. Robinson North Laggan
Mr MacIntyre South Laggan
Mr. Archibald Kennedy Balma Glaster
Mr. Williamson Lock Keeper Cullochy Locks |
097 |
An Iron draw bridge over the south end of Loch Oich at its junction with the Caledonian Canal; it is the property of the Government. There is a small house attached to it in which the keeper lives. |
|
|
OS1/17/39/120 |
ALLT AN LAGAIN |
Allt an Lagan |
Mr. Robinson North Laggan
Mr MacIntyre South Laggan
Mr. Archibald Kennedy Balma Glaster Mr. Williamson Lock Keeper Cullochy Locks |
097 |
A large stream rising in Beinne Bhàn and flowing into the Caledonian Canal near the farm of Laggan. It flowed into Loch Oich previously to the Cutting of the Caledonian Canal. |
|
|
OS1/17/39/120 |
|
|
|
|
|
120 -- Kilmonavig Parish -- County Inverness
[ALLT NA HERRIE] Meaning unknown Supposed to be connected with Fingal
[ALLT NA HERRIE] Herrie on trace
[ALLT AN LAGAIN] Stream of the Little Hollow |
|
OS1/17/39/121 |
ALLT AN FHUARAIN |
Allt an Fhuarain |
Mr Robinson North Laggan
Mr Archibald Kennedy Balma Glaster Mr MacIntyre South Laggan |
097 |
A small stream rising in Glac Dubh on the East side of Balma Glaster Hill and flowing into the Caledonian Canal. |
|
|
OS1/17/39/121 |
ALLT NA H-ATHA |
Allt na h-Atha |
Mr Robinson North Laggan
Mr Archibald Kennedy Balma Glaster Mr MacIntyre South Laggan |
097 |
A small stream rising on Tom a' Poll and flowing into the Caledonian Canal. |
|
|
OS1/17/39/121 |
CNOCAN NAN OSNADH |
Cnocan an Osnadh |
Mr Robinson North Laggan
Mr Archibald Kennedy Balma Glaster Mr MacIntyre South Laggan |
097 |
A very small hillock on the north west side of Ceann Loch, it was to this place that the wounded were conveyed after the Battle of Blar Leine - hence the name. |
|
|
OS1/17/39/121 |
|
|
|
|
|
Kilmonavig Parish -- Inverness-Shire -- 121
[ALLT AN FHUARAIN] Stream of the Well
[ALLT NA H-ATHA] Stream of the Kiln
[CNOCAN NAN OSNADH] Hillock of the Groans
[CNOCAN NAN OSNADH] It is evident from the descriptive remarks that this word should be plural - then would be many groans.
[CNOCAN NAN OSNADH] pronounced Oshna
[CNOCAN NAN OSNADH] Osnaich - adjective groaning ie
[CNOCAN NAN OSNADH] pronounced Oshnaide
[Blar Leine] not on Plan see also page 118 |
|
OS1/17/39/121 |
|
|
|
|
|
|
CNOCAN NAN OSNADH I have added this row. |
OS1/17/39/122 |
LOCHAN A' GHEADAIS |
Lochan a' Geadais |
Mr Robinson; North Laggan
Mr Archibald Kennedy; Balma Glaster
Mr McIntyre; South Laggan |
097 |
A small loch on the west side of the Caledonian Canal near the South West end of Loch Oich; a favourite haunt of the Pike |
|
|
OS1/17/39/122 |
TORRAN NA CEARDAICH |
Torran na Ceardaich |
Mr Robinson; North Laggan
Mr Archibald Kennedy; Balma Glaster
Mr McIntyre; South Laggan |
097 |
A small hillock on Druim na Garry just above the farm of North Laggan |
|
|
OS1/17/39/122 |
ALLT AN OIGHRE |
Allt an Oighre |
Mr Robinson; North Laggan
Mr Archibald Kennedy; Balma Glaster Mr McIntyre; South Laggan |
097 |
A stream rising near Allt nan Seileaich and flowing into the Caledonian Canal at Lochan na Gheadais. The heir to a junior branch of the McDonalls was killed here by the Clan Fraser after the battle of Dail Ruairidh |
|
|
OS1/17/39/122 |
|
|
|
|
|
122 -- Kilmonavig Parish -- County Inverness
[LOCHAN A' GHEADAIS] Little Loch of the Pike
[LOCHAN A' GHEADAIS] Lochan Gheadas
[LOCHAN A' GHEADAIS] Lochan Gheadais genitive singular
[TORRAN NA CEÀRDAICH] Little hill of the Smithy
[ALLT AN OIGHRE] The Heir's Stream |
|
OS1/17/39/123 |
DRUIM NA GARRY |
Druim na Garry |
Mr. Robson; Farmer North Laggan
Mr. McIntyre; Farmer South Laggan
Mr. Archibald Kennnedy Balma Glaster |
097 |
A ridge of hill extending from Balma Glaster Hill to Meall nan Reastheachean on the Glengarry Estate, the property of E. Ellice M.P. [Member of Parliament] |
|
|
OS1/17/39/123 |
ALLT CRUINNEACHAIDH |
Allt Cruinneachaidh |
Mr. Robson; Farmer North Laggan Mr. McIntyre; Farmer South Laggan Mr. Archibald Kennnedy Balma Glaster |
097 |
A small stream rising near Allt nan Seileaich and flowing into Lochan na Gheadais enters the Caledonian Canal |
|
|
OS1/17/39/123 |
FEITH BHUIDHE |
Feith Bhuidhe |
Mr. Robson; Farmer North Laggan Mr. McIntyre; Farmer South Laggan Mr. Archibald Kennnedy Balma Glaster |
097 |
A flat boggy place extending along a small stream on the north west side of Balma Glaster Hill. |
|
|
OS1/17/39/123 |
|
|
|
|
|
Kilmonavig Parish -- Inverness-Shire -- 123
[DRUIM NA GARRY] Back of the Garry
[ALLT CRUINNEACHAIDE] Gathering Stream
[FEITH BHUIDHE] Yellow Moss |
|
OS1/17/39/124 |
BALMA GLASTER HILL |
Balma Glaster Hill |
Mr. Robinson; North Laggan
Mr Archibald Kennedy; Balma Glaster
Mr. McIntyre South Laggan |
097 |
A hill extending over Balma Glaster, from Druim na Garry to Kilfinnan farm, on the Glengarry Estate E. Ellice Esqr, proprietor |
|
|
OS1/17/39/124 |
CREAGAN A' CHALLTUINNE |
Creagan a' Challtuinne |
Mr. Robinson; North Laggan
Mr Archibald Kennedy; Balma Glaster
Mr. McIntyre South Laggan |
097 |
A rock above Glac Dubh on Balma Glaster Hill |
|
|
OS1/17/39/124 |
GLAC DHUBH |
Glac Dubh |
Mr. Robinson; North Laggan
Mr Archibald Kennedy; Balma Glaster
Mr. McIntyre South Laggan |
097 |
A very peculiar hollow on Balma Glaster lying at the foot of Creagan a' Challtuinne. |
|
|
OS1/17/39/124 |
|
|
|
|
|
124 -- Kilmonavig Parish -- Inverness-Shire
[CREAGAN A' CHALLTUINE] Little Rock of the Hazel
[GLAC DHUBH] Black Hollow |
|
OS1/17/39/125 |
DUBH UISGE |
Dubh Uisge |
Mr. Duncan McDearmid Keeper
Mr McIntosh; Factor
Mr John McIntosh; Carpenter Invergarry |
096 ; 097 |
A small stream rising at the private road, leading to Greenfield, and flowing through Coillie Bolinn enters Loch Garry. |
|
|
OS1/17/39/125 |
|
|
|
|
|
Kilmonavig Parish -- Inverness-Shire -- 125
[DUBH UISGE] Black Water
[DUBH UISGE] On Sheet 96 |
|
OS1/17/39/126 |
LAGGAN LOCKS |
Laggan Locks |
Mr. Malcolm; Factor
Mr. McCrosty Kilfinnan
Estate Plan |
097 |
Three Locks at the entrance of the Caledonian Canal to Loch Lochy. Also an Iron draw-bridge and three houses of the Government. |
|
|
OS1/17/39/126 |
BALMA GLASTER |
Balma Glaster |
Mr. Malcolm; Factor Mr. McCrosty Kilfinnan Estate Plan |
097 |
A few small houses at the foot of Balma Glaster Hill; each house has a small portion of arable ground attached. to it. It is the property of E. Ellice Esqr M.P. [Member of Parliament] of Invergarry Mansion. |
|
|
OS1/17/39/126 |
|
|
|
|
|
126. -- Kilmonavig Parish -- Inverness-Shire |
|
OS1/17/39/127 |
GRAVE YARD [Kilfinnan] |
Grave Yard |
Mr McCrosty; Kilfinnan
Mr. Malcolme; Factor
Mr. McIntosh, Saw Miller Invergarry |
097 |
A place of burial near the farm house of Kilfinnan. Interments still take place here; it is believed to be about 250 Years old the oldest stone in it is 133 Years old. There was never a Church in or near it. The Mausoleum which stands in its centre is the property of the McDonells of Glengarry. The remainder is on the Glengarry estate the property of E. Ellice Esqr. M.P. [Member of Parliament] |
|
|
OS1/17/39/127 |
|
|
|
|
|
Kilmonavig Parish -- Inverness-Shire -- 127 |
|
OS1/17/39/128 |
MAUSOLEUM (Macdonell of Glengarry) |
Mausoleum |
Mr. Malcome; Factor
Mr. McCrosty; Kilfinnan
Estate Plan. |
097 |
A plain square stone building in the Grave Yard at Kilfinnan the burial place of the chiefs McDonells of Glengarry. The first Chief of Glengarry rests here along with three other Chiefs of the clan; the Coffins are of Stone, it is still the property of Colonel McDonell of Glengarry This Mausoleum the well of Tobar nan Crann and the ruin of Old Invergarry Castle are all that are left to give the title to the once nobel family of Glengarry. |
|
|
OS1/17/39/128 |
|
|
|
|
|
[Page] 128
Kilmonavig
Co. [County] Inverness
[signed]
James Archbold
Sapper R. E. [Royal Engineers] |
|
OS1/17/39/129 |
|
|
|
|
|
[Page] 129
Kilmonavig Parish Inverness. Shire
See p. 130 [This Entry has been crossed out} |
|
OS1/17/39/130 |
BLAR LEINE [Site of CONFLICT between the Clans Macdonell and Fraser.] |
Blàr Lèine |
New statistical Account
Archibald Kennedy, Balma Glaster
Mr Robinson, North Laggan
Mr. John McIntosh Invergarry |
097 |
A battle fought between the Clans Fraser and MacDonells in the field of Dail Ruairidh. "The battle took place on a hot day in summer and the combatants on both sides striped to the shirts. and it was from this cirumstance the bastle got its name" The Frasers on that day were almost all destroyed |
|
|
OS1/17/39/130 |
|
|
|
|
|
130 -- Kilmonavig Parish -- Inverness Shire
[BLÀR LÉINE] Field of Shirts
[Signed]
James Archbold
S.R.E. [Sapper, Royal Engineers] |
|
OS1/17/39/130 |
|
|
|
|
|
|
Site of CONFLICT between the Clans Macdonell and Fraser [Blar Leine] I have deleted this row. |
OS1/17/39/131 |
ALLT NA CRICHE |
Allt na Creach |
Mr MacIntyre; Farmer South Laggan
Mr. MacDonell; Keeper Glen Buck
Mr Robinson North Laggan |
097 |
A small stream rising on Creagan na Gabhair, it is the boundary of two Sheep farms - hence the name |
|
|
OS1/17/39/131 |
BEINN BHAN |
Beinn Bhàn |
Mr MacIntyre; Farmer South Laggan Mr. MacDonell; Keeper Glen Buck
Mr Robinson North Laggan |
097 |
A large hill rising between Allt an t Sìthian and Allt an Laggan. The property of E. Ellice Esqr & E. Baillie Esqr. of Kingussie, Bristol. |
|
|
OS1/17/39/131 |
|
|
|
|
|
Kilmonavig Parish -- Inverness-Shire -- 131
[ALLT NA CRÌCHE] Stream of the March or Boundary
[BEINN BHÀN] Roman print
[Signed]
James Archbold
Sapper R.E. [Royal Engineers] |
|
OS1/17/39/132 |
CREAGAN NA GOIBHRE |
Creagan na Goibhre |
Mr MacDonell; Keeper Glen Buck
Mr MacIntyre; Laggan
Mr Robinson North Laggan |
097 |
A large hill rising above Loch Oich to the south of Leitir Feàrna; this name originally applied to a small rock near the head of Allt an Laggan, frequented by the wild goat; but it is now known better as applying to the whole hill. The property of E. Ellice Esqr. |
|
|
OS1/17/39/132 |
|
|
|
|
|
132 -- Kilmonavig Parish -- Inverness Shire
[CREAGAN NA GOIBHRE] The Goat's Hill or little rock. |
|
OS1/17/39/133 |
|
|
|
|
|
Parishes of Kilmonivaig & Boleskine & Abertarff -- Co [County] Inverness -- 133 |
|
OS1/17/39/133 |
|
|
|
|
|
|
Entry scored through. |
OS1/17/39/134 |
|
|
|
|
|
[Page] 134
NAME BOOK OF 6 INCH WORK
Sheets 97,82 & 83
Parishes of Kilmonivaig, Boleskine, & Abertarff, & Urquart & Genmoriston
CO [COUNTY] INVERNESS |
|
OS1/17/39/135 |
|
|
|
|
|
[Page] 135
INDEX
Names of Objects -- Pages
Aberhalder -- 62
Aberhalder Lodge -- 76
Achadh-luachrach -- 19
Achadh-nan-darach -- 13
Achadh-nan Darach Beag -- 14
Allt a' Bhainne -- 25
Allt a' Bhodaich -- 91
Allt a' Bhrudhaiste -- 107
Allt Achadh nan Darach Beag -- 14
Allt Achaidh Luachraich -- 19
Allt a' Charnaich -- 72
Allt a' Chlachain -- 21
Allt a' Choire Bhuidhe -- 108
Allt a' Choire Ghlais -- 103
Allt a' Ghleannain -- 48
Allt Ailein -- 92
Allt a' Mhìn Choire -- 40
Allt Bac nan Laogh -- 113
Allt Beinne Bàinne -- 102
Allt Bolinn -- 90
Allt Ceum na Goibhre --69
Allt Coire a' Bhainne -- 27
Allt Coire an t-Seilich -- 84
Allt Coire Bo Chailein -- 89
Allt Coire na Gaoith an Ear -- 10
Allt Creagan na Cailliche -- 78
Allt Cruinneàchaidh -- 123
Allt an Dubhair -- 65
Allt an Fhuarain -- 121
Allt an Lagain -- 120
Allt an Oighre -- 122
Allt an Reidhean -- 74
Allt Dail a' Chuirn -- 13
Allt Daingam -- 3
Allt Doe -- 86
Allt Doire Thulaichean -- 79
Allt Glac na Connspeach -- 33
Allt Glaic Bàine -- 78
Allt Gleann nan Eun -- 39
Allt Innis Shìm -- 102
Allt Keelie Sike -- 72
Allt Lagan a' Bhainne -- 39
Allt Leitir nan Lùb --46
Allt Lochan a' Choire Uir -- 82
Allt Lundie -- 31
Allt na Cailliche -- 109
Allt na Cille -- 48
Allt na Crìche -- 21
Allt na Crìche -- 131
Allt na Feadaige -- 108
Allt na h-Atha -- 121
Allt na Herrie -- 120
Allt na Làrach -- 102
Allt na Leitire -- 75
Allt na Graidhe -- 8
Allt nan Seileach -- 107
Allt nan Sithean -- 118
Allt Ruadh -- 107
Allt Ruigh Bhlàir -- 88
Allt Sean-dail -- 78
Allt Sean-lice -- 80
Allt Teanga Mòire -- 40
Allt Teanga Bige -- 40
Ardochy Bridge -- 61
Ardochy House -- 61
Ardochy Wood -- 61
Ardrishaig -- 92
Auchteraw -- 52
Auchteraw Burn -- 39
Auchteraw Wood -- 39
Bac-nan Laogh -- 113
Balma Glaster -- 126
Balma Glaster Hill -- 124
Bealach na Sguabaich -- 110
Bealach Streap -- 115
Bienn Bhàn -- 131
Beinn Bhreac -- 110
Bienn Tee -- 105
Black burn -- 80
Blackburn -- 79
Blar an Righe -- 52
Blàr Léine -- 130 |
|
OS1/17/39/136 |
|
|
|
|
|
[Page] 136
INDEX Continued
Names of Objects -- Pages
Boleskine & Abertarff -- 1
Bolinn -- 90
Bolinn Hill -- 90
Bridge of Oich -- 38
Bruach Buidhe -- 115
Calder Burn -- 71
Caledonian Canal --95
Caochan a' Bhrudhaiste -- 101
Caochan na Coille Bige -- 71
Càrn a Chuilinn -- 85
Càrn Dearg -- 23
Càrn Doire Chaorach -- 86
Càrn Mhic Raonuill -- 7
Càrn na Làrach -- 40
Càrn na Saobhaidhe -- 73
Ceann Loch -- 40
Ceum na Goibhre -- 69
Cill Chuimin -- 68
Cill Dhonnain -- 22
Cnocan Biorach -- 16
Cnocan Osnadh -- 121
Coill Achaidh Luachraich -- 19
Coill a' Cholumain -- 75
Coill Allt na Cailliche -- 92
Coill Bheag -- 116
Coille Baile Uir -- 56
Coille Bolinn -- 88
Coille Cailliche -- 70
Coille Craige Dùibhe -- 49
Coille Craig Léithe -- 99
Coille Daingam -- 3
Coille Dhùbh -- 39
Coille Faileige -- 56
Coille na Salach -- 88
Coille Réidh nan Làir -- 16
Coille Sean-lice -- 77
Coille Shlugan -- 132
Coille Torr Dhùin -- 51
Coill Leitir Feàrn -- 99
Coire a' Bhainne --27
Coire a' Mhadaidh -- 7
Coire an t-Seilich -- 83
Coire Bo Chailein -- 89
Coire Buidhe -- 106
Coire Doe -- 86
Coire Glas -- 17
Coire Laith Beag -- 27
Coire Laith Meòr -- 9
Coire na Gaoith an Ear -- 10
Coire nan Gearran -- 6
Coire nan Sithean -- 118
Coiltry -- 47
Coiltry Lochs -- 51
Connachie Burn -- 49
Creag a' Bhainne -- 28
Creag a' Chlamhain -- 35
Creagan a' Chàise -- 75
Creagan a' Challtuinne -- 124
Creagan a' Chip --55
Creagan a' Chnoic --50
Creagan Doire Dhuinn -- 37
Creag an Fhìr eòin -- 39
Creag an Fhìr eòin -- 103
Creagan Lundie -- 29
Creagan na Cailliche -- 81
Creagan na Goibhre -- 132
Creagan Torr Dhùin -- 48
Creag Ardochy -- 74
Creag Chalma -- 37
Creag Coire Doe --85
Creag Dhùbh -- 20
Creag Dhùbh -- 64
Croit Riabhach -- 36
Cròm Dhoire -- 28
Cròm Linne -- 51
Cullachy -- 45
Cullachy Fall -- 64
Cullachy House -- 50
Cullochy -- 53
Cullochy Lochs 62 |
|
OS1/17/39/137 |
|
|
|
|
|
Index Continued -- 137
Names of Objects -- Page
Dail-a-chuirn -- 13
Dail Lundie -- 38
Dearg Allt -- 83
Doire Cluig -- 70
Doire Adaraiche -- 33
Doire Mòr -- 34
Doire na h-Achlaise -- 109
Doire nan Clàr -- 26
Doire nan Duilleag -- 15
Doire Thulaichean -- 79
Druim a' Mhaim -- 10
Druim Buidhe -- 4
Druim Laragan -- 76
Druim na Garry -- 123
Dubh Shithean -- 118
Dubh Uisge -- 125
Names of Objects -- Page
Eas a'Bhainne -- 25
Eas Dail a'Chuirn -- 6
Eilean Ardochy -- 63
Eilean Bàn -- 112
Eilean Cullochy -- 38
Eilean Floda -- 56
Eilean Mhic Raonuill -- 34
Eilean Mhulchain -- 112
Eilean na Faoileige -- 29
Eilean Riabhach -- 73
Fassie -- 37
Fèith Bhuidhe -- 123
Free Church -- 111
Fuaran Doire Cluig -- 70
Fuaran na Sguabaich -- 106
Garbh Choire -- 66
Garbh Eilean -- 112
General Wades Military Road -- 133
Glac Bhàn -- 82
Names of Objects -- Page
Glac Dhubh -- 124
Glac na Connspeach -- 33
Gleann Curachain -- 65
Glen Albyn -- 96
Glen Buck -- 45
Glenbuck -- 100
Glen Garry -- 97
Glengarry Forrest -- 104
Glen Tarff -- 59
Grave Yard -- 67
Grave Yard -- 127
Inbhir Buidhe -- 18
Innis Iosal -- 64
Invervigar -- 15
Kilfinnan -- 117
Kilfinnan Burn -- 105
Kilfinnan Fall -- 103
Kilmonivaig -- 1
Names of Objects -- Page
Laggan -- 113
Laggan Draw Bridge -- 120
Laggan Locks -- 126
Leacàn Dubha-- 21
Leacann Dubh -- 15
Leacann Uaine -- 115
Leac Laddie -- 87
Leek -- 36
Leitir Feàrn -- 101
Leitir Lappie -- 99
Leitir nan Lùb -- 46
Liath Dhoire -- 80
Loch a'Bhainne -- 25
Lochan a'Choire Uir -- 82
Lochan a'Chuir -- 35
Lochan a'Gheadais -- 47
Lochan a'Gheadais -- 122
Lochan a'Mhaim -- 39
Lochan Càrn a'Chuilinn -- 39
Lochan Dearg Uillt -- 85
Lochan Diota -- 106 |
|
OS1/17/39/138 |
|
|
|
|
|
138 -- Index Continued
Names of Objects -- Page
Lochan na Beinn Brice -- 87
Lochan na Còrra -- 108
Lochan nan Deala -- 47
Lochan nam Faoileag -- 83
Loch Lochy -- 40
Loch Lundie -- 30
Loch Oich -- 98
Loch Uanagan -- 55
Loch-uanagan Inn -- 55
Loch-uanagan Mill (corn) -- 49
Lòn Ath Ghobhlaich -- 116
Lòn Bhàn -- 91
Lòn Mòr -- 8
Lòn Mòr -- 36
Lundie -- 30
Màm a Chroisg -- 9
Market Stance -- 66
Mausoleum -- 128
Meall a' Cholumain -- 45
Meall a' Chròm Dhoire -- 24
Meall a' Chròm Dhoire -- 28
Meall Mòr -- 35
Names of Objects -- Page
Meall na Graidhe -- 8
Meall nam Fairneag -- 23
Meall nan Calman -- 26
Meall nan Dearcag -- 40
Meall nan Gearran -- 26
Meall nan Reitheachan -- 91
Meall nan Ruadhag -- 24
Mìn Eilean -- 4
Monadh Achaidh Luachraich -- 20
Na Sitheàn -- 84
Newtown -- 76
North Laggan -- 119
Rathad Fhionn -- 116
Reidh Dhonuill Bhuidhe -- 29
Rèidh nan Làir -- 16
Rèidh Rainich -- 20
River Oich -- 54
River Tarff -- 53
Ruigh Bhlàir -- 89
Ruighe Bacaidh -- 24
Names of Objects -- Page
Sean-dail -- 81
Sean-leac -- 77
Sithean Ceum na Goibhre -- 69
South Laggan -- 119
Spùtan Dubh -- 65
Teanga Bheag -- 40
Teanga Fhionn -- 101
Teanga Fraoich -- 18
Tobar nan Ceann -- 93
Toll na Meine -- 72
Tom a Mhòid -- 59
Tomamhoid -- 74
Toman na Croiche -- 114
Tomàn Oir -- 117
Tom Buidhe -- 77
Tom na Croiche -- 63
Tom Nighean Phàil -- 117
Torr a' Choiltry -- 46
Names of Objects -- Page
Torran Daraich -- 50
Torran na Ceàrdaich -- 122
Torr Dhùin -- 57
Torr Sionnaich -- 52
Uamh Ailean Mhic Raonuill -- 11
Urquhart and Glenmoriston -- 1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|