OS1/17/38/95

List of names as written Various modes of spelling Authorities for spelling Situation Description remarks
COIRE NAN EACH Coire nan Eich
Coire nan Eich
Coire nan Eich
Coire na Eacha
Mr Dugald Cameron, Luibeilt
Mr Cameron. Polldubh
Mr McColl, KinlochLeven
The above J.Mc.D.
161 Applied to a hollow in the South side of the hill Donach Beag and about half a mile north of the Falls of Nevis property of Lord Abinger. Torlundie Castle. Meaning in English. The Horses' Coire
ALLT COIRE NAN EACH Allt Coire nan Eich
Allt Coire nan Eich
Allt Coire nan Eich
Allt Coire nan Eacha
Mr Dugald Cameron
Mr Cameron.
Mr McColl
The above J.Mc.D.
161 A small stream rising in the Coire nan Each, and flowing southword for a short distance falls into the Water of Nevis immediately north of the Falls of Nevis.
Meaning in English The Burn of the Horses Hollow
ALLT COIRE A' BHUIC Allt Coire nam Boc
Allt Coire nam Boc
Allt Coire nam Boc
Mr Dugald Cameron Mr Cameron
Mr McColl
161 A small stream rising in Coire Boc and flowing southword falls into the water of Nevis. Meaning in English The Burn of the Roebuck's Hollow.

Continued entries/extra info

Parish of Kilmallie -- Inverness Shire -- 95

[ALLT COIRE A'BHUIC] See page 41 for Coire a' Bhuic on Sheet 151
[ALLT COIRE A'BHUIC] Names to be assimilated on Plans

[Signed]
John Duncan
Sec. Corpl. R.E. [2nd Corporal Royal Engineers]

Transcriber's notes

COIRE NAN EACH I have added this row.

  Transcribers who have contributed to this page.

Celia Skelton

  Location information for this page.