OS1/17/38/159

List of names as written Various modes of spelling Authorities for spelling Situation Description remarks
ALLTBEAG Alltbeag
Alltbeag
Alltbeag
Mr. John McKenzie N. [North] Ballachulish
Mr. Donald McKenzie N. [North] Ballachulish
Mr. John Rankin N. [North] Ballachulish
166 a well known old name of some half dozn. [dozen] small crofts, consisting of dwelling houses, out houses, gardens &c. Situated a little W [West] of Seanbhaile; and abt. [about] ½ mile N [North] of N. [North] Ballachulish Hotel. Proprietor D. Cameron Locheil Esqr. The name is derived from the name of a Burn which passes bye the dwelling - English. Little Burn.
CARNUS Carnus
Carnus
Carnus
Mr. John McKenzie N. [North] Ballachulish
Mr. Donald McKenzie N. [North] Ballachulish
Mr. John Rankin N. [North] Ballachulish
166 an old name which applies to a Farm Comy. [Company] of a dwelling house and out houses and is at present attached to the N. [North] Ballachulish Hotel &c proprietor D Cameron Lochiel Esqr. name is local; The origin is said to be in English- 'Upper or high Cairn' - an old Cairn is said to have been at the Farm - the lower one is still to be seen, about 70 Chains Westward.
NORTH BALLACHULISH North Ballachulish
North Ballachulish
North Ballachulish
Mr. John McKenzie N. [North] Ballachulish
Mr. Donald McKenzie N. [North] Ballachulish
Mr. John Rankin N. [North] Ballachulish
166 A district consisting of a good farm steading and Hotel; also a number of small crofts with dwellings, out houses, and gardens; the name extends along the County Road from N. [North] Ballachulish Ferry towards Fort William for about a Mile and a half. proprietor D. Cameron Esqr. English The 'Firth Town' &c &c.
HOTEL [North Ball chulish] Hotel
Hotel
Hotel
Mr. John McKenzie N. [North] Ballachulish Mr. Donald McKenzie N. [North] Ballachulish Mr. John Rankin N. [North] Ballachulish 166 a commodious building which commands rather a romantic mountain view, and is situated at the North side of Ballachulish Ferry- Proprietor D. Cameron Lochiel Esqr.

Continued entries/extra info

[Page] 159
Parish of Kilmalie -- County of Inverness

[Signed] C McBean
c/a [civilian assistant]

  Transcribers who have contributed to this page.

KBMW- Moderator

  Location information for this page.