| OS1/17/37/1 |
AN DÙN |
An Duin
An Duin
An Duin |
J. McDonald Ft [Fort] William
J. McMaster Ft [Fort] William
C. McInnes. Nevis Bridge. |
150 |
A conical shaped hill on the West side of Glen Nevis and South east of Beinn Riabhach. On its SouthWest Side is the remains of a vitrified fort Fortified hill - or hump. |
|
| OS1/17/37/1 |
|
|
|
|
|
[Page] 1
Ph [Parish] of Kilmallie -- Inverness Shire
AN DÙN [note] The above authorities agree to this name J.W.D
Tomas an t-Slinnein [crossed out] on 1/2500 work
Allt Tomas an t-Slinnein [crossed out] on 1/2500 work |
| OS1/17/37/2 |
ALLT SUIDH AN FHEIDHLEIR |
Allt Suidh an Fhidhleir
Allt Suidh an Fhidhleir
Allt Suidh an Fhidhleir |
J. McDonald Ft [Fort] William
J. McMaster Ft [Fort] William
C. McInnes. Nevis Bridge |
150 |
A small Mountain Stream rising between an Duin and Beinn Riabhach and flowing into the Water of Nevis. English Meaning Stream of the Fiddlers resting place. |
|
| OS1/17/37/2 |
|
|
|
|
|
[Page] 2
Parish of Kilmallie -- County Inverness.
Cow Hill [note] on 1/2500
Glen Nevis House [note] on 1/2500
Achentee [note] on 1/2500 |
| OS1/17/37/3 |
ALLT ACHADH AN AODAIN |
Allt achadh an Aodian |
Mr A McLaughlan Auchentore
Mr John Cameron Auchentore
Mr John McDonall Fortwilliam |
150 |
Described in 1/2500 name Book Sheet 150-11-5. page. 67. |
|
| OS1/17/37/3 |
GENERAL WADE'S MINITARY ROAD |
General Wade's Military Road |
Mr A McLaughlan Auchentore
Mr John Cameron Auchentore
Mr John McDonall Fortwilliam |
150 |
Described in 1/2500 name Book Sheet 150-11-5. page. 68. |
|
| OS1/17/37/3 |
ALLT BEINN RIABHAICH |
Allt Beinn Riabhach |
Mr A McLaughlan Auchentore
Mr John Cameron Auchentore
Mr John McDonall Fortwilliam |
150 |
Described in 1/2500 name Book page 74. Sheet 150.12.5 |
|
| OS1/17/37/3 |
ALLT SUIDH AN FHÌDHLEIR |
Allt Suidh an Fhidhleir |
Mr A McLaughlan Auchentore
Mr John Cameron Auchentore
Mr John McDonall Fortwilliam |
150 |
Described in 1/2500 name Book page 76. Sheet 150.12.5 |
|
| OS1/17/37/3 |
ALLT ALOCHD AN DAIMH |
Allt Slochd an Daimh |
Mr A McLaughlan Auchentore
Mr John Cameron Auchentore
Mr John McDonall Fortwilliam |
150 |
Described in 1/2500 name Book page 78 Sheet 150.12.6 |
|
| OS1/17/37/3 |
|
|
|
|
|
[Page] 3
Parish of Kilmallie -- Inverness Shire |
| OS1/17/37/4 |
ALLT NA H-URCHAIRE |
Allt na h-Urchaire |
|
|
Described in name Book of Sheet 157. |
|
| OS1/17/37/4 |
WATER OF NEVIS |
Water of Nevis |
|
|
Described in name Book of Sheet 157. |
|
| OS1/17/37/4 |
ALLT A BHAIC BÀIN |
Allt a Bhaic Bhain |
|
|
Described in name Book of Sheet 158. |
|
| OS1/17/37/4 |
ALLT NA CRICHE |
Allt an Criche |
|
|
Described in name Book of Sheet 158. |
|
| OS1/17/37/4 |
ALLT TEANGA MHIC GHRIOGAIR |
Allt Teanga Mhic Ghriogair |
|
|
Described in name Book of Sheet 158. |
|
| OS1/17/37/4 |
ALLT AN LUID DHUIBH |
Allt an Luid Dhuibh |
|
|
Described in 150.12 1/2500 |
|
| OS1/17/37/4 |
|
|
|
|
|
[Page] 4
Inverness Shire -- Parish of Kilmallie |
| OS1/17/37/5 |
ACH' AN TODHAIR |
Achadh an Torr Hill
Ach'an Todhair |
Mr Angus McMillin, Drumarbin
Mr John Fraser, Fortwilliam
Mr John Cameron, Fortwilliam
Revd Dr [Reverend Doctor] Clerk. Kilmallie |
150 |
Applied to a hill feature of considerable extent and elevation situated about a mile South of Fortwilliam property of Donald Cameron of Locheil M.P. [Member of Parliament] English Meaning. The Field of Big Knowes. |
|
| OS1/17/37/5 |
ACHENADAIN |
Achenadain |
Mr Angus McMillin, Drumarbin
Mr John Fraser, Fortwilliam
Mr John Cameron, Fortwilliam
Revd Dr [Reverend Doctor] Clerk. Kilmallie |
150 |
Applied to a small thatched dwellinghouse; property of Donald Cameron of Locheil M.P. [Member of Parliament] English meaning The Field of the Face |
|
| OS1/17/37/5 |
BLARMACHFHUILDAICH |
Blarmachfhuildaich |
Mr Angus McMillin, Drumarbin
Mr John Fraser, Fortwilliam
Mr John Cameron, Fortwilliam Revd Dr [Reverend Doctor] Clerk. Kilmallie |
150 |
Applied to a small thatched dwellinghouse one storey and in good repair: property of Donald Cameron of Locheil M.P. [Member of Parliament] English Meaning not known |
|
| OS1/17/37/5 |
|
|
|
|
|
[Page] 5
Parish of Kilmallie -- Inverness Shire
ACH'AN TODHAIR [note] Auchentore Hill ? or Acladh-an-torr Hill
See - Auchentore beside it applied to a house
[signed] John Duncan
Sapper R.E. [Royal Engineers] |
| OS1/17/37/6 |
AUCHINTORE |
Auchintore |
Mr Angus McMillin Druimarbin
Mr John Fraser, Fortwilliam
Mr John Cameron, Fortwilliam |
150 |
Applied to a considerable number of crofters dwellinghouses Situated on the east bank of Loch Lhinne property of Donald Cameron, and Mrs Campble Monzie |
|
| OS1/17/37/6 |
NETHER HALL |
Nether Hall |
Mr Angus McMillin Druimarbin
Mr John Fraser, Fortwilliam
Mr John Cameron, Fortwilliam |
150 |
Applied to a neat & commodious dwellinghouse two Storeys slated and in good repair property of Donald Cameron of Loch Eil M.P. [Member of Parliament] |
|
| OS1/17/37/6 |
DRUIMARBIN |
Druimarbin |
Mr Angus McMillin Druimarbin
Mr John Fraser, Fortwilliam
Mr John Cameron, Fortwilliam |
150 |
Applied to a number of crofters dwelling houses one storey, thatched, and in good repair: property of Donald Cameron of Locheil M.P. [Member of Parliament] |
|
| OS1/17/37/6 |
|
|
|
|
|
[Page] 6
Parish of Kilmalie -- Inverness shire
[signed] John Duncan
Sapper R.E. [Royal Engineers] |
| OS1/17/37/7 |
GLAS-CHOIRE |
Glas Choire
Glas Choire
Glas Choire |
J. McDonald. Ft [Fort] William
J. McMaster Ft [Fort] William
C. McInnes Nevis Bridge. |
150 |
A small hollow on the North Side of An Dun from which flows a Stream to which it gives its name English Meaning. Grey Hollow |
|
| OS1/17/37/7 |
ALLT A' GHLAS-CHOIRE |
Allt a Ghlas Choire
Allt a Ghlas Choire
Allt a Ghlas Choire |
J. McDonald. Ft [Fort] William
J. McMaster Ft [Fort] William
C. McInnes Nevis Bridge. |
150 |
A small Mountain Stream rising in Glas Choire and flowing eastward enters the water of Nevis opposite Allt-na-h-Urchaire English Meaning. Stream of the Grey hollow |
|
| OS1/17/37/7 |
|
|
|
|
|
[Page] 7 |
| OS1/17/37/8 |
|
|
|
|
|
[Page] 8
[Blank page] |
| OS1/17/37/9 |
DÙN DÌGE |
Dùn Dìge
Dùn Dìge
Dùn Dìge |
Revd [Reverend] A. Clark, Corpach
Mr A. Cameron, Bridge of Nevis
Mr A. Cameron, Fort William |
150 |
A small mound, surrounded by a moat, situated near Glen Nevis House. On the south side the ditch is scarcely visible now but on the north it is perfectly distinct. The building in the centre was of wicker work and connected with the land by a drawbridge, forming the stronghold of the then proprietors of Glen Nevis. The account of this is wholly traditionary. English meaning. The Ditch or Moat (surrounded) Fort. |
|
| OS1/17/37/9 |
ROCKING STONE [Glenmavis House] |
Rocking Stone
Rocking Stone
Rocking stone |
Revd [Reverend] A. Clark, Corpach
Mr A. Cameron, Bridge of Nevis
Mr A. Cameron, Fort William |
150 |
A large Stone situated fully a quarter of a mile south of Glen Nevis House. It requires the aid of a lever to move it now but at one time it could easily be moved with the hand. |
|
| OS1/17/37/9 |
|
|
|
|
|
[Page] 9
Parish of Kilmallie -- Inverness-Shire |
| OS1/17/37/10 |
LEACAVOICHTEN |
Leacavoichten |
Mr Angus McMillian Druimarbin
Mr John Fraser, Fortwilliam
Mr John Cameron, Fortwilliam |
150 |
Applied to a dwellinghouse one storey thatched and in good repair: property Donald Cameron Esqr. of Locheil |
|
| OS1/17/37/10 |
AN COIREAG |
Coireag
An Coireaig |
Mr Angus McMillian
Mr John Fraser
Mr John Cameron |
150 |
Described on 1/2500 scale work |
|
| OS1/17/37/10 |
|
|
|
|
|
[Page] 10
Parish of Kilmonivaig -- Inverness shire
AN COIREAG [note] on 1/2500 work |
| OS1/17/37/11 |
CLACH NAN CAIRTEIREAN |
Clach nan Cairteirean |
Mr Angus McMillian Druimarbin
Mr John Fraser, Fortwilliam
Mr John Cameron, Fortwilliam |
150 |
Applied to a very large boulder Stone Situated about a quarter of a mile south of Achenadain English Meaning. The Carrier's stone. |
|
| OS1/17/37/11 |
DRUIM NA H-EARBA |
Druìm Earba |
|
150 ; 158 |
Applied to an extensive ridge of elevated land stretching from Auchentorehill towards Ballachilleach: property of Donald Cameron of Locheil M.P. [Member of Parliament] English Meaning. Ridge of the Hind |
|
| OS1/17/37/11 |
AMHAINN BHEAG |
Amhainn Beag |
|
150 ; 160 |
Applied to a mountain stream of Considerable extent, rising in the hill north of Blarmachfhuildaich and flowing southward falls into Loch Lhinne about 4 miles South of Fortwilliam English Meaning. The Little River. |
|
| OS1/17/37/11 |
|
|
|
|
|
[Page] 11
Parish of Kilmalie -- Inverness Shire
John Duncan
Sapper R.E. [Royal Engineers] |
| OS1/17/37/12 |
LOCH LINNHE |
Loch Linnhe
Loch Linnhe
Loch Linnhe
Linne Loch |
Mr Angus McMillin Druimarbin
Mr John Fraser, Fortwilliam
Mr John Cameron, Fortwilliam
Statistical Account |
150 ; 159 ; 160 ; 165 |
Applied to an extensive sheet of Sault Water stretching from Corran point to near Corpach a distance of about 14 miles and the average bredth is about 1 mile English Meaning, not Known. Black Poll? |
|
| OS1/17/37/12 |
|
|
|
|
|
[Page] 12
Parish of Killmalie -- Inverness Shire
LOCH LINNHE [note] on 1/2500 |
| OS1/17/37/13 |
CREAG AN AOIL |
Creag an Aoil
Creag an Aoil
Creag an Aoil |
John McDonald. Ft [Fort] William
J. McMaster Ft [Fort] William
C. McInnes, Nevis Bridge |
150 |
A ridge of Lime Stone on the western side of Beinn Riabhach English Meaning Lime Rock. |
|
| OS1/17/37/13 |
ALLT CREAG AN AOIL |
Allt Creag an Aoil
Allt Creag an Aoil
Allt Creag an Aoil |
John McDonald. Ft [Fort] William
J. McMaster Ft [Fort] William
C. McInnes, Nevis Bridge |
150 |
A Small mountain Stream above the rock from which it takes its name and flowing Southward joins Amhainn Beag. English Meaning. Stream of the Lime Rock. |
|
| OS1/17/37/13 |
BIDEIN BAD NA H-IOLAIRE |
Bidein na h-Iolaire
Bidein na h-Iolaire |
John McDonald. Ft [Fort] William
J. McMaster Ft [Fort] William
C. McInnes, Nevis Bridge |
150 |
A large lump of a hill on the South of Beinn Riabhach and west of An Duin. English Meaning. Top of the Eagles Clump. |
|
| OS1/17/37/13 |
BEINN RIABHACH |
Beinn Riabhach
Beinn Riabhach
Beinn Riabhach |
John McDonald. Ft [Fort] William
J. McMaster Ft [Fort] William
C. McInnes, Nevis Bridge |
150 |
A pretty fair Sized hill on the western side of Glen Nevis and just above Glen Nevis House English Meaning. Speckled Hill |
|
| OS1/17/37/13 |
|
|
|
|
|
[Page] 13 |
| OS1/17/37/14 |
CREAG A' BHODAICH |
Creag a' Bhodaich
Creag a' Bhodaich
Creag a' Bhodaich |
J. McDonald. Ft [Fort] William
C. McInnes Nevis Bridge
J. McMaster Fort William |
150 |
A narrow stretch of broken rock Situated between Beinn Riabhach and Cow Hill. English Meaning. Old Mans Rock. |
|
| OS1/17/37/14 |
LETH-CHREAG |
Leth Chreag |
J. McDonald. Ft [Fort] William
C. McInnes Nevis Bridge
J. McMaster Fort William |
150 |
A Small Stretch of half earth half rock on the South of Creig a Bhodhach and West of Beinn Rhiabhach. English meaning. half rock. |
|
| OS1/17/37/14 |
ALLT LETH-CHREIG |
Allt Leth-chreag
Allt Leth-chreig |
J. McDonald. Ft [Fort] William
C. McInnes Nevis Bridge
J. McMaster Fort William
Revd [Reverend] A Clerk. Kilmallie |
101 |
A small Mountain Stream rising between Creig a Bhodhach and Leth Creig and flowing Southward joins Amhain Beag English meaning Stream of the half Rock. |
|
| OS1/17/37/14 |
|
|
|
|
|
[Page] 14
Ph. [Parish] Kilmallie -- Co [County] Inverness
[signed] G. Herbert Bolland Capt REngs [Captain Royal Engineers]
9 October 1871. |
| OS1/17/37/15 |
|
|
|
|
|
[Page] 15
[Volume] 37
OS1/17/37
[Date Stamp] ORDNANCE SURVEY M.S. STORE 22 FEB. [FEBRUARY] 1899 SOUTHAMPTON
6 INCH
NAME BOOK
OF PART OF THE
PARISHES
Parish of Kilmallie
Kilmallie & Kilmonivaig
INVERNESS-SHIRE
SHEET 150 |
| OS1/17/37/16 |
|
|
|
|
|
[Page] 16
Names -- Sheet -- Page
Ach an Todhair -- 150 -- 5
Achenadain -- 150 -- 5
Allt a' Bhaic Bàin -- 150 -- 4
Allt a' Ghlas-choire -- 150 -- 7
Allt achadh an Aodain -- 150 -- 3
Allt Cruiche -- 150 -- 4
Allt an Luid Dhuibh -- 150 -- 4
Allt Beinn Riabhach -- 150 -- 3
Allt Creag an Aoil -- 150 -- 13
Allt Teanga Mhic Ghriogair -- 150 -- 4
Allt Leth-chreig -- 101 -- 14
Allt na h-Urchaire -- 150 -- 4
Allt Slochd an Daimh -- 150 -- 3
Allt Suidh an Fheidhleir -- 150 -- 2
Amhainn Beag -- 150 -- 11
An Dun -- 150 -- 1
Auchintore -- 150 -- 6
Beinn Riabhach -- 150 -- 13
Blarmachfhuildaich -- 150 -- 5
Bidein Bad na h-Iolaire -- 150 -- 13
Clach nan Cairteirean -- 150 -- 11
Creag a' Bhodaich -- 150 -- 14
Creag an Aoil -- 150 -- 13
Druimabin -- 150 -- 6
Druim na h-Earba -- 150 -- 11
Dun Dige -- 150 -- 9
General Wades Military Road -- 150 -- 3
Glas Choire -- 150 -- 7
Leacavoichten -- 150 -- 12
Leth-Chreag -- 150 -- 14
Nether Hall -- 150 -- 6
Rocking Stone -- 150 -- 9
Water of Nevis -- 150 -- 14 |
|
|
|
|
|
|
|
