OS1/17/36/49

List of names as written Various modes of spelling Authorities for spelling Situation Description remarks
CAMAS NAN GALL Camus nan Gall
Camus nan Gall
Camus nan Gall
Red [Reverend] Dr Clerk, Corpach
Mr McLaren, Banker
Mr McIntyre, Draper
150 A bay on the west side of Loch Linnhe, right opposite Fort William & about a mile from Corpach - affording safe anchorage to ships of all sizes. Meaning - "Bay of the Strangers."
CAMAS TRIOSLAIG Camus Triòslaig
Camus Treislaig
Camus Treislaig
Revd [Reverend] Dr Clerk, Corpach Mr McLaren, Banker
Mr McIntyre, Draper
150 A small bay on the west Side of Loch Linnhe and about ½ a mile south of "Camus nan Gall." It means "Bay of Trioslag"
FREE MASONS' LODGE (St John's) [Fort William] Freemasons' Lodge
Freemasons' Lodge
Mr William Taylor, Secretary
Mr McKenzie, Banker, F[Fort] William,
Mr McLaren, Banker, F[Fort] William
150 The upper floor of a two storey building Situated in High Street, Fort William where the freemasons hold their meetings. This lodge was founded here about the year 1716. Note - 43 is the No [Number] of the Lodge.

Continued entries/extra info

Parish of Kilmallie -- Inverness-Shire -- 49

J Clegg 2nd Corp [Corporal] RE [Royal Engineers]

  Transcribers who have contributed to this page.

Celia Skelton, Lochaberlass

  Location information for this page.