OS1/17/35/93

List of names as written Various modes of spelling Authorities for spelling Situation Description remarks
LOCHAN NAN TRI CHRIOCH Lochan nan Tri Chrìoch Rev [Reverend] Archibald Clark, Corpach
Mr James Wilson,Glensudeag
Mr Donald McPhee, Corpach
139 Applied to a small sheet of water situated on the north side of (Druim?) Fhada and about half s mile west of Clagionn na Sroine English Meaning. Little Loch of the 3 Marches
DUBH CHLAIS An Dubh Chlais Rev [Reverend] Archibald Clark, Corpach
Mr James Wilson,Glensudeag
Mr Donald McPhee, Corpach
139 Applied to a hollow situated on the north side of Claigionne na Sroine. English Meaning, The Black Hollow.
ALLT CRICHE Allt Criche Rev [Reverend] Archibald Clark, Corpach
Mr James Wilson,Glensudeag
Mr Donald McPhee, Corpach
139 Applied to a small stream rising out of the Lochan nan tri Chrioch and flowing north ward falls into the River (?) about 2 miles east of (Inbherskillaruel?)
English Meaning. March Burn.

Continued entries/extra info

[page] 93
Parish of Kilmallie
Invernessshire

[Script relating to An Dubh Chlais] - - Better without the article

John Duncan
Sapper RE [Royal Engineers]

  Transcribers who have contributed to this page.

David Glass, Jm Bell

  Location information for this page.